Consignes De Sécurité - Reflex Storatherm Aqua Serie Instrucciones De Uso

FR
Consignes de sécurité
Storatherm Aqua est une cuve à chauffage indirect servant à chauffer
l'eau potable.
Importance de la documentation :
Lire attentivement les instructions avant le montage, la mise en service,
l'utilisation ou la maintenance et suivre les consignes ! Toujours
transmettre les instructions à l'utilisateur actuel de l'installation et les
conserver pour une consultation ultérieure !
Groupe cible :
Le montage, le raccordement, la mise en service, la maintenance ainsi
que les travaux de rénovation de la cuve doivent être uniquement
effectués par un personnel qualifié compétent.
Avertissements :
Respecter et prendre en compte les avertissements de la notice.
Marquage des avertissements importants :
Avertissement. Signale des dangers pouvant entraîner des
blessures graves et/ou mortelles.
Prudence. Signale des dangers pouvant entraîner des
blessures ou des risques pour la santé.
Attention. Signale des dangers pouvant entraîner des
dommages matériels sur l'installation ou des dysfonction-
nements.
Note. Remarques ou informations complémentaires.
Consignes de sécurité générales :
• Respecter les réglementations nationales légales et les dispositions
du pays où a lieu l'installation. (Prévention des accidents, protection
environnementale, travail conforme et en toute sécurité, etc.)
• Avant d'effectuer des travaux de montage, démontage, ou d'entretien
au niveau de la cuve, assurez vous que l'installation ne soit pas sous
pression !
• Lors de tous les travaux, porter les équipements de protection
individuelle prescrits.
• Risque de brûlures ! La sortie d'un fluide brûlant peut entraîner des
brûlures. Se tenir à une distance suffisante des fluides sortants.
• Lors du remplacement de pièces, utiliser exclusivement les pièces de
rechange du fabricant.
Consignes de sécurité relatives au transport, à l'installation et au
montage :
• Des dommages peuvent survenir au niveau de la cuve lors d'un
transport inadapté. Fixer la cuve avec les sécurités de transport
adéquates.
• Les cuves ont un poids élevé. Il existe donc un risque de dommages
corporels et d'accidents. Lors du transport et du montage, utiliser les
engins de levage appropriés.
• Le montage doit être réalisé dans une pièce fermée, sèche et
protégée du gel, et ne pouvant pas être inondée.
• La distance entre la cuve et le plafond doit être > 400 mm ;
la distance entre la cuve et le mur doit être > 200 mm.
• Vérifier que l'ensemble est suffisamment bien fixé, solide et stable.
En cas de calcul, prendre en compte la charge de la cuve remplie
au maximum. Choisir le matériel de fixation en fonction de l'exigence
statique ainsi que de la nature du mur ou du sol.
Veiller impérativement à ce que le montage soit sans contrainte et
sans oscillation.
• Un bac de récupération avec système d'écoulement raccordé doit
être disponible notamment lors de l'installation sous toiture.
Le bac de récupération doit correspondre à la taille de la cuve.
• Risques pour la santé dus à un manque d'hygiène ! Des travaux
de montage effectués de façon impropre peuvent entraîner une
contamination de l'eau potable. Monter la cuve d'une façon parfaitement
hygiénique selon l'état de la technique.
• En cas d'installations d'eau disposant de deux métaux ou plus,
utiliser d'abord les matériaux non nobles puis les métaux nobles
(suivant le sens du débit).
• Monter un robinet de vidange sur les conduites de reflux et d'eau froide.
18 Reflex Storatherm Aqua / 9130573 / 02.2021 / © reflex.de
• Monter une soupape de sûreté homologuée avec une protection
par fusibles de max. 10 bar au-dessus d'un robinet de vidange.
• Le bout de conduite d'écoulement de la soupape de sûreté doit se
trouver dans le domaine résistant au gel situé au-dessus d'un point
d'évacuation et être bien visible. La conduite d'écoulement doit
correspondre au moins à la section transversale de sortie de la
soupape de sûreté.
• En cas de montage inadapté de la soupape de sûreté, des dommages
peuvent survenir au niveau de la cuve en raison du dépassement
de la pression de service autorisée. Installer et régler correctement
la soupape de sûreté.
• Lors de la phase de chauffe, de l'eau sort de la soupape de sûreté lors
de sa dilatation. Ne pas obturer la soupape de sûreté.
• Avant de terminer le montage, vérifier impérativement l'étanchéité
des pièces en contact avec l'eau et le bon fonctionnement de
l'installation.
Utilisation conforme :
La cuve Storatherm doit être utilisée exclusivement pour le chauffage
de l'eau potable. Une contravention ou un autre type d'utilisation
ne sont pas conformes et entraînent la perte de la garantie et de la
responsabilité. Les utilisations non conformes sont, en particulier :
• l'utilisation mobile
• l'utilisation extérieure
• l'utilisation avec des huiles minérales
• l'utilisation avec des fluides inflammables
• l'utilisation avec de l'eau distilée ou avec de l'eau ayant une
conductivité < 120 μS/cm
• l'utilisation dans des installations froides en raison de l'isolation
thermique étanche à la diffusion
Responsabilité :
Aucune garantie ni responsabilité en cas de :
• non-respect des instructions
• montage et/ou utilisation non conforme
• montage et/ou utilisation d'un produit défectueux
• modification volontaire du produit
• tout type de manipulation incorrecte
Maintenance :
• Une anode usée peut entraîner des dégâts précoces dus à la corrosion.
Suivant la qualité de l'eau sur place, l'anode doit être contrôlée au
minimum tous les deux ans et, si nécessaire, être remplacée immédiatement.
• La cuve doit être détartrée à une fréquence régulière, ou, en cas
d'eau peu calcaire, les dépôts de boue doivent être nettoyés.
Mise au rebut :
La mise au rebut doit être effectuée par un personnel spécialisé.
Les combustibles et consommables doivent être vidés dans les bacs
collecteurs appropriés et mis au rebut de façon adéquate. Après la fin
de la durée d'utilisation de la cuve, séparer les différents matériaux et
les emmener dans une entreprise spécialisée dans le recyclage.
Normes/directives à prendre en compte :
• EN 806
• EN 1717 : 2011-08
• DIN 1988
• DIN 4708
• EN 12897
• DVGW (fiche d'informations W 551 + W 553)
• EnEG (loi allemande sur les économies d'énergie)
• EnEV (décret allemand sur les économies d'énergie relatives à la
protection thermique et aux installations techniques dans les bâtiments)
• 2009/125/CE (directive sur l'écoconception)
• Règlement (EU) N° 814/2013 (mesures d'exécution)
• Dispositions locales
• Prescriptions VDE
Les données sur le fabricant, l'année de construction, le numéro de
fabrication et les données techniques se trouvent sur la plaque
signalétique située sur la cuve.