Navigating the Controller
➋
➊
➌
➍
➎
➏
➑
2
➐
EN
1.
Battery check LED
2-5. Active station indicator LEDs
6.
Manual station stop: Hold button to stop active station.
7.
Manual station start: Hold button to select station indicated by
the station LED. Release button to activate.
8.
Battery check button
DE
Navigation des Steuergeräts
1.
LED-Anzeige für die Batterieprüfung
2-5. LED-Anzeigen für aktive Stationen
6.
Manuelles Stoppen der Station: Halten Sie die Taste gedrückt,
um die aktive Station zu stoppen.
7.
Manuelles Starten der Station: Halten Sie die Taste gedrückt,
um die Station auszuwählen, die durch die Stations-LED
angezeigt wird. Lassen Sie die Taste zum Aktivieren los.
8.
Batterieprüftaste
ES
Navegación del programador
1.
LED de comprobación de la pila
2-5. LEDs indicadores de estación activa
6.
Paro manual de la estación: Mantenga el botón presionado
para detener la estación activa.
7.
Arranque manual de la estación: Mantenga el botón
presionado para seleccionar la estación, indicado por el LED de
la estación. Suelte el botón para activarla.
8.
Botón de comprobación de las pilas
FR
Naviguer dans le programmateur
1.
LED de vérification de la pile
2-5. LED d'indication des stations actives
6.
Arrêt manuel des stations : maintenez enfoncé le bouton pour
arrêter la station active.
7.
Démarrage manuel des stations : maintenez enfoncé le bouton
pour sélectionner la station indiquée par la LED de station.
Relâchez le bouton pour l'activer.
8.
Bouton de vérification de la pile