Publicidad
FUNCIONES Y CONFIGURACIÓN
FUNCTIONS & SETTING
1. Botón mm/pulg. /
En el modo de trabajo, presione 3 veces la tecla MODE hasta que "unit" aparezca en
la pantalla. En este momento, oprima la tecla SET para elegir mm / pulgadas y pulse la
tecla MODE o espere 3 segundos, esta configuración ha finalizado.
At working mode, hold down MODE key for three time, until "unit" appears on display screen. At
this moment, repress SET key to choose mm/inch and press down MODE key, thus setting is finished.
2. Ajuste de medición incremental.
En el modo de trabajo, si "REL" aparece en la parte inferior de la pantalla de
visualización, el calibrador digital pasará automáticamente al modo de medición
incremental; si aparece "ABS", pulse la tecla MODE (MODO) dos veces, a continuación,
pulse la tecla SET para cambiar "ABS" en "REL", a continuación, mantenga presionada
la tecla MODE (MODO). El Calibrador digital entra en el modo de medición incremen-
tal. CERO, se establecerá con la tecla SET (AJUSTES) en cualquier momento.
At working mode, if "REL" appears at the bottom of fisplay screen, digital caliper will automatically
enter incremental measurement mode; if "ABS" appears, hold down MODE key for two times, then
press SET key to change "ABS" into "REL", then hold down MODE Key. Digital caliper enters
incremental measurement mode, at such mode. ZERO, will be set by pressing SET key at any point.
3. Medición "ABS". La medición "ABS" cancela la fijación del cero en cualquier punto.
En el modo de trabajo, si "ABS" aparece en la parte inferior del calibrador, el
instrumento ha entrado a modo de medición absoluta; si "REL" aparece, presione el
botón MODE dos veces, aparecerá "ABS" y el cambio habrá finalizado. Si quiere
regresar a la función "ABS", sólo tiene que seguir la misma operación. Sólo debe
cambiar "ABS" en "REL" al pulsar la tecla SET.
"ABS" measurement cancels function of ZERO setting at any point.
At working mode, if "ABS" appears at the bottom of display screen, digital caliper has entered
absolute measurement mode; if "REL" appears, hold down MODE key for two "ABS" setting will be
finished. At such mode, ZERO setting any poing will not be realized to cancel "ABS" function, just
follow same operation. It differs only to change "ABS" into "REL" when pressing SET key.
4. "H" función de retención de datos (solo se puede usar cuando esté activado el
modo "ABS").
En el modo "ABS", si se necesita mantener los datos, presione la tecla SET, a
continuación, "H" aparecerá en la parte media e inferior de la pantalla LCD. Al mismo
tiempo, se llevará a cabo la retención de datos. Si vuelve a presionar SET, la función
HOLD se cancela.
"H" data hold function (only at "ABS" mode can hold function be used).
At "ABS" mode, if one need to hold data, press SET key, then "H" will appear at middle and bottom
part of LCD screen. At the same time, data will be held. If repress SET key, it´ll cancel HOLD function.
5. Función de auto encendio/apagado.
El display LCD se apagará despues de 5 minutos de no usarse.
LCD display will stop after digital caliper is idle for about five minutes and then auto power-off is
realized.
6. Pulse la tecla SET durante un tiempo y se apagará el calibrador.
Press SET key for long at switch-on model and power off will be realized.
mm/Inch Switch.
Incremental measurement setting.
Auto power-off function
Publicidad
