Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Reparación
GrindLazer
Para la eliminación de materiales de superficies de cemento o asfalto liso. Únicamente
para uso profesional.
Modelo 25M992 - Corte hacia adelante
GrindLazer HP DC89 G (270 cc / 9 hp)
Modelo 25M993- Corte hacia adelante
GrindLazer HP DC1013 G (390 cc / 13 hp)
Modelo 25M994 - Corte superior hacia atrás (Debe usarse con LineDriver™)
GrindLazer HP DC1021 G (627 cc / 21 hp de arranque eléctrico)
Modelo 25N658 - Corte hacia adelante
GrindLazer HP DC1013 G DCS (390 cc / 13 hp de arranque eléctrico)
Modelo 25N659 - Corte superior hacia atrás (Debe usarse con LineDriver™)
GrindLazer HP DC1021 G DCS (627 cc / 21 hp de arranque eléctrico)
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual y en los manuales de funcionamiento y
piezas antes de utilizar este equipo. Debe estar familiarizado con los controles y el uso adecuado del
equipo. Conserve todas las instrucciones.
25M992 / 25M993
(Los rodillos, los cortadores y el LineDriver
™
25M994
www.graco.com/techsupport
Funcionamiento de LineDriver: 312540
Reparación, Repuestos - 3A6623
25N658
™
se venden por separado)
3A6028C
ES
Manuales relacionados:
Reparación - 3A5919
Piezas - 3A5929
LineDriver ES Operación,
25N659
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco 25M992
Resumen de contenidos para Graco 25M992
- Página 1 3A6028C Para la eliminación de materiales de superficies de cemento o asfalto liso. Únicamente para uso profesional. Modelo 25M992 - Corte hacia adelante GrindLazer HP DC89 G (270 cc / 9 hp) Modelo 25M993- Corte hacia adelante GrindLazer HP DC1013 G (390 cc / 13 hp) Modelo 25M994 - Corte superior hacia atrás (Debe usarse con LineDriver™)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Datos técnicos ......25 Garantía estándar de Graco ....27... -
Página 3: Advertencias
Advertencias Advertencias Las advertencias siguientes corresponden a la configuración, utilización, puesta a tierra, mantenimiento y reparación de este equipo. El signo de exclamación le indica que se trata de una advertencia general, y el símbolo de peligro se refiere a un riesgo específico de procedimiento. Cuando aparezcan estos símbolos en el cuerpo de este manual o en las etiquetas de advertencia, consulte nuevamente estas advertencias. -
Página 4: Desechado De Baterías
Advertencias ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN Los vapores inflamables, como disolventes y pinturas, en el área de trabajo pueden prenderse o explotar. Para evitar incendios y explosiones: • Utilice el equipo únicamente en áreas bien ventiladas. • No llene el tanque mientras el motor está en marcha o caliente: apague el motor y permita que se enfríe. -
Página 5: Identificación De Componentes
Identificación de componentes Identificación de componentes 25M994 25M992 / 25M993 Componente Descripción Palanca del acelerador del motor Ajusta la velocidad del motor. Interruptor de alimentación Suministra alimentación al motor Botón de apagado del motor Se engancha en el operador y apaga el motor si el cable se desconecta durante el funcionamiento. -
Página 6: Identificación De Componentes (Modelos Dcs)
Identificación de componentes (Modelos DCS) Identificación de componentes (Modelos DCS) 25N659 25N658 Componente Descripción Palanca del acelerador del motor Ajusta la velocidad del motor. Interruptor de alimentación Suministra energía al control y el motor DCS. Botón de apagado del motor Se engancha en el operador y apaga el motor si el cable se desconecta durante el funcionamiento. -
Página 7: Sustitución Del Rodillo
37-41 N•m (27-30 pie-lb). Cuchilla de diam Fresador de carburo Los modelos 25M992, 25M993 y 25N658 están diseñados para el rectificado de "corte hacia adelante" (el rodillo en gira la misma dirección en la que se desplaza). -
Página 8: Sustitución Del Cortador
Se pueden utilizar distintas configuraciones de rodillos para distintas aplicaciones. Visite www.graco.com/ drumassembly para obtener instrucciones sobre cómo montar las diferentes configuraciones del rodillo. Retiro (cortador triturador de carburo/ fresador de carburo) 1. - Página 9 Sustitución del cortador Retiro (cuchillas de diamante) Instalación (cuchillas de diamante) 1. Retire el rodillo (vea Sustitución del rodillo, 1. Vuelva a colocar todos los espaciadores y cuchillas página 7). de diamante en la secuencia y sentido que se muestra a continuación (las cuchillas deben girarse 2.
-
Página 10: Cuchillas De Diamante
Sustitución del cortador Cuchillas de diamante Número de Número de Para el mejor rendimiento, use espaciadores de 1/4 pulg. en Cantidad Ranura acero aluminio de cada extremo del eje para centrar las cuchillas de diamante Anchura 1/8 pulg. 1/4 pulg. en el rodillo. -
Página 11: Sustitución De La Correa
Sustitución de la correa Sustitución de la correa 3. Use dos llaves para aflojar los pernos de montaje del motor en cada lado de la base del escarificador. Para evitar lesiones causadas por un arranque inesperado, desconecte el cable de la bujía y el cable negro de la batería (solo modelos de arranque eléctrico) antes de reparar la unidad. - Página 12 Sustitución de la correa Instalación 1. Instale la correa nueva. Recomendaciones de tensión de la correa: Correa 3VX355 DC89 DC1013 DC1021 Correa Tensión (lbf) 145 +/-5 193 +/-7 194 +/-7 nueva Frecuencia (Hz) 91 +/-2 105 +/-2 105 +/-2 Correa Tensión (lbf) 125 +/-5 167 +/-7...
-
Página 13: Reemplazo Del Embrague
Reemplazo del embrague Reemplazo del embrague Instalación 1. Instale el embrague. Para evitar lesiones causadas por un arranque inesperado, desconecte el cable de la bujía y el cable negro de la batería (solo modelos de arranque eléctrico) antes de reparar la unidad. Extracción 1. -
Página 14: Sustitución De La Polea
Sustitución de la polea Sustitución de la polea Instalación 6. Instale la polea en el eje hexagonal. Para evitar lesiones causadas por un arranque inesperado, desconecte el cable de la bujía y el cable negro de la batería (solo modelos de arranque eléctrico) antes de reparar la unidad. -
Página 15: Sustitución Del Cepillo
Sustitución del cepillo Sustitución del cepillo Instalación 1. Instale el cepillo nuevo. Para evitar lesiones causadas por un arranque inesperado, desconecte el cable de la bujía y el cable negro de la batería (solo modelos de arranque eléctrico) antes de reparar la unidad. Extracción 1. -
Página 16: Sustitución Del Conjunto De Cojinete Impulsor
Sustitución del conjunto de cojinete impulsor Sustitución del conjunto de cojinete impulsor Para evitar lesiones causadas por un arranque inesperado, desconecte el cable de la bujía y el cable negro de la batería (solo modelos de arranque eléctrico) antes de reparar la unidad. Retiro del conjunto de cojinete ti17815a 4. -
Página 17: Retiro Del Conjunto De Cojinete Impulsor
Sustitución del conjunto de cojinete impulsor Retiro del conjunto de cojinete c. Retire la polea. impulsor 1. Retire la puerta de la unidad y retire todos los rodillos de corte de la máquina. ti14767b ti15126a d. Quite el tornillo de fijación del casquillo. ti14765a 2. -
Página 18: Instalación Del Conjunto De Cojinete Impulsor
Sustitución del conjunto de cojinete impulsor 5. Deslice el conjunto de eje afuera de los agujeros. 3. Asegúrese de que la chaveta del eje impulsor esté armada como se muestra a continuación. ti15125b ti17820a Instalación de la polea Instalación del conjunto de cojinete impulsor 1. -
Página 19: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Resolución de problemas Para evitar lesiones causadas por un arranque inesperado, desconecte el cable de la bujía y el cable negro de la batería (solo modelos de arranque eléctrico) antes de reparar la unidad. Problema Causa Solución El motor no arranca El interruptor del motor está... -
Página 20: Modelos Dcs Únicamente
Resolución de problemas Problema Causa Solución La unidad vibra Los cortadores no están centrados en el rodillo. Vuelva a armar el rodillo con los cortadores excesivamente centrados. Los cojinetes están comenzando a desgastarse. Sustituya los cojinetes. Los cortadores están desgastados o dañados Sustituya los cortadores. -
Página 21: Códigos De Error De Dcs
Resolución de problemas Códigos de error de DCS Para borrar un código de error en el control DCS: 2. Aborde o solucione el problema. 1. Coloque el interruptor de alimentación de DCS en 3. Coloque el interruptor de alimentación de DCS en posición de apagado (OFF). -
Página 22: La Varilla Del Actuador Dcs No Se Mueve
Resolución de problemas La varilla del actuador DCS no se mueve Use este diagrama de flujo si la varilla del actuador DCS no se mueve o si el DCS muestra el código de error E09 (Error del sensor Hall). Haga referencia a Diagrama de cableado y 23. -
Página 23: Diagrama De Cableado
Diagrama de cableado Diagrama de cableado Sistema DCS 3A6028C... -
Página 24: Caja De Control Dcs
Diagrama de cableado Caja de control DCS Alimenta la pantalla 3A6028C... -
Página 25: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos GrindLazer HP DC89 G (modelo 25M992) Dimensiones Desembalado Embalado Altura en pulgadas y cm: 46 (116,8) 50,5 (128,3) Anchura en pulgadas y cm: 28 (71,1) 37 (94,0) Longitud en pulgadas y cm: 62 (157,5) 73 (185,4) - Página 26 Datos técnicos GrindLazer HP DC1021 G (modelo 25M994) Dimensiones Desembalado Embalado Altura en pulgadas y cm: 46 (116,8) 50,5 (128,3) Anchura en pulgadas y cm: 28 (71,1) 37 (94,0) Longitud en pulgadas y cm: 62 (157,5) 73 (185,4) Peso en libras y kg: 365 (165) 465 (211) Ruido (dBa)
-
Página 27: Garantía Estándar De Graco
Graco garantiza que todo equipo mencionado en este documento fabricado por Graco y que lleva su nombre está exento de defectos de material y de mano de obra en la fecha de venta por parte de un distribuidor autorizado de Graco al cliente original. Con la excepción de cualquier garantía especial, extendida o limitada publicada por Graco, y durante un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco reparará... -
Página 28: Información Sobre Graco
Para consultar la última información acerca de productos Graco, visite www.graco.com. Para información sobre patentes, consulte www.graco.com/patents. PARA HACER UN PEDIDO, póngase en contacto con el distribuidor de Graco o llame al 1-800-690-2894 para identificar al distribuidor más cercano. Todos los datos presentados por escrito y visualmente contenidos en este documento reflejan la información más reciente sobre el producto, disponible en el momento de la publicación.