Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. Vérifiez l'engagement complet du tuyau sur le raccord.
4. Comprimez les bras de la mâchoire pour l'ouvrir (Figure 1) .
Figure 1 – Ouverture des mâchoires à ciseaux
5. Positionnez les mâchoires sur le raccord. Dans le cas des rac-
cords PureFlow
®
, assurez-vous que la partie saillante du raccord
en inox s'aligne bien avec les mâchoires (Figure 2) .
Figure 2 – Positionnement des mâchoires à ciseaux sur le raccord
PureFlow
®
6. Tenez l'outil bien d'équerre par rapport au tuyau, puis appuyez sur
la gâchette (Figure 2) . Le cycle de sertissage dure six (6) secon-
des environ. Une fois le cycle de sertissage lancé et que les
rouleaux entrent en contact avec les bras de mâchoire, l'appareil
se verrouillera et complétera le cycle de sertissage automatique-
ment. Le fait de lâcher la gâchette n'arrêtera pas l'appareil une
fois le processus de sertissage lancé. Cela assure un maximum
de régularité, d'uniformité et de fiabilité des raccords sertis.
Eloignez vos doigts des mâchoires afin d'éviter
MISE EN GARDE
de vous faire pincer.
7. Comprimez les bras de mâchoire pour ouvrir les mâchoires.
Inspection du raccord serti
1. Examinez le raccord serti pour les anomalies suivantes (Figure 3) :
• Tuyau partiellement déboîté
• Collier déformé
• Toute autre anomalie potentielle indiquée par le fabricant des col-
liers
En présence d'une ou plusieurs de ces anomalies, il sera nécessaire
de prévoir une nouvelle longueur de tuyau et un nouveau collier, ainsi
que le retrait du collier existant.
2. Testez le système selon les règles de l'art et les normes applica-
bles.
Mâchoires pour colliers PureFlow
Ridge Tool Company/Elyria, Ohio, U.S.A.
®
– Fiche d'instructions
Figure 3 – Raccord serti
ProPress
et ProPress GTM sont des marques déposées de Viega. Viega est
®
une marque déposée de la société Franz Vegener II GmbH & Company.
ESPAÑOL
Mordazas para PureFlow
instrucciones
Las mordazas para PureFlow
engarzar mecánicamente acoplamientos PureFlow
ViegaPEX™ y FostaPEX™ de
3
necesario un juego de mordazas específico para cada tamaño de
tubería.
ADVERTENCIA
Lea estas instrucciones, el manual de la Selladora, las instruc-
ciones de instalación del fabricante de la abrazadera en uso y
cualquier otra información pertinente antes de emplear estas
mordazas engarzadoras. Pueden ocurrir daños materiales de
envergadura, lesiones corporales graves, y hasta muertes, si no
se comprenden y siguen todas las instrucciones.
Si tiene alguna pregunta, llame al Servicio Técnico de Ridge Tool
Com pany al (800) 519-3456 o visite el sitio en Internet:
TechServices@ridgid.com
Seguridad de la Selladora
• Use siempre protección para los ojos. Protéjalos para que no les
entren mugre u objetos foráneos.
• Sólo emplee una Selladora RIDGID con mordazas para
PureFlow
®
. La utilización de otras selladoras puede causar daños
a las mordazas o producir uniones o juntas defectuosas.
• Sólo utilice mordazas RIDGID para PureFlow
uniones con acoplamientos PureFlow
someten a otros usos o se las modifica para efectuar con ellas tar-
eas ajenas a las propias, es posible que dañen la Selladora, las
mordazas, efectúen conexiones defectuosas o causen lesiones.
• Mantenga sus dedos y manos apartados de las mordazas
durante el ciclo de una selladura. Sus dedos o manos pueden
ser aplastados, fracturados o amputados si quedasen atrapados
entre las mordazas, o entre éstas y cualquier otro objeto.
• Nunca intente reparar un juego de mordaza averiada. Una mor-
daza que de alguna manera ha sido soldada, afilada, perforada o
modificada puede hacerse trizas durante una selladura y causar
lesiones graves. Deseche todo el juego de mordazas dañado.
Reemplácelo por uno nuevo. Nunca reemplace individualmente
algún componente de las mordazas, salvo el resorte o los aros de
retención. Si no se reemplaza el juego completo de mordazas
podría fallar algún componente y ocurrir lesiones graves.
¡ GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
AVISO
La selección de los materiales y de los métodos de unión
apropiados son responsabilidad del diseñador y/o instalador del sis-
tema. Antes de comenzar cualquier instalación es conveniente efectu-
ar una exhaustiva evaluación de las futuras condiciones ambientales de
servicio, en especial las concernientes a los productos químicos y tem-
peraturas que deberá soportar. Consulte al fabricante del sistema de
acoplamientos para la selección de los productos adecuado.
®
– Hoja de
®
de RIDGID están diseñadas para
®
sobre tuberías
/
,
1
/
,
5
/
,
3
/
, 1, 1
1
/
y 1
1
/
pulgada Ø. Es
8
2
8
4
4
2
®
para sellar
®
. Si estas mordazas se
3
Publicidad
