Endress+Hauser Flowfit CPA240 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para Flowfit CPA240:
- Manual de instrucciones (24 páginas) ,
- Manual de instrucciones (28 páginas)
Manuales relacionados para Endress+Hauser Flowfit CPA240
Resumen de contenidos para Endress+Hauser Flowfit CPA240
- Página 1 Products Solutions Services BA00179C/23/ES/14.20 71492982 2020-04-30 Manual de instrucciones Flowfit CPA240 Cámara de flujo para sensores de 12 mm...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Flowfit CPA240 Índice de contenidos Índice de contenidos Sobre este documento ....4 Advertencias ......4 Símbolos utilizados . -
Página 4: Sobre Este Documento
Sobre este documento Flowfit CPA240 Sobre este documento Advertencias Estructura de la información Significado Este símbolo le alerta ante una situación peligrosa. PELIGRO No evitar dicha situación peligrosa puede provocar lesiones muy graves o Causas (/consecuencias) accidentes mortales. Consecuencias del no cumplimiento (si procede) ‣... -
Página 5: Instrucciones Básicas De
Flowfit CPA240 Instrucciones básicas de seguridad Instrucciones básicas de seguridad Requisitos que debe cumplir el personal • La instalación, la puesta en marcha, las operaciones de configuración y el mantenimiento del sistema de medición solo deben ser realizadas por personal técnico cualificado y formado para ello. -
Página 6: Seguridad Del Producto
Instrucciones básicas de seguridad Flowfit CPA240 Seguridad del producto El equipo se ha diseñado conforme a los requisitos de seguridad más exigentes, se ha revisado y ha salido de fábrica en las condiciones óptimas para que funcione de forma segura. Se cumplen todos los reglamentos pertinentes y normas internacionales. -
Página 7: Descripción Del Producto
Flowfit CPA240 Descripción del producto Descripción del producto Versión en acero inoxidable A0037607 1 Versiones en acero inoxidable 3 ranuras para el montaje de sensores Conexión para la igualación de potenciales (PML, potential matching connection) Soporte para sensor Tuerca de unión Conexión a proceso, versión A, con rosca NPT½"... -
Página 8: Versión En Pvdf
Descripción del producto Flowfit CPA240 Versión en PVDF A0039011 2 Versiones de PVDF Conexión para la igualación de potenciales (PML, potential matching connection) 3 ranuras para el montaje de sensores Soporte para sensor Tuerca de unión Conexión a proceso, versión B, con rosca NPT½"... -
Página 9: Recepción De Material E Identificación Del Producto
Flowfit CPA240 Recepción de material e identificación del producto Recepción de material e identificación del producto Recepción de material 1. Verificar que el embalaje no esté dañado. Notifique al suministrador cualquier daño en el embalaje. Guarde el embalaje dañado hasta que se haya resuelto la cuestión. -
Página 10: Certificados Y Homologaciones
Recepción de material e identificación del producto Flowfit CPA240 Obtención de información acerca del producto 1. Vaya a www.es.endress.com. 2. Llame a la búsqueda del sitio (lupa). 3. Introduzca un número de serie válido. 4. Realice la búsqueda. La estructura del producto se muestra en una ventana emergente. -
Página 11: Instalación
Flowfit CPA240 Instalación Instalación Condiciones de instalación 5.1.1 Medidas 113 (4.45) 226 (8.90) 178 (7.01) AB, AC, AD BB, BC, BD 250 (9.84) 125 (4.92) 190 (7.48) 150 (5.91) 75 (2.05) 140 (5.51) A0037603 3 Versión en acero inoxidable, medidas en mm (in) Con cubierta de protección... - Página 12 Instalación Flowfit CPA240 238 (9.37) 119(4.69) 152.5 (6.00) BB, BC, BD AB, AC, AD 157.5 (6.20) 250 (9.84) 125 (4.92) 75(2.95) 150 (5.91) 124 (4.88) A0039014 4 Versión en PVDF, medidas en mm (in) Con cubierta de protección Endress+Hauser...
- Página 13 Flowfit CPA240 Instalación A0037606 5 Medidas de la brida, → Tabla Versión del portasondas en acero inoxidable Versión del portasondas en PVDF DN25 PN16 ANSI 1" JIS 10K 25A DN25 PN16 ANSI 1" JIS 10K 25A 150 lbs 150 lbs a [mm (in)] 14 (0.55)
-
Página 14: Sistema De Medición
6 Ejemplo de un sistema de medición (no se ilustran el proceso ni las conexiones a proceso) Transmisor CM442 Cámara de flujo Flowfit CPA240, aquí en la versión de PVDF Sensor de pH CPS11D Cable del sensor CYK10 Montaje del portasondas ADVERTENCIA Riesgo de lesiones debido a alta presión, alta temperatura o productos químicos... - Página 15 Flowfit CPA240 Instalación tomar muestras y efectuar el mantenimiento del sensor sin tener que interrumpir el proceso. 1. Cierre la tubería y despresurícela. 2. Instale el portasondas en la tubería a través de la conexión a proceso. Compruebe que en las ranuras del soporte para sensor haya instalados sensores o los tapones ciegos correspondientes.
-
Página 16: Montaje Del Sensor
Instalación Flowfit CPA240 p > p A0037619 8 Bypass de bomba Tubería de proceso Conducto de bypass DN 10 Salida, conducto para la toma de muestras Conducto de bypass DN 25 Una bomba reforzadora de la presión situada en la tubería de proceso crea la presión necesaria para que el producto circule a través del bypass de toma de muestras. - Página 17 Flowfit CPA240 Instalación Es preferible instalar los sensores después de montar el portasondas. Sensor de pH con conducto para el suministro de KCl Utilice la versión presurizada del depósito de suministro de electrolito CPY7B. Enganche el conducto para el suministro de KCl en la cubierta del portasondas de modo que quede ligeramente curvado, no plegado ni doblado.
- Página 18 Instalación Flowfit CPA240 A0043214 Retire el soporte para sensor. A0043215 Retire el tapón ciego con la junta (parte superior) y el tope (parte inferior) de la ranura para el montaje del sensor. A0043217 Monte el soporte para sensor. Endress+Hauser...
- Página 19 Flowfit CPA240 Instalación A0043216 Ponga la tuerca de unión y apriétela. Retire la cubierta de protección del sensor. Enrosque el sensor con los dedos y apriételo para asegurarse de que la junta y la arandela de empuje queden asentadas correctamente.
- Página 20 Instalación Flowfit CPA240 Conecte el cable del sensor. Solo el sensor de pH analógico con compensación de potencial: Conecte el PML. Solo el sensor con conducto para el suministro de KCl: Guíe el conducto para el suministro de KCl a través de la cubierta de protección y conéctelo al sensor.
-
Página 21: Verificación Tras La Instalación
Flowfit CPA240 Instalación Guíe el cable del sensor a través de la cubierta de protección y luego coloque la cubierta. Conecte el cable del sensor al transmisor. 15. La puesta en marcha se debe llevar a cabo tal como se describe en el manual de instrucciones del sensor y el transmisor. -
Página 22: Mantenimiento
Mantenimiento Flowfit CPA240 Mantenimiento ADVERTENCIA Riesgo de lesiones en caso de fuga de producto ‣ Antes de llevar a cabo cualquier tarea de mantenimiento, compruebe que la tubería de proceso está vacía y enjuagada. ‣ El portasondas puede contener residuos del producto; enjuáguelo bien antes de empezar a trabajar. -
Página 23: Reparación
Conforme a la normativa legal y en calidad de empresa certificada ISO, Endress+Hauser debe cumplir con determinados procedimientos para el manejo de los equipos devueltos que hayan estado en contacto con el producto. -
Página 24: Accesorios
Cable de medición CPK9 • Cable de medición terminado para la conexión de sensores analógicos con cabezal de conexión TOP68 • Selección conforme a la estructura de producto • Información para cursar pedidos: oficina de ventas de Endress+Hauser o www.es.endress.com. Endress+Hauser... -
Página 25: Depósito De Suministro De Kcl
Flowfit CPA240 Accesorios Depósito de suministro de KCl Cuba electrolítica CPY7B • Container de almacenamiento de KCl electrolítico, 200 ml • Configurador de producto en la página de productos: www.es.endress.com/cpy7b Manual de instrucciones BA00128C Endress+Hauser... -
Página 26: Datos Técnicos
Datos técnicos Flowfit CPA240 Datos técnicos Entorno Rango de temperatura -10 a +70°C (+10 a +160°F) ambiente Temperatura de -10 a +70°C (+10 a +160°F) almacenamiento Proceso Temperatura de proceso Versión en PVDF 0 … 120 °C (32 … 250 °F) Versión en acero inoxidable... -
Página 27: Acero Inoxidable
Flowfit CPA240 Datos técnicos Peso Depende de la versión (material): PVDF 2,0 kg (4,4 lbs) Acero inoxidable 3,0 a 4,5 kg (6,6 a 9,9 lbs) Materiales En contacto con el producto, depende de la versión Depósito de fluidos PVDF / acero inoxidable 1.4404 (AISI 316L) Juntas tóricas... -
Página 28: Índice Alfabético
Índice alfabético Flowfit CPA240 Índice alfabético Accesorios ....... . . 24 Seguridad Advertencias . - Página 32 *71492982* 71492982 www.addresses.endress.com...