Publicidad
2.4 Rótulos, marcajes de seguridad
Materiales de los componentes en contacto con el medio
Placa de identificación
La etiqueta de producto del apagallamas de deflagración prevolumétrico se coloca en el conjunto
de medición como etiqueta de producto adicional.
Modelo
Número de serie
Fecha de fabricación
Marcado de la separación de zonas con el símbolo de posición
Este símbolo se coloca en el conjunto de medición en una posición adecuada e indica el lugar de
instalación del apagallamas de deflagración prevolumétrico.
2.5 Condiciones especiales para un uso seguro (X-Conditions)
1. El volumen no protegido no debe superar los 2,3 l.
2. La unión atornillada en el lado no protegido no deberá exceder de G½".
3. La conexión en el lado protegido y hacia el proceso deberá estar soldada o atornillada para
proporcionar una conexión técnicamente sellada.
4. Los gases y vapores inflamables que se producen durante el funcionamiento pueden clasifi-
carse en el grupo de explosión IIC con MESG ≥ 0,29 mm.
5. La presión máxima de funcionamiento permitida no debe superar los 110 kPa.
6. El rango admisible de la temperatura de servicio es de -40 °C a +60 °C.
7. El alcance del examen no incluye la combustión estabilizada. Esto deberá tomarse en cuenta
con la aplicación.
8. Se debe observar el lado protegido.
9. Este sistema de protección no es adecuado para mezclas potencialmente explosivas de
gas, niebla, vapor y aire que sean volátiles (acetileno, disulfuro de carbono) o químicamente
inestables.
Explicaciones de las condiciones anteriores
Condición
Explicaciones
1, 2, 3
El cumplimiento de estas condiciones está garantizado por la evaluación global y el
diseño del conjunto de medición por parte del fabricante.
5
La definición de la presión de funcionamiento corresponde a la presión ambiente del
conjunto de medición.
6
El punto de medición de la temperatura admisible en la aplicación final es el símbolo
de posición de la separación de zonas. Veáse el capítulo 2.4 "Rótulos, marcajes de
seguridad"
8
El símbolo de posición de la separación de zonas marca el lado protegido del conjunto
de medición. Veáse el capítulo 2.4 "Rótulos, marcajes de seguridad"
3. Condiciones de utilización
La comprobación de las condiciones de funcionamiento debe realizarse para todo el conjunto de
medición. Este documento sólo contiene una parte de la documentación, por lo que el usuario
debe tener en cuenta todos los documentos incluidos en el suministro (por ejemplo, las instruccio-
nes de uso del manómetro).
Condiciones de utilización
Lu/D=n/a
BC:c
-40 °C ≤ T
≤ 60 °C
0
P
= 1.1 bar
0
V
= 2.300 cm³
0
Carga de presión máxima
Los valores límite de carga estática, carga alterna y sobrecarga dependen del conjunto de
medición y deben ser tomados en cuenta por el operador. Prestar atención a la(s) etiqueta(s) de
producto del conjunto de medición.
Temperatura ambiente admisible para EPL Ga (zona 0)
En presencia de una atmósfera explosiva, la temperatura en el apagallamas de deflagración
prevolumétrico y en la zona anterior (lado del instrumento) no debe superar los +60 °C [+158 °F].
Respetar las temperaturas admisibles para todo el conjunto de medición.
Materiales
Los materiales utilizados para las partes en contacto con el medio (principalmente acero inoxida-
ble) se indican en el conjunto de medición.
¡Es absolutamente necesario leer el manual de instrucciones antes del
montaje y la puesta en servicio del conjunto de medición!
Lado del instrumento = lado no protegido
Lado del proceso = lado protegido
Relación entre la longitud del tubo del lado no protegido y el diámetro del tubo
Clasificación en combustión estabilizada, clasificación de combustión c (sin
tiempo de combustión)
Temperatura de servicio admisible
Presión ambiental máxima
Volumen interno máximo en el lado del instrumento sin protección
Publicidad
