Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
está indicado por un doble tono.
Master y Slave funcionan en forma idéntica.
Para responder a la llamada ejerza una presión breve en el botón
En el momento en que un casco responde a la llamada, la eventual conexión con el otro casco se interrumpe temporalmente. El final de la conexión
está indicado en el segundo casco con un tono de interrupción.
Al final de la llamada los dos cascos se vuelven a conectar automáticamente (si estaban conectados antes de la llamada telefónica).
Una llamada puede ser interrumpida pulsando durante dos segundos el botón
Cómo realizar una llamada telefónica
Cuando el casco está encendido, es posible realizar una llamada telefónica normal.
Si el teléfono señala una conexión con un accesorio Bluetooth®, la llamada se realiza desde el casco.
Cuando no están conectados, algunos teléfonos se conectan automáticamente; otros se deben conectar primero (véase la tabla), tanto si están en
modo intercom o no; introduzca el número y envíe la llamada desde el teléfono: la comunicación pasa al casco.
ATENCIÓN: En observancia del código de circulación, no utilice el teléfono durante la conducción. No responda a ninguna llamada durante la con-
ducción.
Para realizar una llamada, detenga la motocicleta en una zona idónea y parta una vez concluida la llamada.
Para desconectar dos cascos conectados ejerza una presión media (hasta oír el tono, véase la tabla) indiferentemente en el botón
los dos cascos: los cascos se desconectan.
Para desconectar un casco del teléfono (protocolo Hands-Free)/GPS ejerza una presión prolongada (véase la tabla) simultáneamente en los botones
+
-
y
, hasta oír el doble tono en los auriculares.
Funciones avanzadas del teléfono
La llamada función de transferencia (véase el cuadro funciones relacionadas con la llamada) es transferir el audio de la llamada desde el casco al
teléfono.
NOTA: Las funciones avanzadas descritas pueden variar según el tipo de teléfono y según las diferentes versiones del software de cada teléfono.
En la tabla actualizada presente en la página www.caberg-helm.com se indican los teléfonos testados con la descripción detallada del modo de fun-
cionamiento de cada función. Atención: Nuevas versiones del software de los teléfonos indicados en la tabla podrían modificar la compatibilidad con
el sistema CABERG JUST SPEAK. El casco CABERG JUST SPEAK es compatible con todos los teléfonos móviles Bluetooth® para las funciones
básicas (recepción y realización de llamadas), pero puede presentar limitaciones de compatibilidad para las funciones avanzadas.
Generalmente, las funciones avanzadas de cada teléfono, previstas para los dispositivos Bluetooth® combinados, son utilizables también por el
sistema CABERG JUST SPEAK.
Por ejemplo, es posible realizar llamadas vocales directamente desde el casco, diciendo el nombre del usuario que se desea llamar.
Para usar las funciones vocales desde el casco, es necesario configurar antes en el teléfono las funciones de gestión vocal. Para utilizar las funciones
vocales desde el casco ejerza una presión media en el botón
para la llamada vocal. En los teléfonos que lo permiten, registre los mandos vocales directamente desde el casco. Consulte el manual de instrucciones
de su teléfono móvil Bluetooth® para obtener más información al respecto.
Función MP3
ATENCIÓN: Las funciones descritas pueden variar en función del tipo de lector MP3 y de las diferentes versiones del software de cada teléfono.
ATENCIÓN: Nuevas versiones del software de los lectores MP3 podrían modificar la compatibilidad con el sistema CABERG JUST SPEAK.
ATENCIÓN: Si el teléfono también admite el perfil A2DP no se puede conectar simultáneamente el reproductor de MP3 con el perfil A2DP.
El sistema CABERG JUST SPEAK es compatible con los lectores MP3 y teléfonos móviles dotados de A2DP, perfil que permite enviar música en
formado MP3 estéreo vía Bluetooth®.
Encienda el casco.
Después de algunos segundos el casco está listo para funcionar con el teléfono/lector MP3 asociado que, obviamente, debe estar encendido.
Si un casco y un teléfono/lector ya asociados no se detectan entre sí, apague y reencienda ambos dispositivos o repita la operación de asociación.
Una vez asociados y conectados los dispositivos, es posible escuchar música estéreo en el casco pulsando el botón play del lector MP3. Si también
56
+
-
o
(véase la tabla).
-
+
o
del casco. Véase la tabla.
+
, espere el tono en los auriculares enviado por el teléfono y pronuncie el nombre
-
de uno de
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
