Resumen de contenidos para Sauder Dakota Pass 418231
Página 1
Dakota Pass Collection | 418231 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Página 2
• Check the size and weight of your TV. Compare it to the diagram below – before you begin assembly! • This Sauder unit is designed for use with televisions weighing less than 50 pounds. Never use with a TV that weighs more.
Página 3
LEFT DRAWER SIDE (1) ROLL-OUT LEFT END (1) REAR LEG (2) D189 DRAWER BACK (1) ROLL-OUT BOTTOM (1) TOP MOLDING (1) D955 DRAWER BOTTOM (1) ROLL-OUT BACK (1) BOTTOM MOLDING (1) DRAWER BRACE (1) D189 D955 www.sauder.com/services 418231 Page 3...
Página 4
SAFETY SAFETY DRYWALL CORD NAIL - 36 STRAP - 1 ANCHOR - 1 CLIP - 3 COVER - 4 Locate this nylon SAFETY STRAP (60M) to be used later in assembly. Do not accidentally throw away. Page 4 418231 www.sauder.com/services...
Página 5
30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 5 BLACK 2-1/4" FLAT HEAD SCREW - 6 BLACK 7/8" FLAT HEAD SCREW - 6 GOLD 1" MACHINE SCREW - 6 102S SILVER 1" LARGE HEAD SCREW - 12 www.sauder.com/services 418231 Page 5...
Página 6
Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK® å FASTENER (7F) into the large holes in the ENDS (A and B), BOTTOM (D), and BRACE (R).
Página 7
Push ten HIDDEN CAMS (1F) into the ENDS (A and B), å TOP (C), and DRAWER BRACE (M67). (10 used) Arrow (10 used) Arrow Arrow Hole The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. www.sauder.com/services 418231 Page 7...
Página 8
Push the black lever in and pull the SLIDE from the RAIL. Open end Edge with HIDDEN CAMS GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Open end Edge with HIDDEN CAMS Page 8 418231 www.sauder.com/services...
Página 9
CABINET LEFT (35GB) to the LEFT END (B). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. Edge with HIDDEN CAMS GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW Roller end (4 used in this step) Roller end Edge with HIDDEN CAMS www.sauder.com/services 418231 Page 9...
Página 10
BLACK 2-1/4" FLAT HEAD SCREWS (26S). These surfaces should be even. Edge with HIDDEN CAMS These surfaces should be even. Angled edge Edge with HIDDEN CAMS BLACK 2-1/4" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Page 10 418231 www.sauder.com/services...
Página 11
BACK fastened. The unit may collapse. Tighten one TWIST-LOCK® FASTENER. NOTE: Be sure to tighten only one of the ® How to use the SAUDER TWIST-LOCK FASTENER å TWIST-LOCK® FASTENERS at this time. Be sure the 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the SMALL WOOD DOWELS in the BRACE insert into adjoining part.
Página 12
Step 7 Fasten the TOP (C) to the ENDS (A and B). Tighten å four TWIST-LOCK® FASTENERS. Edge with HIDDEN CAMS S u r f a c i t h H I D D E N Page 12 418231 www.sauder.com/services...
Página 13
Step 8 Slide the SHELF MOLDING* (Q) onto the notched edge of å the BRACE (R). *U.S. Patent No. 5,499,886 å Notched edge Slide the SHELF MOLDING (Q) onto the notched edge. www.sauder.com/services 418231 Page 13...
Página 14
Tap two MOLDING CONNECTORS (17F) into the notches å in the LEGS (L and M) and TOP MOLDING (O). Use your hammer to tap the MOLDING CONNECTORS (17F) into the notches in the MOLDINGS. Flat end Flat end Page 14 418231 www.sauder.com/services...
Página 15
Fasten the LEGS (L and M) and TOP MOLDING (O) to the å ENDS (A and B) and TOP (C). Tighten nine HIDDEN CAMS. NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the LEGS insert into å the holes in the ENDS. www.sauder.com/services 418231 Page 15...
Página 16
Step 11 Slide the BOTTOM MOLDING* (P) onto the notched edge å of the BOTTOM (D). *U.S. Patent No. 5,499,886 å Notched edge Slide the BOTTOM MOLDING (P) onto the notched edge. Page 16 418231 www.sauder.com/services...
Página 17
Now, completely tighten the TWIST-LOCK® å FASTENER in the BRACE (R) at this time. S u r f a c i t h I S T - L O ® F A S T E N E R www.sauder.com/services 418231 Page 17...
Página 18
Use four SILVER 5/8" FLAT HEAD SCREWS (23S). NOTE: Adjustments will be made to the ADJUSTABLE FOOT å after the unit is standing upright and in its fi nal location. SILVER 5/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 18 418231 www.sauder.com/services...
Página 19
"square". Fasten the BACK (I) to your unit using the NAILS (1N). å NOTE: Perforations have been provided for access å through the BACK. Carefully cut out the holes needed. NAIL (36 used in this step) www.sauder.com/services 418231 Page 19...
Página 20
ENDS (E and F). Use six BLACK 7/8" FLAT HEAD SCREWS (31S). NOTE: Be sure to position the DRAWER BRACKET SETS å exactly as shown. BLACK 7/8" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Hole Page 20 418231 www.sauder.com/services...
Página 21
BOTTOM (G) and ROLL-OUT BACK (H). Use eight BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (2S). These surfaces should be the same fi nish as the ROLL-OUT END. Finished edge BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) www.sauder.com/services 418231 Page 21...
Página 22
Fasten the EXTENSION SLIDES (V) to the ROLL-OUT å ENDS (E and F). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. Open end Open end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 22 418231 www.sauder.com/services...
Página 23
(4 used in this step) The bottom edge of the FLIP-UP DOOR (J) will be almost even with the bottom edge of the ROLL-OUT ENDS (E and F) and bottom surface of the ROLL-OUT BOTTOM (G). www.sauder.com/services 418231 Page 23...
Página 24
Fasten three KNOBS (28K) to the FLIP-UP DOOR (J). Use å three GOLD 1" MACHINE SCREWS (50S). 102S SILVER 1" LARGE HEAD SCREW (6 used in this step) GOLD 1" MACHINE SCREW (3 used for the KNOBS) Page 24 418231 www.sauder.com/services...
Página 25
Fasten the DRAWER BACK (D189) to the DRAWER Fasten the DRAWER BRACE (M67) to the å å SIDES (D12 and D13) and DRAWER BRACE (M67). Use DRAWER FRONT (K). Tighten one HIDDEN CAM. five BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS. (30S). www.sauder.com/services 418231 Page 25...
Página 26
SLIDE. Roller end Screw head - turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES Roller end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 26 418231 www.sauder.com/services...
Página 27
Fasten three KNOBS (28K) to the DRAWER FRONT (K). å Use three GOLD 1" MACHINE SCREWS (50S). 102S SILVER 1" LARGE HEAD SCREW (6 used in this step) GOLD 1" MACHINE SCREW (3 used for the KNOBS) www.sauder.com/services 418231 Page 27...
Página 28
IMPORTANT: The ADJUSTABLE FOOT should not extend å beyond the bottom edges of the FRONT LEGS (L and M). With your No. 2 Phillips Screwdriver, turn the ADJUSTABLE FOOT downward until the FOOT touches the fl oor. Floor Page 28 418231 www.sauder.com/services...
Página 29
NOTE: Before moving your unit to a diff erent location, unscrew the SAFETY DRYWALL ANCHOR (61M) from your wall. å The nylon sheath will remain behind your wall. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (1 used in this step) www.sauder.com/services 418231 Page 29...
Página 30
- The base of the TV must be able to sit completely on this shelf. 50 lbs. (4 used) 35 lbs. To cover HIDDEN CAMS Place the roller on the SLIDE behind the roller on the RAIL. 35 lbs. Page 30 418231 www.sauder.com/services...
Página 31
#3. The higher the screw in the oblong hole, the higher your drawer front will be. The lower the screw, the lower the drawer front. www.sauder.com/services 418231 Page 31...
Página 32
EXTRÉMITÉ DROITE ..........1 EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE ....10 pour future référence. EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 FIXATION TWIST-LOCK® ........10 Pour contacter Sauder DESSUS ................1 VIS D'EXCENTRIQUE ..........10 en ce qui concerne cet DESSOUS ................1 15F CHEVILLE EN BOIS ...........2 élément, faire référence EXTRÉMITÉ...
Página 33
ÉTAPE 5 diagramme ci-dessous avant de commencer l'assemblage ! • Cette unité Sauder est conçue pour les téléviseurs pesant moins Fixer les PIEDS ARRIÈRE (N) aux EXTRÉMITÉS (A et B). Utiliser six de 22,6 kg. Ne jamais utiliser avec des téléviseurs plus lourds.
Página 34
D13) et à l’ENTRETOISE DE TIROIR (M67). Utiliser cinq VIS Fixer l'ARRIÈRE (I) à l'élément à l'aide des CLOUS (1N). TÊTE PLATE 40 mm NOIRES (30S). REMARQUE : Des lignes perforées ont été prévues pour accéder facilement à l'ARRIÈRE. Découper avec précaution les trous nécessaires. Page 34 418231 www.sauder.com/services...
Página 35
EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE. Insérer l’ a utre extrémité de la SANGLE DE SÉCURITÉ (60M) à travers ce trou, puis utiliser une VIS TÊTE LARGE NOIRE 14 mm (1S) à travers la SANGLE DE SÉCURITÉ et dans le trou pré-percé sur le dessous du DESSUS. www.sauder.com/services 418231 Page 35...
Página 36
EXTREMO IZQUIERDO ..........1 17F CONECTOR DE MOLDURA ........2 pour future référence. PANEL SUPERIOR ............1 26F PASADOR DE MADERA PEQUENO .....2 Pour contacter Sauder FONDO .................1 55G CONJUNTO DE SOPORTES DEL CAJÓN ..1 en ce qui concerne cet EXTREMO DERECHO DESLIZANTE .....1 28K POMO ..................6...
Página 37
PASO 5 abajo - antes de comenzar el ensamblaje! • Esta unidad Sauder está diseñada para ser usada con Fije las PATAS POSTERIORES (N) a los EXTREMOS (A y B). Utilice televisores cuyo peso sea inferior a 22,6 Kg. Nunca la use para un seis TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 57 mm (26S).
Página 38
NOTA: Hay perforaciones provistas para el acceso a través del y D13) y a la RIOSTRA DE CAJÓN (M67). Utilice cinco TORNILLOS DORSO. Cuidadosamente corte los agujeros necesarios. NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 40 mm (30S). Page 38 418231 www.sauder.com/services...
Página 39
CORREA DE SEGURIDAD (60M) a través de este agujero, luego use un TORNILLO NEGRO DE CABEZA GRANDE de 14 mm (1S) a través de la CORREA DE SEGURIDAD y en el agujero pre-perforado en el fondo del PANEL SUPERIOR. www.sauder.com/services 418231 Page 39...
Página 40
• Physical injury. Furniture can be very heavy. • Do not push furniture, especially on a carpeted fl oor. Have a friend help you lift the item and set it in place. Page 40 418231 www.sauder.com/services...
Página 41
équipé. • Blessure physique. Le mobilier peut être très lourd. • Ne pas pousser le mobilier, surtout sur la moquette. Se faire aider par une autre personne pour soulever l’élément et le mettre en place. www.sauder.com/services 418231 Page 41...
Página 42
• Lesión física. El mobiliario puede ser • No empuje la unidad, especialmente muy pesado. sobre un piso alfombrado. Pide la ayuda de otra persona en levantar la unidad y colocarla en lugar. Page 42 418231 www.sauder.com/services...
Página 43
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) off re une couverture de garantie limitée à l’ a cheteur 4. La présente garantie ne s’ a pplique qu’ a ux défauts garantis qui se produisent pour initial du présent produit pendant une période de cinq ans à...
Página 44
Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.