Vollrath 40834 Manual Para Operadores página 17

CRÉATION DE PROGRAMMES ET D'ÉTIQUETTES PERSONNALISÉS (SUITE)
Création de données d'étiquette
• Une imprimante d'étiquettes, un câble USB et des étiquettes sont
requis pour imprimer des étiquettes, mais ils ne sont pas fournis.
Utilisez l'ACS Configurator pour entrer des données d'étiquette.
Téléchargez et enregistrez les données d'étiquette sur une clé USB pour
les charger dans l'appareil. Les données d'étiquette peuvent inclure :
nom du produit, description, température de conservation, date de
péremption, dépression et nom de la personne qui a emballé le produit.
1. Démarrez un navigateur web comme Internet Explorer ou Google
Chrome.
2. Allez à http://www.acs-configurator.com
3. Sélectionnez Label et Label 1. Cliquez sur Go.
4. Entrez les données pour l'étiquette 1.
5. Cliquez sur Save. Un astérisque devant l'étiquette confirme
l'enregistrement des données.
6. Pour entrer des données pour une autre étiquette, sélectionnez
Label 2
. Appuyez sur Go.
7. Entrez et enregistrez les données pour chaque étiquette.
8. Cliquez sur Export pour enregistrer les étiquettes sur votre
ordinateur.
9. Le fichier « labels.txt » sera enregistré sur votre ordinateur.
10. Enregistrez le fichier « labels.txt » sur une clé USB.
Manuel d'utilisation de l'appareil à emballer sous vide avec deux barres de soudage 16" (40.6 cm) et système de commande avancé (ACS) 5
AVIS : Ne renommez pas le fichier « labels.txt ». Les étiquettes
ne se chargeront pas dans l'appareil si leur nom a été
modifié.
Chargement des données de programme et d'étiquette dans
l'appareil
1. Insérez la clé USB dans le port USB à l'arrière de l'appareil.
2. Appuyez sur  jusqu'à ce que
Appuyez sur  .
3. Entrez le mot de passe du propriétaire, 1324. Appuyez sur  pour
sélectionner un chiffre. Appuyez sur  pour entrer le chiffre
suivant. Appuyez sur  .
4. Sélectionnez Import/Export. Appuyez sur  .
5. Sélectionnez Import Data from USB pour copier les programmes et
les étiquettes dans l'appareil. Appuyez sur  .
Modification de données de programmes ou d'étiquettes via
l'ACS Configurator
• Vous pouvez utiliser l'ACS Configurator pour modifier les
programmes ou étiquettes existants. Si les programmes ou les
étiquettes sont dans l'appareil, exportez les informations sur une clé
USB. Inversez la procédure « Chargement des données de
programme et d'étiquette dans l'appareil ».
1. Démarrez un navigateur web comme Internet Explorer ou Google
Chrome.
2. Allez à http://www.acs-configurator.com
3. Cliquez sur Choose File.
4. Naviguez jusqu'à l'emplacement du fichier « programs.txt » ou «
labels.txt » contenant les données d'étiquette. Cliquez sur Open.
5. Cliquez sur Go pour charger vos données d'étiquette dans l'ACS
Configurator.
Création de programmes via le panneau
de commande
1. Activez le mode de programmation.
Appuyez sur  jusqu'à ce que
Appuyez sur  .
Entrez le mot de passe du propriétaire, 1324.
(Appuyez sur  pour sélectionner un chiffre. Appuyez sur  pour
entrer le chiffre suivant.)
Appuyez sur .
2. Sélectionnez un programme à modifier.
Appuyez sur  ou  pour faire défiler les
programmes.
Appuyez sur pour sélectionner le
programme.
Confirmez le mot de passe du propriétaire.
3. Sélectionnez une fonction à modifier.
Appuyez sur  ou  pour afficher les
fonctions.
Appuyez sur pour sélectionner la
fonction.
s'affiche en surbrillance.
s'affiche en surbrillance.