Manuales relacionados para Electrolux ETL22Y
Resumen de contenidos para Electrolux ETL22Y
- Página 1 LÍDER MUNDIAL EM ELETRODOMÉSTICOS MANUAL DE SERVICIOS SERVICE MANUAL LAVADORAS DE ROPAS ETL22Y / TOP26Y ETL22Y / TOP26Y WASHING MACHINES REVISIÓN 1 REVISION 1...
-
Página 2: Tabla De Contenido
8.2 Limpieza Interna ............................13 8.3 Expendedor de Distribución de Jabón, Suavizante y Blanqueador (Dispenser) ........... 13 8.4 Filtro de Entrada de Agua .......................... 13 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. - Página 3 10.9.8 Prueba del Tablero electrónico ......................27 10.10 Timer ..............................28 11. DIAGRAMA ELÉCTRICO .......................... 29 12. CARTA DE TIEMPO ..........................30 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
-
Página 4: Informaciones Generales
C- 3ª versión, y así consecutivamente. g- Mercado: Indica si el producto se destina al mercado interno (B) o externo (número o letra diferente de "B"). Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 5: Etiqueta De Identificación
Máximo de cinco dígitos numéricos, referente a la potencia eléctrica de la resistencia de calentamiento en el producto (cuando la lavadora de ropas poseer resistencia eléctrica). Frecuencia/Frequency Dos dígitos, referente a la frecuencia eléctrica de funcionamiento. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 6: Especificaciones Técnicas
No posee filtro (Hilachas son eliminadas junto con el agua durante el Filtro drenaje) . Estabilizador Amortiguación con 4 barras y Canasto con Anillo Hidrodinamico. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 7: Instalación
La nivelación es fundamental para el perfecto funcionamiento de la lavadora. Está prohibido utilizar apoyos que no sean originales. No ponga papelón o otro tipo de soporte abajo de los apoyos. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 8: Conexión Eléctrica
Todas las programaciones de la Lavadora de Ropas son accionadas a través del panel de control, conforme el dibujo a continuación: ETL22Y TOP26Y Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 9: Expendedor De Distribución De Jabón, Suavizante Y Blanqueador (Dispenser)
• Utilice siempre la cantidad de agua suficiente para dejar las ropas sumergidas y permitir que se muevan libremente. • Coloque pequeñas piezas dentro de sacos apropiados para un mejor lavado. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 10: Tabla Básica Para Calcular El Peso De La Ropa
6º. Elija el programa conforme el tipo de tela, el color de la ropa y el grado de suciedad, usando la tabla de recomendaciones de programas localizada en la parte interna de la tapa de la Lavadora. 7º. Presione la tecla “Prende”. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 11: Símbolos Internacionales Para El Tratamiento De Telas
6. SÍMBOLOS INTERNACIONALES PARA EL TRATAMIENTO DE TELAS Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 12: Funcionamiento
7.1.3 Conjunto Canasto El conjunto canasto es sostenido por el conjunto transmisión. El material del Canasto es el Polipropileno con Carga DURA 20. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 13: Sistema De Amortiguación De Impactos
- Llave Phillips 1/8” X 4” - Llave Phillips ¼” X 4” - Llave de Tubo 1/4” - Llave L 10mm - Llave L ½ “ Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 14: Acceso A Los Componentes De La Lavadora
Para desmontar el canasto, es necesario que primero sean removidos: la tapa del tanque y el agitador. Con una llave fija 1/2”, retire los 2 tornillos que sujetan las clavijas al cubo agitador. Retire entonces el canasto, tirando hacia arriba. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 15: Sello Mecánico De Agua
Atención: Caso haya alguna no conformidad con la Cinta de Freno, debe ser sustituido el KIT Transmisión (suministrado con la Cinta de Freno). Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 16: Descripción Y Prueba De Los Principales Componentes
246 +/- 12 206 +/- 12 ETL22Y/ TOP26Y Bajo 163 +/- 10 123 +/- 10 Extra Bajo 90 +/- 10 50 +/- 10 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 17: Válvula De Entrada De Agua
Especificaciones de la Válvula Tensión (V) Corriente (A) 0,140 0,054 Potencia (W) Resistencia (Ohm) 1.060 +/- 105 2.715 +/- 270 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 18: Bomba De Drenaje
Si el puntero no deflexiona o deflexiona y no vuelve, el capacitor está defectuoso y debe ser sustituido por uno nuevo. novo. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 19: Especificaciones Del Motor
Este componente se destina a proteger los arrollamientos del motor, apagándolos en caso de sobrecarga eléctrica, problemas mecánicos o calentamiento excesivo del motor. Temperatura de Actuación: 130 +/- 10ºC Temperatura de Desarme: 95 +/- 10ºC Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 20: Teclas
Electrolux (a continuación): ETL22Y/TOP26Y Tensión de Funcionamiento Código Electrolux: Tablero de Potencia 127-220 V / 50-60 Hz 127 ou 220V 64800151 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 21: Bandas De Operación
Enjuague Centrifugado Los programas son seleccionados en el Panel de Control a través del botón del Timer y de las Teclas. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 22: Tiempos Para Accionamiento Del Motor Durante La Agitación
Acciona la válvula de entrada de agua Acciona el activador del freno AC1 y AC2 - Energía para alimentar el tablero Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 23: Rutina De Rearmado Del Freno
VOLVER PARA EL PASO 2 Obs: los pasos 1 hasta 5 son secuenciales y el paso 0 tiene prioridad en los otros. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. - Página 24 Obs: los pasos 1 y 2 son secuenciales y el paso 0 tiene prioridad en los otros. X - puede ser Prendido o Apagado y no depende del tiempo. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 25 Obs: los pasos 1 hasta 4 son secuenciales y el paso 0 tiene prioridad en los otros. X - puede ser Prendido o Apagado y no depende del tiempo. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 26 2- Después de 5 segundos prende la salida MAH; 3- Permanece en éste ciclo durante el tiempo en que existe sinal para el centrifugado. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
-
Página 27: Teste Del Tablero Electrónico
AC1 Faston y MAH Faston también por aproximadamente 0,5 segundos, oscilando la tensión entre los pinos AC1 y MAH o MH. Caso contrario el tablero está con problema. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 28: Timer
Para probar el timer hay que utilizar el direccionamiento del timer, la carta de tiempo y el esquema eléctrico encontrados en este Manual. Direcionamento del timer Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 29: Diagrama Eléctrico
11. DIAGRAMA ELÉCTRICO Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A. -
Página 30: Carta De Tiempo
Elaboración: Ingeniería de Servicios Julio/2004 Revisión 1 Rua Ministro Gabriel Passos, 360 Guabirotuba CEP 81520-900 Curitiba Paraná Brasil Tel.: (0XX41) 371-7000 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.