Tabella 1. Pressione al bruciatore - potenza resa
COPPER 280 Fi
mbar
mbar
G . 20
G . 30
1,8
4,0
2,1
4,9
2,5
5,9
2,8
7,1
3,5
8,3
4,0
9,6
4,6
11,0
5,2
12,5
5,9
14,1
6,6
15,9
7,4
17,7
8,2
19,6
9,0
21,6
9,9
23,7
10,8
25,9
11,8
28,2
1 mbar = 10,197 mmH
0
2
Tabella 2. Consumi - iniettori dei bruciatori
COPPER 280 Fi
Consumo di gas (15°C - 1013mbar)
Consumos de gas (15 ° C - 1013mbar)
G.20 (Gas naturale) 34,02 MJ/m
G.30 (Gas butano) 45,6 MJ/Kg a 30mbar
G.31 (Gas propano) 46,3 MJ/Kg a 37mbar
24. Dispositivi di regolazione e
sicurezza
La caldaia è costruita per soddisfare a tutte le prescrizioni delle Normative
europee di riferimento, in particolare è dotata di:
• Potenziometro di regolazione riscaldamento
Questo dispositivo definisce la temperatura massima dell'acqua di man-
data del circuito di riscaldamento. Può essere impostato da un minimo di
30 °C ad un massimo di 85 °C.
Per aumentare la temperatura ruotare la manopola (2) in senso orario e
viceversa per diminuirla.
• Potenziometro di regolazione acqua sanitaria
Questo dispositivo definisce la temperatura massima dell'acqua sanitaria.
Può essere impostato da un minimo di 5 °C ad un massimo di 65°C.
Per aumentare la temperatura ruotare la manopola (3) in senso orario e
viceversa per diminuirla.
E' consigliabile, per un contenimento energetico, posizionare la manopola
in "--comfort--".
• Modulazione elettronica della fiamma
In relazione al posizionamento delle manopole dei dispositivi di regolazione
della temperatura del circuito di riscaldamento (2) e dell'acqua sanitaria
(3) il controllo elettronico di gestione della caldaia regola la potenza del
bruciatore in funzione delle reali condizioni di scambio termico.
• Pressostato aria
Questo dispositivo permette l'accensione del bruciatore principale solo in
caso di perfetta efficienza del circuito di scarico dei fumi. In caso contra-
rio la caldaia rimarrà in attesa e la spia (10) lampeggia.
La permanenza attiva di tale segnale indica la presenza di una delle se-
guenti anomalie:
mbar
kW
G . 31
7,5
10,4
8,2
11,6
8,9
12,8
9,7
14,0
10,4
15,1
12,1
16,3
13,9
17,4
15,8
18,6
17,8
19,8
20,0
20,9
22,2
22,1
24,7
23,3
27,2
24,4
29,8
25,6
32,6
26,7
35,5
28,0
Portata max.
Caudal max.
3
3
3,29 m
/h
2,45 kg/h
2,42 kg/h
Tabla 1. Presión en el quemador - potencia producida
kcal/h
8.900
Potenza ridotta - Potencia reducida
10.000
11.000
12.000
13.000
14.000
15.000
16.000
17.000
18.000
19.000
20.000
21.000
22.000
23.000
24.000
Potenza nominale - Potencia nominal
Tabla 2. Consumos - inyectores de los quemadores
Portata min.
n° 18 iniettori DIAMETRO
Caudal min.
18 inyectores DIÁMETRO
3
1,26 m
/h
1,18 mm
0,94 kg/h
0,69 mm
0,92 kg/h
0,69 mm
24. Dispositivos de regulación
y seguridad
La caldera es construida para satisfacer todas las prescripciones de las
Normativas europeas de referencia; en particular, está provista de:
• Potenciómetro de regulación calefacción
Este dispositivo define la temperatura máxima del agua de impulsión del
circuito de calefacción. Puede ser programado de un mínimo de 30 ° C a
un máximo de 85 ° C.
Para aumentar la temperatura hacer girar el botón (2) en sentido
retrógrado y viceversa para disminuirla.
• Potenciómetro de regulación agua sanitaria
Este dispositivo define la temperatura máxima del agua sanitaria. Puede
ser programado de un mínimo de 5 ° C a un máximo de 65 ° C.
Para aumentar la temperatura hacer girar el botón (3) en sentido
retrógrado y viceversa para disminuirla.
Para limitar el consumo energético, se aconseja posicionar el botón en "-
-comfort--".
• Modulación electrónica de la llama
En relación al posicionamiento de los botones de los dispositivos de regulación
de la temperatura del circuito de calefacción (2) y del agua sanitaria (3), el
control electrónico de gestión de la caldera regula la potencia del quemador
según las reales condiciones de cambio térmico.
• Presóstato del aire
Este dispositivo permite el encendido del quemador principal sólo en el
caso de una eficiencia perfecta del circuito de evacuación de los humos.
En el caso contrario la caldera permanecerá a la espera y el testigo (10)
parpadea.
La permanencia activa de esta señal indica la presencia de una de las
siguientes anormalidades:
27