Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP officeJet5100 Serie
Resumen de contenidos para HP officeJet5100 Serie
- Página 1 5100 series all-in-one guía de consulta...
-
Página 2: Información De Seguridad
1989-2002 Palomar Software Inc. la fuente de energía. Si no está El HP Officejet 5100 Series incluye seguro de que la toma sea de tecnología de controlador de tierra, consúltelo con un impresoras concedida bajo licencia electricista cualificado. -
Página 3: Tabla De Contenido
........4... - Página 4 ........
-
Página 5: Obtención De Ayuda
Para acceder a información sobre la resolución de problemas, diríjase resolución de al Director de HP y haga clic en Ayuda. Abra la sección de resolución problemas de problemas de la Ayuda del software de fotografías e imágenes HP y siga los vínculos de la resolución de problemas genéricos, así... - Página 6 Archivo Léame Cuando haya instalado el software, podrá acceder al archivo Léame en el CD-ROM de HP Officejet 5100 Series o en la carpeta de programas del HP Officejet 5100 Series. El archivo Léame contiene la información más reciente que no aparece en la Guía de referencia o en la ayuda en línea.
-
Página 7: Guía Rápida
Puede realizar muchas funciones utilizando el panel delantero o el software del HP Officejet. Incluso si no conecta el HP Officejet a un ordenador, puede usar el panel delantero para copiar y enviar por fax documentos o fotografías. Puede cambiar varios ajustes mediante los botones del panel delantero y el sistema de menús. -
Página 8: Uso Del Hp Officejet Con Un Ordenador
: Detiene el trabajo o sale del menú. ANCELAR uso del HP Officejet con un ordenador Si ha instalado el software del HP Officejet en el ordenador según el Póster de instalación, podrá acceder a todas las funciones del HP Officejet mediante el Director de HP. - Página 9 Estado: Describe el estado actual del HP Officejet y muestra el texto actual del panel delantero. Registro: Muestra los faxes recibidos, enviados, pendientes o bloqueados.
- Página 10 Macintosh Elija una de las siguientes opciones: – Para OS 9.x, haga doble clic en el icono HP Director del escritorio. Para OS X, haga clic en el icono HP Director del dock. – La figura siguiente muestra algunas de las funciones disponibles mediante el HP Director para Macintosh.
- Página 11 Personalizar: Permite explorar rápidamente un documento y procesar la imagen resultante utilizando una aplicación cualquiera. Herramientas: Permite acceder a la Caja de herramientas HP para llevar a cabo el mantenimiento y la configuración del dispositivo. Personalizar: Permite agregar, eliminar y cambiar el tamaño de los botones del Director.
- Página 12 HP Officejet 5100 series...
-
Página 13: Cargar Originales Y Cargar Papel
Si los originales están impresos en papel normal de 60-90 g/m2 o en papel HP Premium para inyección de tinta, puede cargar varias hojas en el alimentador automático de documentos. Si utiliza fotos u originales de un tamaño no habitual (no inferiores a 82 x 82 mm), cárguelos uno a uno en el... - Página 14 Para evitar que el papel se salga de la bandeja, estire por completo el extensor de la bandeja de salida. HP Officejet 5100 series...
-
Página 15: Cargar Sobres
Papel de transparencias Inkjet Premium o Premium plus HP Inserte la transparencia de forma que la tira blanca, con las flechas y el logotipo de HP, esté orientada hacia arriba y hacia el fondo de la bandeja. -
Página 16: Establecer El Tipo De Papel
A continuación, debe cambiar los ajustes de tipo de papel para garantizar una calidad de impresión óptima. HP recomienda unos ajustes del tipo de papel acordes con la clase de papel que se utilice. Esta sección sólo se refiere a las opciones de copia. Si desea establecer el tipo de papel para impresión, establezca las propiedades en el cuadro de diálogo... -
Página 17: Utilizar Las Funciones De Copia
Todos los ajustes de copia que seleccione en el panel delantero se restablecerán pasados dos minutos después de que el HP Officejet haya terminado la copia, salvo si los guarda como ajustes predeterminados, como se describe en la sección relativa a cambiar los ajustes de todas las tareas de copia en la página 15. -
Página 18: Aumentar La Velocidad O La Calidad De Copia
NICIAR OLOR aumentar la velocidad o la calidad de copia El HP Officejet cuenta con tres opciones que afectan a la velocidad y a la calidad de copia. • Óptima produce la mejor calidad para todo tipo de papel y elimina el efecto de franjeado que a veces se produce en áreas sólidas. -
Página 19: Realizar Copias Más Claras O Más Oscuras
realizar copias Si selecciona Personalizado, aparece Est. tamaño pers. Utilice las teclas de flecha o escriba un % en el teclado numérico. Pulse I cuando NTRO aparezca el porcentaje deseado. Pulse I NICIAR EGRO NICIAR OLOR realizar copias más claras o más oscuras Utilice Más claro/más oscuro para ajustar la claridad u oscuridad de las copias que realice. -
Página 20: Realizar Trabajos De Copia Especiales
Además de la copia estándar, el HP Officejet también puede realizar lo siguiente: copiar una fotografía • ajustar una copia a la página • • preparar una transferencia en color para camisetas copiar una fotografía... -
Página 21: Preparar Una Transferencia En Color Para Camisetas
realizar trabajos de copia especiales Pulse hasta que aparezca el tipo de papel correcto y luego, pulse para seleccionarlo. NTRO Pulse I NICIAR EGRO NICIAR OLOR preparar una transferencia en color para camisetas Utilice la función Calcomanía para invertir texto e imágenes de forma que aparezcan al revés. -
Página 22: Opciones De Copia
OPIAR a continuación, O varias veces. PCIONES Pulse para desplazarse al ajuste en una de las opciones de copia. *Los tamaños variarán de un país/ Pulse I para seleccionar el ajuste mostrado. región a otro. NTRO HP Officejet 5100 series... -
Página 23: Utilizar Las Funciones De Exploración
El software del HP Officejet debe estar instalado y en ejecución antes de comenzar la exploración. Para verificar si el software del HP Officejet está en ejecución, busque el icono de estado en la bandeja del sistema. -
Página 24: Detener Una Exploración
Una exploración se puede detener pulsando el botón C que se ANCELAR encuentra en el panel delantero. HP Officejet 5100 series... -
Página 25: Utilizar Las Funciones De Fax
PC Windows o un Macintosh. • Enviar y recibir faxes en color. Si envía un fax en color y el HP Officejet determina que el equipo de fax del destinatario es en blanco y negro, el HP Officejet interrumpirá... -
Página 26: Iniciar El Proceso De Envío De Faxes Desde El Hp Officejet
El HP Officejet está configurado para imprimir automáticamente los faxes recibidos (a menos que se haya desactivado la función de respuesta automática). Si recibe un fax de tamaño Legal y el HP Officejet no está configurado para utilizar papel de este tamaño, el dispositivo reducirá el fax automáticamente de forma que quepa en el papel que está... -
Página 27: Recibir Un Fax Automáticamente
Guía del usuario en pantalla. recibir un fax manualmente Antes de recibir un fax manualmente en el HP Officejet, se recomienda retirar los originales que pueda haber en el alimentador automático de documentos, a fin de evitar su procesamiento accidental. -
Página 28: Almacenar Números De Fax Utilizados Frecuentemente
Cuando el HP Officejet suene, levante el auricular de un teléfono que esté conectado a la misma línea telefónica que el HP Officejet. Si escucha tonos de fax, pulse I... -
Página 29: Introducir Texto
Para establecer el modo de respuesta, siga uno de estos pasos: • Si desea que el dispositivo HP Officejet responda a todas las llamadas de fax automáticamente, compruebe que la opción Respuesta automática esté activada. La luz situada junto a Respuesta automática en el panel delantero está... -
Página 30: Establecer El Ajuste De Timbres Antes De Responder
Este ajuste indica al HP Officejet cuántos timbres sonarán antes de responder a una llamada. Siga estos pasos para cambiar manualmente el ajuste Timbres antes de responder. -
Página 31: Mantenimiento De Hp Officejet
Utilice un paño suave, húmedo, que no deje pelusa, para limpiar el polvo y las manchas de la caja. No es necesario limpiar el interior de HP Officejet. Evite la penetración de líquidos en el interior y en el panel delantero de HP Officejet. -
Página 32: Sustituir Los Cartuchos De Impresión
Consulte la sección relativa a cómo pedir cartuchos de impresión en la página 57 para obtener información. Encienda el sistema HP Officejet y, a continuación, abra la tapa de acceso a los cartuchos de impresión. El carro de impresión se desplaza a un área visible. -
Página 33: Alinear Cartuchos
HP Officejet le indicará que debe alinear los cartuchos de impresión cada vez que instale o sustituya un cartucho. Al alinear los cartuchos de impresión, garantiza un resultado de alta calidad. para alinear los cartuchos de impresión cuando se le solicite Pulse I en el panel delantero. -
Página 34: Restaurar Los Ajustes Predeterminados De Fábrica
Se pueden restaurar los ajustes originales de fábrica que tenía cuando adquirió el HP Officejet. Sólo puede realizar este proceso desde el panel delantero. hasta que aparezca 5:Mantenimiento y, Haga clic en C ONFIGURACIÓN... -
Página 35: Opciones Del Menú De Configuración
opciones del menú de configuración opciones del menú de configuración El siguiente diagrama muestra las opciones disponibles al pulsar ONFIGURACIÓN Configurar 1. Imprimir 2:Configuración informe llamada rápida 1:Última transacción 1:Llamada rápida individual 2:Registro de fax 2:Llamada rápida múltiple 3:Eliminar llamada rápida 3:Lista llamada rápida 4:Menú... - Página 36 HP Officejet 5100 series...
-
Página 37: Información Adicional Sobre La Instalación
Si no aparece el mensaje "Se ha encontrado hardware nuevo" de Microsoft Si ha instalado el software de HP Officejet en primer lugar, tal y como se indica en el Póster de instalación y es usuario de Windows 98/2000/ME/XP, deberían haberse mostrado en pantalla durante la instalación mensajes de... -
Página 38: Establecer El Idioma Y El País/Región
Si aparecen mensajes acerca del nuevo hardware detectado (Windows 98, 2000, ME o XP) Si instala su HP Officejet y lo conecta directamente a su PC antes de instalar el software, puede que aparezca el Asistente para nuevo hardware, que le solicitará... -
Página 39: Conectar El Hp Officejet Al Pc
HP Officejet mientras el ordenador y el HP Officejet están encendidos. conectar el puerto USB La conexión del HP Officejet con USB es sencilla. Sólo tiene que conectar un extremo del cable USB en la parte posterior del ordenador y el otro en la parte posterior del HP Officejet. -
Página 40: Conectar El Hp Officejet A Un Teléfono, Módem O Contestador Automático
HP Officejet No se limite a eliminar los archivos de programa del HP Officejet del disco duro. Asegúrese de borrarlos de forma adecuada mediante la utilidad de desinstalación proporcionada en el grupo de programas del HP Officejet. -
Página 41: Información Técnica
información técnica requisitos de sistema Las siguientes especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. requisitos para PC Windows componente mínimo recomendado Procesador Windows 98, 98SE, 2000, Millennium Edition, XP Cualquier procesador Intel Intel Pentium III o superior Pentium II, Celeron o compatible Memoria RAM Windows 98, 98SE, 2000, Millennium Edition, XP 64 MB... -
Página 42: Especificaciones
Etiquetas * Capacidad máxima † La capacidad de la bandeja de salida varía según el tipo de papel y la cantidad de tinta utilizada. HP recomienda vaciar la bandeja de salida con frecuencia. tamaños de papel tipo tamaño Papel... -
Página 43: Especificaciones De Impresión
4800 ppp en color con HP PhotoREt III • Método: Inyección de tinta térmica con gota según necesidad. • Lenguaje: HP PCL Nivel 3, PCL3 GUI o PCL 10 • Las velocidades de impresión varían según la complejidad del documento •... -
Página 44: Especificaciones De Copia
Color hasta 8 600 x 600 300 x 1200 * Máxima a una escala del 200% † En papel fotográfico o papel HP Premium para inyección de tinta especificaciones de exploración • Se incluye Editor de imágenes • El software de OCR convierte la imagen automáticamente en texto modificable •... -
Página 45: Especificaciones De Fax
Rango de temperatura de almacenamiento: de -30º a 60º C (de -22º a 140º F) especificaciones adicionales • Memoria: 8 MB ROM, 8 MB RAM (HP Officejet 5100 Series) Si dispone de acceso a Internet, puede obtener información acústica en el sitio Web de HP en www.hp.com/support. -
Página 46: Programa De Supervisión Medioambiental De Productos
Si reside en Estados Unidos o Canadá y carece de acceso a Internet, llame al número de servicio de fax según demanda de HP en EE.UU. (800) 231-9300. Use el número de índice 7 para obtener una lista con la documentación relativa a la seguridad de los materiales. - Página 47 notificaciones reguladoras An FCC-compliant telephone cord and a modular plug are provided with this equipment. This equipment is designed to be connected to the telephone network or premises wiring using a compatible modular jack which is Part 68-compliant. This equipment connects to the telephone network through the following standard network interface jack: USOC RJ-11C.
-
Página 48: Doc Statement / Déclaration De Conformité (Canada)
Unión Europea Este producto está diseñado para funcionar con las redes telefónicas de los siguientes países/regiones: Alemania Reino Unido Países Bajos Francia España Italia Bélgica Luxemburgo Suecia Austria Dinamarca Irlanda Noruega Finlandia Suiza HP Officejet 5100 series... -
Página 49: Notice To Users Of The German Telephone Network
(PSTN). Please connect the TAE N telephone connector plug, provided with the HP Officejet 5100 Series, into the wall socket (TAE 6) code N. The HP Officejet 5100 Series products can be used as a single device and/or in combination (in serial connection) with other approved terminal equipment. -
Página 50: Declaration Of Conformity
Manufacturer's Name and Address: Hewlett-Packard Company, 16399 W. Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA declares that the product Product Name: hp officejet 5100 series (Q1679A, Q1680A, Q1681A, Q1682A) Model Number(s): officejet 5110, officejet 5110xi, officejet 5110v, officejet 5105 Product Options:... -
Página 51: Asistencia Para Hp Officejet 5100
Si experimenta problemas con alguno de ellos, conseguirá la mejor asistencia técnica llamando a los especialistas del fabricante en cuestión. Si necesita ponerse en contacto con el servicio de asistencia al cliente de HP, haga lo siguiente antes de llamar. - Página 52 Para obtener asistencia en Europa, compruebe los detalles y condiciones de la asistencia por teléfono en su país/región consultando el sitio Web www.hp.com/cposupport/loc/regional.html. Asimismo, puede consultar a su distribuidor o llamar a HP al número de teléfono que figura en este folleto. HP Officejet 5100 series...
- Página 53 Como parte de nuestros constantes esfuerzos por mejorar nuestro servicio de asistencia por teléfono, aconsejamos que visite periódicamente nuestro sitio web para obtener información reciente sobre las características y modalidades de este servicio. país/región asistencia técnica de país/región...
-
Página 54: Llamada En Australia Después Del Período De Garantía
Los precios y horarios están sujetos a cambios sin previo aviso. preparar el HP Officejet para su envío Si después de contactar con el servicio de asistencia al cliente de HP o con el punto de venta, se le solicita que envíe el dispositivo para su reparación, siga los pasos que se indican a continuación para desconectar y volver a embalar el... - Página 55 Coloque los cartuchos de impresión en una bolsa hermética para que no se sequen, y guárdelos (no los envíe junto con el dispositivo, a menos que el agente de asistencia al cliente de HP así se lo pida). Apague el HP Officejet.
-
Página 56: Centro De Distribución De Hp
Si desea obtener el servicio de reparación urgente de HP, el cliente primero se debe poner en contacto con una oficina de servicio de HP o un centro de atención al cliente de HP para la solución de problemas básicos. Consulte la sección de asistencia al cliente de HP en la página 47 para obtener información sobre los pasos que ha de emprender antes... -
Página 57: Devolución Del Hp Officejet 5100 Series Para Su Reparación
Antes de devolver el HP Officejet para que se repare, debe llamar al servicio de asistencia al cliente de HP. Consulte la sección de asistencia al cliente de HP en la página 47 para obtener información sobre los pasos que ha de emprender antes de llamar al servicio de atención al cliente. - Página 58 5100 HP no tiene ninguna obligación de alterar la forma, propósito o función del Producto para que éste pueda funcionar en un país/región o población en el que nunca se había previsto que el Producto funcionase.
-
Página 59: Índice Alfabético
– desde el panel frontal, Fotografías, asistencia al cliente de HP, enviar, más claros o más – especificaciones, oscuros, aumentar copias, fecha y hora, mejorar, guardar números utilizados número de copias,... - Página 60 - cargar, requisitos de sistema, Opciones de copia, Requisitos del sistema modo de respuesta, Macintosh, Requisitos del sistema PC Windows, normal, calidad, número de copias, números de llamada rápida, HP Officejet 5100 series...
-
Página 61: Pedido De Suministros
• Seleccione Otros países/regiones y luego haga clic en Aceptar para salir de www.hpshopping.com. Desde este sitio Web puede acceder a la página Web de compra de HP para su país/región o idioma específico. pedir cartuchos de impresión La siguiente lista indica los cartuchos de impresión que puede utilizar con el HP Officejet 5100 Series. - Página 62 HP Officejet Encontrará todo lo que necesite para obtener la información más útil relacionada con el HP Officejet. • Asistencia técnica • Información relativa a envíos y pedidos • Sugerencias para los proyectos • Métodos para aprovechar mejor el producto www.hp.com/support...