Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Curved Front Acrylic Shower Bases
MODELS 2698 Series & 2602 Series
Certified to comply with CSA B-45.5-11/IAPMO Z124-2011
Thank you for selecting American Standard – the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed
properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be
sure your installation conforms to local codes.
For alcove installation only: The opening dimensions should be 1/8" (3mm) larger than dimensions shown.
NOTE: READ INSTRUCTIONS COMPLETELY BEFORE PROCEEDING WITH INSTALLATION.
Models: 2698 Right Hand Drain &
2698 Left Hand Drain
52"
(1321mm)
5/16" NOM
2698 Right Hand Drain Shown
(8mm NOM)
(2698 Left Hand Drain Opposite)
TILE FLANGE
THICKNESS
1
Ensure the floor and stud walls are square and plumb. Provide a
5" x 5" (127mm x 127mm) opening in the floor for the drain (see
Fig. A). The drain plug accommodates a 2" (51mm) PVC waste
pipe. The waste pipe should extend above the surface of the
sub-floor 3/8" ± 1/16".
Note: Variations in levelness of subfloor may require adjustment
of waste pipe height. See product drawings on this page for the
specified drain locations.
90°
51 mm (2)
PVC Waste Pipe
A
See Product Drawings above for Drain Location
P r o d u c t n a m e s l i s t e d h e r e i n a r e t r a d e m a r k s o f A S A m e r i c a I n c .
© A S A m e r i c a I n c . 2 0 1 3
60 ± 3/16"
(1524mm ± 5)
ø3-1/4"
(ø83mm)
90°
127mm x 127mm
C/L
(5 x 5) Opening
24"
(610mm)
13-15/16"
(354mm)
34 ± 3/16"
(864mm ± 5)
5/16" NOM
(8mm NOM)
TILE FLANGE
THICKNESS
2
Before installing drain into
the shower base, remove
strainer (see Fig. B). This
will be installed after shower
base is in its final position.
Install the drain to the
shower base as shown in
Fig. C. Use silicone sealant
between drain body and
shower base.
No Bedding
Under
Apron
4-1/4"
(108mm)
Bedding
Material
C
Model: 2602
48 ± 3/16"
(1219mm ± 5)
ø3-1/4"
(ø83mm)
DRAIN
ASSEMBLY
Rubber
Caulking
Gasket
Drain
Body
Silicone
Sealant
Rubber
Gasket
B
Waterproof Drywall
1/2" (13mm)
minimum
Bedding Material Area
2"
(51mm)
5"
PVC Pipe
(127mm)
14"
(356mm)
33-1/2 ± 3/16"
(851mm ± 5)
Strainer
Shower
Base
Fiber
Gasket
Locking
Nut
1/8"
(3mm)
2 x 4" Stud Wall
(51 x 102mm)
754 9 4 3 - 10 0 Rev. A
Publicidad
Manuales relacionados para American Standard 2698 Serie
Resumen de contenidos para American Standard 2698 Serie
- Página 1 Certified to comply with CSA B-45.5-11/IAPMO Z124-2011 Thank you for selecting American Standard – the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be sure your installation conforms to local codes.
-
Página 2: Cleaning And Maintenance
AS America, Inc. (”American Standard”) warrants to the original consumer purchaser that it will, at its option, repair or replace this shower base – American Standard, in its sole judgment, to be defective under normal residential use and maintenance so long as it is owned by the original consumer purchaser. -
Página 3: Bases De Ducha De Acrílico Con Frente Curvo
Certificado de cumplimiento con CSA B-45.5-11/IAPMO Z124-2011 Gracias por elegir American Standard, el parámetro de excelente calidad por más de 100 años. Para asegurar que este producto se instale de manera adecuada, lea las instrucciones con atención antes de comenzar. (Ciertas instalaciones pueden requerir ayuda profesional.) Asegúrese también de realizar la instalación de conformidad con los códigos locales. -
Página 4: Limpieza Y Mantenimiento
(30) días de efectuada la compra. American Standard no será responsable en ningún caso del costo de la reparación o del reemplazo de ningún material de instalación incluyendo, sin limitación, los azulejos, el mármol, etc. -
Página 5: Bases De Douche En Acrylique Au Devant Arrondi
Certification de la conformité avec la norme CSA B-45.5-11/IAPMO Z124-2011 Merci d'avoir choisi American Standard, la référence en matière de qualité depuis plus de 100 ans. Afin de garantir une installation adéquate, veuillez lire ces instructions attentivement avant de commencer. (L'installation peut nécessiter l'aide d'un professionnel dans certains cas.) De plus, assurez-vous d'installer le produit conformément aux codes locaux. -
Página 6: Nettoyage Et Entretien
L'entreprise AS America, Inc. (« American Standard ») garantit à l'acheteur consommateur original qu'elle réparera ou remplacera, à sa convenance, cette base de douche American Standard, à son entière discrétion, si elle est défectueuse, dans un contexte d'utilisation et d'entretien résidentiel ou commercial normal, tant et aussi longtemps que le produit appartient au consommateur/acheteur original.