3 41 01 261 06 0.book Seite 43 Montag, 16. April 2018 12:03 12
Istruzioni originali.
Dati tecnici.
Fresatrice per tubi elettrica:
Numero d'ordine
Modello*
RSG Ex 1500 A (**) RSG Ex 1500 B (**)
Numero d'ordine
Modello
RSG 1500 A (**)
Tensione (U)
Frequenza (f)
Tipo di collegamento
alla rete (corrente tri-
3 ~ (Numero di giri al minimo)
fase)
Numero di giri al
minimo (n
)
0
Motore
Utensili da taglio
Avanzamento
Potenza specificata (P)
Lunghezza del cavo elettrico (con spina)
RSG Ex 1500 A/B (**)
RSG 1500 A/B (**)
Peso (m), ca.
Classe di protezione
Tipo di protezione
Dimensioni:
max. Ø utensile
L
max.
H
max.
B
max.
B
1
B
2
L
1
*Elettromotore ed interruttore supplementare in versione con
protezione contro le esplosioni
Il livello di rumore stimato A della fresatrice per tubi ammonta nor-
malmente: livello di pressione acustica 92 dB (A); livello di potenza
sonora 105 dB (A).
Indossare protezione per l'udito!
Fresatrice per tubi pneumatica:
Numero d'ordine
Modello
RDG 1500 A (**)
Pressione dell'aria (p)
Consumo aria sotto
carico (Q)
Numero di giri al minimo
(n
)
0
Motore
Utensili da taglio
Avanzamento (f)
Erogazione di potenza (P)
Diametro del tubo
flessibile
Peso (m), ca.
Dimensioni:
max. Ø utensile
L
max.
H
max.
B
max.
B
1
B
2
L
1
Il livello di rumore stimato A della fresatrice per tubi ammonta nor-
malmente:
livello di pressione acustica 103 dB (A);
7 360 ...
7 360 ...
7 360 ...
7 360 ...
RSG 1500 B (**)
400 V
50 Hz
-1
2860/min
-1
35/min
70/min
40 mm/min
80 mm/min
1500 W
2 x 20 m
10 m
73 kg
/ I
IP X4
220 mm
980 mm
340 mm
450 mm
372 mm
205 mm
795 mm
7 560 ...
7 560 ...
RDG 1500 B (**)
6 bar
72 l/s
-1
6000/min
-1
35/min
70/min
40 mm/min
80 mm/min
2000 W
15 mm
67 kg
220 mm
980 mm
280 mm
450 mm
372 mm
205 mm
795 mm
livello di potenza sonora 116 dB (A).
Indossare protezione per l'udito!
Valori di misura rilevati secondo EN 62 841.
Uso previsto per le fresatrici per tubi.
La fresatrice per tubi è idonea per il taglio di pezzi di tubi scoperti
e di tubi già installati con sufficiente stabilità di acciaio o di ghisa non-
ché per smussare le estremità del tubo prima della saldatura nei can-
tieri e all'aperto. La fresatrice per tubi è idonea per ditte
specializzate al servizio di specialisti, non per l'impiego permanente
giornaliero.
Direttiva CEE 94/9EG ATEX (atmosfera esplosiva)
Desideriamo fare presente che le fresatrici per tubi FEIN del tipo
RDG (**) / RSG (**) / RSG Ex (**) non sono adatte ad essere
impiegate in ambienti in cui può formarsi un'atmosfera esplosiva e
-1
pertanto per questi prodotti non esistono attestati di certificazione
CEE conformi alla direttiva 94/9CEE.
(Nella fresatrice per tubi RSG Ex (**) vengono montati con l'elet-
tromotore e l'interruttore supplementare solamente due compo-
nenti conformi alla direttiva ATEX.)
La direttiva ATEX è valida solo nell'ambito della CEE.
Guida rapida.
1 Dispositivo di bloccaggio
2 Vite di fissaggio per piastra laterale
3 Piastra laterale
4 Targhetta istruzioni
5 Perno
6 Asta filettata
7 Dispositivo per l'avanzamento in profondità
8 Vite a testa cilindrica per dispositivo di avanzamento
9 Vite calibrata
10 Asse mobile
11 Leva di bloccaggio
12 Vite a testa esagonale
13 Disco
14 Asse di serraggio
15 Dado
16 Testa mandrino portautensile
17 Dado per tubo
18 Vite di fissaggio per motore
19 Linguetta
20 Pignone per catena
21 Albero di trasporto
-1
22 Anello di sicurezza
23 Spina
24 Vite di chiusura testa mandrino portautensile
25 Impugnatura
26 Scala di profondità
27 Dado zigrinato
28 Leva di comando avanzamento
29 Elemento esagonale tendicatena
30 Disco tendicatena
31 Viti di sicurezza tendicatena
Per la Vostra sicurezza.
Prima dell'utilizzo della fresatrice per tubi leggere accurata-
mente:
le presenti istruzioni per l'uso,
it
43