Endress+Hauser Smartec S CLD132 Instrucciones De Funcionamiento página 67

Smartec S CLD132
Error Causa posible
Conexión incorrecta del sensor
Cable de medida defectuoso
El valor de temperatura es
incorrecto
Tipo incorrecto de sensor de
temperatura
Compensación de temperatura
incorrecta/inexistente
Medida incorrecta de la temperatura
Medio con burbujas
El valor de la conductividad
medida en el proceso es
Orientación incorrecta del sensor
incorrecto
Caudal demasiado grande (puede
causar burbujas)
Corriente interferente en el medio
Sensor sucio o recubierto
Interferencias en el cable de medida
Interferencias en la línea de la señal de
El valor medido fluctúa salida
Corrientes interferentes en el medio
Relé configurado para alarma
Retardo de activación demasiado
El contacto limitador no grande
funciona
Función "Hold" activa
Retardo de desactivación demasiado
grande
El contacto limitador actúa
constantemente
Interrupción en el lazo de control
Línea abierta o en cortocircuito
Ninguna señal de
conductividad en la salida
Fallo en la transmisión de señal
analógica
La simulación de corriente está
activada.
La señal de conductividad
Estado operativo del sistema procesador
de la salida analógica no
es inadmisible
varía
Endress+Hauser
Pruebas y/o medidas correctivas
Verifique las conexiones utilizando el
diagrama de conexión; la conexión tiene
que ser trifilar.
Compruebe si el cable presenta
interrupciones/cortocircuitos/derivaciones.
Seleccione el tipo correcto de sensor de
temperatura que incluye el instrumento
(campo B1).
"ATC" (automática): seleccione el tipo de
compensación; lineal: fije coeficiente
correcto.
"MTC" (manual): fije temperatura proceso.
Verifique el valor de la temperatura.
Impida la formación de burbujas:
– trampa de burbujas de gas
– contrapresión (cubierta)
– medida en derivación
La abertura central del sensor debe apuntar
en la dirección de circulación del medio.
Reduzca el caudal o escoja una posición de
montaje en la que haya pocas turbulencias.
Medio del fondo cerca del sensor;
elimine/repare la fuente de interferencias.
Limpie el sensor (vea el capítulo "Limpieza
de los sensores de conductividad").
Conecte el blindaje del cable conforme al
diagrama de conexión.
Revise el trazado de la línea, intente separar
el trazado de la línea.
Elimine la fuente de interferencias o impida
que el medio de fondo esté cerca del sensor.
Active el contactor limitador.
Reduzca el retardo en la activación.
"Hold" automático durante la calibración,
entrada "Hold" activada;
"Hold" por teclado activo.
Reduzca el retardo en la desactivación.
Verifique el valor medido, salida analógica,
actuadores, alimentación química.
Desconecte la línea y mida directamente en
el instrumento.
Vea el capítulo "Errores propios del
instrumento".
Desactive la simulación.
Desactive y vuelva a activar el instrumento. Problema CEM: si el problema persiste,
Localización y reparación de fallos
Equipamiento, piezas de recambio,
personal
Diagrama de conexión en el capítulo
"Conexión eléctrica"
Ohmímetro; vea también el capítulo
"Revisión del instrumento mediante
simulación del medio".
Instrumento de referencia, termómetro
Versión compacta: Extraiga la caja de la
electrónica para girar el sensor (v. capítulo
"Posicionamiento del sensor").
Versión partida: gire en sensor en la brida.
Causa más frecuente de corrientes en el
medio: motores sumergidos defectuosos
Medios con muchas impurezas: limpie por
pulverización.
Vea el capítulo "Conexiones eléctricas".
Trazado de la línea de señal de salida
separado del de la línea de entrada de
medidas
Vea el campo R1.
Vea el campo R4.
Vea los campos S2 a S5.
Vea el campo R5.
Miliamperímetro 0–20 mA
Vea el campo O22.
revise instalación, blindaje, puesta a tierra /
llame al servicio técnico de Endress+Hauser
para pruebas.
67