Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Reparación
Sistemas de señalización de pavimentos
Thermolazer
™
ProMelt
- Para aplicación profesional de compuestos para señalización de tránsito de materiales
termoplásticos (las cuentas reflectoras se aplican simultáneamente con el enrasado) -
- Para uso en exteriores únicamente (no usar en condiciones de lluvia o humedad) -
Combustible: Gas LP (vapor de propano)
Capacidades del quemador: Vea Datos técnicos, página 47
Capacidad de material (máx.): 200-300 lb (91-136 kg)
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Lea todas las advertencias e instrucciones de este
manual. Guarde estas instrucciones.
Manuales relacionados
Funcionamiento
3A1319
Piezas
3A1321
Double Bead
3A0004
™
3A1738
SmartDie
II
3A1738
™
FlexDie
®
200/200
/300
TC
ThermoLazer ProMelt
ti23073a
y Thermolazer
TC
3A1896L
ThermoLazer 200/200
TC
ti22634b
ThermoLazer 300
ES
TC
ti23074a
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco Thermolazer 200
Resumen de contenidos para Graco Thermolazer 200
- Página 1 Combustible: Gas LP (vapor de propano) Capacidades del quemador: Vea Datos técnicos, página 47 Capacidad de material (máx.): 200-300 lb (91-136 kg) ThermoLazer 200/200 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual. Guarde estas instrucciones.
-
Página 2: Cuadros Del Sistema
‡ Requires 16” (40 cm) Conversion Bead System Kit for 300TC/ProMelt Only. - 17B190 Kit, accy, 16” (40 cm) Single Drop Bead System -17B189 Kit, accy, 16” (40 cm) Double Drop Bead Box (requires 17B190 to be installed) FlexDie solo utilizado en ThermoLazer 200/200 Ref. FlexDie Descripción... -
Página 3: Tabla De Contenido
Limpieza de las tuberías de gas del quemador ThermoLazer 200 ..... . . 41 principal de la caldera ....20 ThermoLazer 200TC . -
Página 4: Advertencias
No altere ni modifique el equipo. • Utilice el equipo únicamente para el fin para el que ha sido diseñado. Si desea información, póngase en contacto con el distribuidor Graco. • No llene con material más allá de la capacidad máxima. - Página 5 Advertencias AVVERTENZA EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL Debe utilizar equipo de protección adecuado cuando trabaje, revise o esté en la zona de funcionamiento del equipo, con el fin de protegerse contra la posibilidad de lesionarse gravemente, incluyendo lesiones oculares, la inhalación de vapores tóxicos, quemaduras o la pérdida auditiva. Este equipo incluye, pero no está...
-
Página 6: Válvula De Seguridad De Gas De Caldera, Control De Temperatura De Caldera Y Diagnóstico De Termopila De Caldera
Válvula de seguridad de gas de caldera, control de temperatura de caldera y diagnóstico de termopila de caldera Válvula de seguridad de gas de Conexiones de terminales caldera, control de temperatura de caldera y diagnóstico de termopila de caldera La válvula de seguridad de gas, el control de temperatura y la termopila pueden comprobarse utilizando un minivoltímetro. -
Página 7: Control De Temperatura De Caldera
14. Extraiga la sonda (162) completamente de la caldera (14) y retire la caja de control de temperatura (205). ti14557a ThermoLazer 200 Desmontaje 1. Vacíe la caldera y límpiela hasta extraer todo el material. Asegúrese de que el perno (318), la tuerca (124), la pinza (41) y la sonda (162) están completamente limpios de materiales. - Página 8 Control de temperatura de caldera Installation (ThermoLazer 200 3. ThermoLazer 300 : Introduzca la sonda por el perno (318). Inserte el perno por la pantalla (150) y 1. Tienda el tubo por las pinzas (1). fije* el perno (318) a la pantalla (150) con una tuerca (124).
-
Página 9: Calibración
Control de temperatura de caldera 11. Instale la tolva de cuentas (43) y use una llave para 5. Compare la temperatura de la sonda de instalar y fijar los cuatro pernos (139). temperatura calibrada de forma remota con el ajuste de temperatura del control de temperatura. 12. -
Página 10: Termómetro De La Caldera
Termómetro de la caldera Termómetro de la caldera Calibración Repuesto NOTA: el termómetro solo se puede sustituir mientras Para comprobar la calibración del termómetro de la el material que contiene la caldera está caliente. Si este caldera: material está frío, se adherirá a la sonda y provocará que se separe del termómetro cuando se desatornille. -
Página 11: Ajuste Del Espacio De Separación Del Electrodo Del Encendedor Piloto De La Caldera
Ajuste del espacio de separación del electrodo del encendedor piloto de la caldera Repuesto del interruptor de Ajuste del espacio de sobrecalentamiento de la separación del electrodo caldera del encendedor piloto de la caldera (sólo ProMelt) (sólo ThermoLazer 300 /ProMelt) 1. -
Página 12: Sustitución De La Termopila
Sustitución de la termopila Sustitución de la termopila Desmontaje 1. Apague la válvula de gas en el tanque LP 5. Extraiga el accesorio de alivio de la tensión del y desconecte la manguera. cable (357) de la caja de la válvula de seguridad de gas (28). - Página 13 Sustitución de la termopila 9. Extraiga la carcasa de montaje del piloto de gas 10. Extraiga la termopila (7). (319) de la placa de soporte del quemador de gas (18). Desconecte el cable de conexión a tierra (244). ThermoLazer ThermoLazer 300TC/ProMelt 200TC/300TC/ProMelt Shown ti25741b...
- Página 14 Sustitución de la termopila Instalación 1. Sustituya la termopila (7). 5. Introduzca el cable de la termopila por la caja de la válvula de seguridad de gas (28). ti14864a 6. Vuelva a colocar el accesorio de liberación de tensión del cable (357) en la caja de la válvula ti25742b de seguridad de gas (28).
- Página 15 Sustitución de la termopila 10. Sólo Thermolazer 300 /ProMelt : Extraiga el 12. Vuelva a conectar la manguera y gire la válvula del electrodo a través del manguito. tanque de gas LP hasta la posición ON. 11. Sólo Thermolazer 300 /ProMelt : Conecte el cable del electrodo al encendedor de pulsos.
-
Página 16: Extracción E Instalación Del Electrodo
Extracción e instalación del electrodo Extracción e instalación del electrodo (Sólo Thermolazer 300 /ProMelt) 4. Extraiga la termopila (7). Desmontaje 1. Desconecte la línea piloto de gas (71) del adaptador ensanchado (421). Solo gire la tuerca en la línea piloto de gas (71) mientras mantiene quieto el adaptador ensanchado (421). - Página 17 Extracción e instalación del electrodo 2. Sustituya la termopila (7). 4. Conecte la línea piloto de gas (71) al adaptador ensanchado (421). ti25690b 5. Extraiga el electrodo a través del manguito. ti25742b 3. Instale la placa de soporte del piloto de gas (319) en 6.
-
Página 18: Quemador Piloto
Quemador piloto Quemador piloto (ThermoLazer 200 /300 /ProMelt) 4. Extraiga la termopila (7). Desmontaje 1. Desconecte la línea piloto de gas (71) del adaptador ensanchado (421). Solo gire la tuerca en la línea piloto de gas (71) mientras mantiene quieto el adaptador ensanchado (421). - Página 19 Quemador piloto Instalación ThermoLazer 300 /ProMelt: Conecte los conductores de puesta a tierra (244). 1. Instale el quemador piloto. 25743b 6. Conecte la línea piloto de gas (71) al adaptador ensanchado (421). ti25749a 2. Instale el quemador piloto. ti25690b 7. Sólo ThermoLazer 300 /ProMelt: Extraiga el ti25750b electrodo a través del manguito.
-
Página 20: Limpieza De Las Tuberías De Gas Del Quemador Principal De La Caldera
Limpieza de las tuberías de gas del quemador principal de la caldera Limpieza de las tuberías Limpieza de las líneas de de gas del quemador gas del quemador piloto principal de la caldera de la caldera 1. Desconecte el tubo de gas (76) del adaptador en 1. -
Página 21: Fijación De La Rueda Del Dispensador De Cuentas
(33,34 cm) ti14564a Ajuste de la tensión del dosificador de cuentas (Sólo ThermoLazer 200 ti14565a Cuando la caja de rollo haya descendido, gire el perno/botón en el sentido de las agujas del reloj para Ajuste la varilla de unión de la caja de cuentas (181) incrementar la fuerza del resorte. -
Página 22: Actuador De La Caja De Enrasar/Caja Del Dosificador De Cuentas
Actuador de la caja de enrasar/caja del dosificador de cuentas ti14883a ti14604a 3. Volver a conectar la horquilla en la barra de despliegue y girar nuevamente la rueda de la caja de cuentas para ver si los ajustes hacen que el Carga del brazo de pivote Thermolazer se mueva hacia adelante y hacia atrás. -
Página 23: Reemplazo Del Riel De Carburo En Smart Die Ii (300Tc/Promelt)
1. Aplique grasa al canal en el que se asienta la guía un lado y luego en el otro. Si se retiran ambas guías, de carburo. se perderá el ajuste y un técnico certificado por Graco deberá volver a montar la caja de enrasar. 1. Retire la caja de enrasar. -
Página 24: Reemplazo Del Riel De Carburo En Flexdie (200/200Tc)
Reemplazo del riel de carburo en FlexDie (200/200TC) Reemplazo del riel de carburo en FlexDie (200/200TC) Desmontaje Instalación 1. Retire la caja de enrasar. 1. Aplique grasa a la superficie interior del riel de car- buro. 2. Dé vuelta la matriz, a continuación, utilice la llave de 5/8 para aflojar la tuerca 17D593 y 105327. -
Página 25: Sustitución Del Regulador De Gas De La Caldera
Sustitución del regulador de gas de la caldera Sustitución del regulador de gas de la caldera ThermoLazer 200/200 Desmontaje Instalación 1. Cierre la válvula del tanque de gas propano 1. Aplique sellador de tuberías y conecte la manguera de suministro de gas (a) al divisor (e). -
Página 26: Thermolazer 300Tc
Sustitución del regulador de gas de la caldera ThermoLazer 300 Desmontaje 2. Aplique sellador de tuberías al codo de la tubería (142) y atorníllelo al nuevo regulador de gas (10). 1. Cierre la válvula de cierre de gas manual del tanque Gire la conexión hasta que no deje salir el gas. -
Página 27: Promelt
Sustitución del regulador de gas de la caldera ProMelt Desmontaje 3. Añada sellador de tuberías al accesorio (408) y atornille el subconjunto del tubo (408, 409, 410) al 1. Cierre la válvula de cierre de gas manual del tanque codo (401). Gire la conexión hasta que no deje salir el de propano. -
Página 28: Sustitución Del Regulador De Gas De Los Quemadores De La Antorcha Y La Caja De Enrasar
Sustitución del regulador de gas de los quemadores de la antorcha y la caja de enrasar Sustitución del regulador de gas de los quemadores de la antorcha y la caja de enrasar (ThermoLazer /ProMelt) 3. Atornille la unión giratoria (323) al codo del tubo Desmontaje aguas arriba (142), que ahora está... -
Página 29: Conjunto Trasero Del Quemador De La Caja De Enrasar
Conjunto trasero del quemador de la caja de enrasar Conjunto trasero del quemador de la caja de enrasar (ThermoLazer 300 /ProMelt) Instalación 1. Instale el distribuidor del quemador en el soporte Desmontaje de montaje (104 y 109). Fíjelo con anillos de resorte (75). -
Página 30: Conjunto Delantero Del Quemador De La Caja De Enrasar
Conjunto delantero del quemador de la caja de enrasar Conjunto delantero del quemador de la caja de enrasar (ThermoLazer 300 /ProMelt) 6. Desmonte los quemadores de enrasado. Desmontaje 1. Cierre la válvula de cierre de gas manual del tanque de propano. ti22060a ti14128a 7. - Página 31 Conjunto delantero del quemador de la caja de enrasar 3. Instale el anillo de resorte del distribuidor de gas (75). 6. Conecte la manguera de suministro de gas (99) al tanque de propano. 4. Instale la carcasa de la caja de enrasar frontal (20) en la carcasa de la caja de enrasar.
-
Página 32: Quemador De La Caja De Enrasar
Quemador de la caja de enrasar Quemador de la caja de enrasar (ThermoLazer 300 /ProMelt) Quemador enrasado frontal vertical (1) Instalación 1. Aplique aislante de roscas de alta temperatura en Desmontaje las roscas 3/8-16 del orificio (60) y atorníllelas al quemador (2). -
Página 33: Quemador De La Caja De Enrasar
Quemador de la caja de enrasar Quemador de la caja de enrasar Quemador(es) enrasado(s) horizontal(es) Desmontaje Instalación 1. Aplique aislante de roscas de alta temperatura en 1. Retire el indicador de llama del quemador de la caja las roscas 3/8-16 del orificio (60) y atorníllelas al de enrasar (67). -
Página 34: Filtro De Gas Principal
Filtro de gas principal. Filtro de gas principal. Filtro de quemador enrasado (ThermoLazer 300 /ProMelt) Desmontaje Desmontaje 1. Desenrosque el accesorio de filtro (403) del 1. Vea el desmontaje del quemador enrasado, adaptador en T (12). página 32. 2. Desatornille el accesorio (407) de la manguera (99). Instale Instale 1. -
Página 35: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Resolución de problemas Problema Causa Solución El quemador piloto de la Depósito de gas LP bajo o vacío. Sustituya con depósito lleno. caldera no se enciende o Manguera de suministro de gas no conectada Conecte la manguera de suministro de gas. no permanece al depósito. - Página 36 Resolución de problemas Problema Causa Solución Los quemadores El tirador de la válvula de seguridad de gas no Gire el tirador hasta la posición ON (consulte principales de la caldera está en posición correcta. el Manual de funcionamiento). no se encienden o no Disco de control de temperatura de caldera Gire el disco de control de la temperatura de la queman correctamente.
- Página 37 Resolución de problemas Problema Causa Solución El quemador de la caja de Vacíe el depósito de gas LP. Sustituya con depósito lleno. enrasar no se enciende, no Válvula de desconexión del tanque de gas LP cerrada. Abra la válvula de desconexión del depósito de permanece encendido o no gas LP.
- Página 38 Resolución de problemas Problema Causa Solución Acumulación excesiva de Caja de la regla no ajustada al suelo. Consulte el Manual de funcionamiento. material cuando se Caja de la regla abierta cuando ThermoLazer está Sincronice ThermoLazer y el movimiento de la comienza y se finaliza la estacionario caja de la regla.
-
Página 39: Aplicación De Material
Resolución de problemas Aplicación de material Problema Causa Solución Bordes de línea irregulares cuando Caja de la regla sucia. Limpie CON CUIDADO la caja. La se extruye. abertura de descarga y las guías de la placa de la caja de enrasar necesitan estar libres de residuos. - Página 40 Resolución de problemas Problema Causa Solución Línea redondeada abultada. • Temperatura demasiado alta del • Disminuya la temperatura del material. material. ti14512a El material se ensombrece en los • Superficie irregular de la • Aplique a superficies lisas de carretera. carretera.
-
Página 41: Diagramas De Cableado
Diagramas de cableado Diagramas de cableado ThermoLazer 200 ti25754a 3A1896L... -
Página 42: Thermolazer 200Tc
Diagramas de cableado ThermoLazer 200 3A1896L... -
Página 43: Thermolazer 300Tc/Promelt
Diagramas de cableado ThermoLazer 300 /ProMelt 3A1896L... -
Página 44: Cableado
Cableado Cableado ThermoLazer 200 3A1896L... -
Página 45: Thermolazer 300Tc
Cableado ThermoLazer 300 3A1896L... -
Página 46: Thermolazer Promelt
Cableado ThermoLazer ProMelt 3A1896L... -
Página 47: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos ThermoLazer ThermoLazer 200/200 ThermoLazer 300 ProMelt trasera trasera (24H624) (24H622) con (24H625) sin calor calor Combustible Gas de petróleo licuado (gas LP) (vapor de propano) Presión máxima de suministro de gas - psi 250 (17,24) (bar) Quemadores de caldera (0.21) (0,034) -
Página 48: Garantía Estándar De Graco
Garantía estándar de Graco Graco garantiza que todos los equipos a los que se hace referencia en este documento que han sido manufacturados por Graco y que portan su nombre están libres de cualquier defecto de materiales y mano de obra en la fecha de venta al comprador original para su uso. Con la excepción de cualquier garantía especial, extendida o limitada publicada por Graco, y durante un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco...