Ingersoll Rand SB10 Serie Informacion General página 65

Amortiguador de pulsaciones automático con los materiales del cuerpo del acetal de groundable
Ocultar thumbs Ver también para SB10 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
šoba), morate na mestu, kjer v sistem vstopa zrak, namestiti
enosmerni ventil.
Uporabite fi lter za fi ltriranje delcev, večjih od 50 mikronov.
Mazanje je potrebno le za o-obroč, zanj pa poskrbi proizvajalec
med izdelavo ali servisni center pri popravilu.
Ob prisotnosti mazivnega zraka poskrbite, da je slednji
združljiv z o-obročem iz nitrilnega kavčuka v predelu za zrak
na blažilcu tresljajev.
OPOZORILO OMEJITVE NAJVIŠJE TEMPERATURE POVRŠINE.
Najvišja temperatura površine je odvisna od delovnih
pogojev segrete tekočine v blažilce
presegajo mejnih vrednosti temperaturi 200 ° F (93 ° C).
Zagotovite ustrezno vzdrževanje in preprečite kopičenje prahu
na blažilcu tresljajev. Nekatere vrste prahu so pri prekoračenju
površinske temperature blažilca tresljajev lahko vnetljive.
Najviŝje temperature so določene le glede na mehanske
napetosti. Najvišje nekaterih kemikalij lahko pomembno
zmanjša najvišjo varno delovno temperaturo. Posvetujte se s
proizvajalcem kemikalije glede združljivosti in temperaturnih
omejitev.
OPOZORILO PREVISOK PRITISK ZRAKA. Ne prekoračite
najvišje vrednosti tlaka 8,3 bar. Toplotno raztezanje
se pojavi, kadar so cevi s tekočino izpostavljene višji
temperaturi, kar povzroči okvaro sistema. V sistem črpalke
namestite varnostni ventil.
Zagotovite, da lahko vse cevi in druge komponente prenesejo
različne vrednosti tlaka tekočin, ki jih dosega ta črpalka.
Poškodovana cev lahko pušča vnetljive tekočine in tako ustvari
potencialno eksplozivno okolje.
Preverite, da cevi niso poškodovane ali obrabljene. Zagotovite,
da je brizgalna naprava čista in v dobrem stanju.
OPOZORILO Izpuh blažilce
nečistoče. Povzročijo lahko resno poškodbo. Speljite izpuh
stran od delovnega področja in osebja.
Speljite izpuh na varno oddaljeno mesto, kadar črpate nevarne
ali vnetljive materiale.
Če med uporabo pride do pretrganja mehurja, lahko črpani
material zaide v izpuh črpalke in dušilec.
OPOZORILO PUŠČANJE TEKOČIN. Povzroči lahko eksplozijo.
Vibracije ohišja in tesnil lahko sčasoma povzročijo
zrahljanje vezi, ki lahko povzroči puščanje vnetljivih
tekočin in posledično eksplozijo.
Pred uporabo zagotovite, da so vse spone dobro pritrjene.
Puščanje tekočin lahko preprečite z rednim preverjanjem
zategnjenosti vseh priključkov in cevovodov.
OPOMBA: NE PRITEGNITE PREMOČNO VIJAČNIH SPOJEV.
Za vrednosti vrtilnega momenta si oglejte preglednico.
Blažilce
Screw Velikost
Tresljajev
SB10X Series
M10 x 1.5 -6h
66700X
M10 x 1. 50 - 6h
Series
Okvara blažilca tresljajev, ki jo povzroči neustrezna namestitev
ali previsok tlak v ceveh, ter zunanje poškodbe lahko povzročijo
puščanje tekočine.
OPOZORILO NEVARNOST KEMIJSKE NEZDRUŽLJIVOSTI.
Ne uporabljajte z določenimi tekočinami. Nezdružljive
tekočine lahko poškodujejo ohišje, povzročijo okvaro ali
eksplozijo, kar lahko povzroči materialno škodo ali hude
telesne poškodbe. Za več informacij o združljivosti tekočin
se obrnite na proizvajalca kemikalij.
OPOZORILO UPORABLJAJTE SAMO S STISNJENIM ZRAKOM.
Za dovajanje tlaka v blažilec tresljajev ne uporabljajte
izdelkov s plinom v jeklenkah. Neuravnan visok tlak v
plinski jeklenki lahko povzroči tlačno preobremenitev.
Nekateri plini, kot je dušik, lahko povzročijo nepredvidene
posledice. Vir tlaka je TREBA URAVNAVATI.
SPLOŠNE INFORMACIJE / AVTOMATSKI BLAŽILCE TRESLJAJEV
tresljajev .Ne
tresljajev
lahko vsebuje
Vrtilnega Momenta
50 - 60 In lbs (5.6 – 6.8 Nm),
izmenično in enakomerno,
nato po začetnem utekanju
znova pritrdite.
50 - 60 In lbs (5.6 – 6.8 Nm),
izmenično in enakomerno,
nato po začetnem utekanju
znova pritrdite.
OPOZORILO NEVARNOSTI PRI RAZSTAVLJANJU. Enote
ne razstavljajte, ko je ta pod tlakom. Pred servisom ali
razstavljanjem sprostite ves tlak iz črpalnega sistema.
Prekinite zračne vode in previdno sprostite tlak iz sistema.
Prepričajte se da, sistem ni pod tlakom zaradi nakopičenja snovi
v cevi, napeljavi, brizgalni napravi ali odprtini za razpršitev ali
iztiskanje. Nezmožnost sproščanja tlaka v smeri toka ali proti
toku lahko povzroči poškodbe po razstavitvi.
OPOZORILO
NAPAČNA NEVARNOST. Ne uporabljajo
modelov, ki vsebuje aluminij navlažen deli z živilskih
proizvodov za prehrano ljudi. Oklopljen delov lahko
vsebuje sledove svinca.
POZOR NI NAMENJENO ZA STRUKTURNO PODPORO.
Izdelka ne uporabljajte kot podporo za druge komponente
ali kot stopnico. Neustrezna podpora lahko povzroči
poškodbe na ohišju.
Zaščitite vodovod in tako preprečite morebiten tlak na
napeljavi. Namestite z dobavljenim orodjem za namestitev.
Blažilec tresljajev zaščitite pred zunanjimi poškodbami. Zaščito
blažilca tresljajev je treba upoštevati že v zasnovi sistema.
Cev namestite takoj za blažilcem tresljajev.
zmanjšala sile in momente na prirobnicah blažilnika tresljajev
in zbiralniku črpalke. Priporočeno je, da nosilec namestite
takoj za blažilcem tresljajev.
Po namestitvi enote s fi ltrom, regulatorjem in lubrikantom
na dovodni zračni vod črpalke uporabite priključek v obliki
črke T in priključite vod na ogrodje ventila blažilnika tresljajev
(ustreza cev s premerom (1/4" i.d. (6mm i.d.)). Ob izklopu
dovajanja zraka črpalki bo izklopljen tudi blažilnik tresljajev.
POZOR PRED DOVAJANJEM TLAKA V TEKOČINO JE TREBA
ZRAK DOVAJATI DO BLAŽILCA TRESLJAJEV. Nezmožnost
dovajanja zraka lahko poškoduje membrano.
Vedno najprej sprostite tekočinski tlak in šele nato zračni tlak.
Nezmožnost sprostitve tekočinskega tlaka lahko poškoduje
membrano.
Za zagotavljanje ustreznega učinka blaženja mora biti zračni
tlak za blažilnik tresljajev enak tlaku materiala.
POZOR SPROSTITEV ZRAČNEGA TLAKA NE BO VPLIVALA
NA TEKOČINSKI TLAK SISTEMA. VREDNOSTI NA
MERILNIKU LAHKO PRIKAZUJEJO NAPAČNE VREDNOSTI
PREOSTANKA TEKOČINSKEGA TLAKA.
OPOMBA Položite priporočila iz teh posebnih pogojev in vsa
podobna priporočila iz ocene eksplozivnosti celotne naprave
med priloženo dokumentacijo naprave, kamor spada tudi
blažilec tresljajev.
Za varno uporabo tega izdelka skladno s predpisi evropske »Direk-
tive o strojih« upoštevajte vsa navodila v spremni dokumentaciji in
vse pogoje, opombe in opozorila v tem priročniku.
Izjava Evropske skupnosti o združljivosti v tem priročniku navaja,
da so bili navedeni izdelki in modeli pregledani in so skladni z ev-
ropsko direktivo ATEX ter jih je mogoče uporabiti v potencialno
eksplozivnem okolju. Blažilci tresljajev so namenjeni za vgradnjo
ali namestitev v večje naprave. Podjetje Ingersoll-Rand Company
PLC ne more predvideti vseh načinov namestitve omenjene kom-
ponente in zato omenjeno podjetje ne more zagotoviti popolne
varnosti pri vgradnji v večjo in dovršeno napravo. Zato mora ob-
likovalec večje in dovršene naprave zagotoviti, da slednja vsebuje
vse sestavne dele, izpolnjuje varnostne zahteve uporabe, names-
titve, upravljanja in vzdrževanja skladno z veljavnimi standardi
in predpisi (krajevnimi, državnimi, področnimi itd.) Če je večja,
dovršena naprava na voljo v Evropski uniji, je oblikovalec naprave
odgovoren za zaščito, označevanje, specifi kacijo in oznako naprave
in mora zagotoviti Izjavo o skladnosti z veljavnimi direktivami.
OPOMBA Opozorilne oznake so na voljo na zahtevo: »Statično
iskrenje in pretrganje membrane«. 93793.
Podpora bo
sl-2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

66700 serie

Tabla de contenido