Tensado De La Cadena De Sierra (Tensor Delantero De La Cadena); Tensado De La Cadena De Sierra (Tensor Rápido De La Cadena); Revisión De Tensión De La Cadena - Stihl MS 170 Manual De Instrucciones

Tensado de la cadena de
sierra
(Tensor delantero de la cadena)
1
Tensado durante el trabajo de corte:
: Apague el motor primero y después
afloje la tuerca.
: Sujete la punta de la barra hacia
arriba y utilice un destornillador para
girar el tornillo tensor (1) en sentido
horario hasta que la cadena quede
ajustada contra el lado inferior de la
barra.
: Mientras aún sujeta la punta de la
barra hacia arriba, apriete firme-
mente la tuerca.
: Pase a "Tensado de la cadena de
sierra".
Es necesario volver a tensar las cade-
nas nuevas con mayor frecuencia que
las que han estado en uso por algún
tiempo.
: Revise la tensión de la cadena fre-
cuentemente – vea "Instrucciones
de manejo".
MS 170, MS 180, MS 180 C
Tensado de la cadena de
sierra
(Tensor rápido de la cadena)
1
2
Tensado durante el trabajo de corte:
: Apague el motor.
: Tire de la pinza articulada y suelte la
tuerca mariposa.
: Gire la rueda de ajuste (1) hasta el
tope en sentido horario.
: Apriete firmemente la tuerca mari-
posa (2) con la mano.
: Pliegue la pinza articulada.
: Siga las instrucciones encontradas
en el capítulo "Revisión de la ten-
sión de la cadena".
Es necesario volver a tensar las cade-
nas nuevas con mayor frecuencia que
las que han estado en uso por algún
tiempo.
Revise la tensión de la cadena frecuen-
temente – vea el capítulo "Durante el
funcionamiento".
español / EE.UU
Revisión de tensión de la
cadena
: Apague el motor.
: Póngase guantes de trabajo.
: La cadena debe quedar ajustada
contra la parte inferior de la barra y,
con el freno de cadena
desconectado, debe poderse tirar
de la cadena a lo largo de la barra
con la mano.
: De ser necesario, vuelva a tensar la
cadena.
Es necesario volver a tensar las cade-
nas nuevas con mayor frecuencia que
las que han estado en uso por algún
tiempo.
Revise la tensión de la cadena frecuen-
temente – vea la sección "Durante el
funcionamiento".
95