DE
WARNHINWEISE:
Entspricht
:
WICHTIG — Diese Anleitung vor Gebrauch sorgfäl-
tig lesen und für späteres Nachlesen aufbewahren.
Ein Nichtbeachten dieser Warnungen und der
Zusammenbauanleitung kann zu schweren Verletzun-
gen oder sogar zum Tode führen.
WARNUNG — Immer das Rückhaltesystem benutzen;
WARNUNG — Das Kind nie unbeaufsichtigt lassen.
WARNUNG — Dieses Produkt nicht mehr verwen-
den, sobald Ihr Kind ohne Unterstützung sitzen kann
oder mehr als 9 kg wiegt.
WARNUNG — Dieses Produkt niemals auf einer
erhöhten Fläche (z. B. einem Tisch) verwenden
WARNUNG — Dieses Produkt nicht bewegen oder
anheben, wenn sich das Baby darin befindet
WARNUNG — Kinder nicht mit diesem Produkt
spielen lassen
WARNUNG — Um Verletzungen zu vermeiden, ist
sicherzustellen, dass Kinder beim Auf- und Zusammen-
klappen dieses Produktes fern gehalten werden
WARNUNG: Nur auf einem flachen, ebenen Unter-
grund benutzen
WARNUNG: Dieses Produkt ist nicht für längere
Schlafzeiten vorgesehen. Dieses Produkt ersetzt weder
Wiege noch Bett. Wenn Ihr Kind schlafen muss, sollte
es in eine geeignete Wiege oder ein Bett gelegt wer-
den.
WARNUNG — Dieses Produkt nicht mehr verwen-
den, sobald Ihr Kind ohne Unterstützung sitzen kann.
WARNUNG: Benutzen Sie dieses Produkt nie ohne
das Sitzpolster
WARNING: Platzieren oder lassen Sie dieses Produkt
niemals in der Nähe eines anderen Produktes, von
dem eine Erstickungs-oder Stangulationsgefahr ausge-
hen kann; z.B. Schnüre, Rollo- oder Gardinenkordeln,
etc. .
Schnüre können zur Strangulation führen. NIEMALS
Sachen mit Schnüren, wie z.B. Mützenbänder oder
Schnullerkordeln um den Hals des Kindes legen.
NIEMALS Schnüre über das Produkt spannen oder
Schnüre an den Spielzeugen befestigen.
Benutzen Sie das Produkt nicht mehr, wenn es beschä-
digt oder zerbrochen ist.
Babyschaukel für Kinder bis zu einem Gewicht von 9 kg
WARNUNG: Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn
Bauteile beschädigt, zerrissen oder verloren gegangen
sind und verwenden Sie nur vom Hersteller zugelas-
sene Ersatzteile. Verwenden Sie kein Zubehör, das
nicht vom Hersteller zugelassen ist.
WARNUNG: Seien Sie sich des Risikos von offenem
Feuer und anderen Gefahrenquellen mit starker Hitze,
wie z.B. elektrischen Heizelementen, Gasfeuern, etc. in
der Nähe des Produktes bewusst.
Diese Produkt muß von einem Erwachsenen zusam-
mengebaut werden. Befolgen Sie sorgfältig die Bedie-
nungsanleitung. Falls Sie irgendwelche Schwierigkeiten
haben, kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice.
Stromwandler oder Batterien: Das Produkt darf nicht
an andere als die empfohlenen Stromquellen ange-
schlossen werden.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sichergestellt
ist, dass sie nicht mit dem Stromgerät spielen.
Elektrisches Spielzeug (an bestimmten Modellen): Nicht
öffnen. Keine reparierbaren Teile im Inneren. Entfernen
Sie das Plastikband aus dem Schlitz im Spielzeig und
werfen Sie es unverzüglich weg.
SICHERER UMGANG MIT BATTERIEN
Bewahren Sie die Batterien außer der Reichweite von
Kindern auf.
Batterien müssen mit der richtigen Polarität eingesetzt
werden.
Es dürfen nur die empfohlenen oder gleichwertige Bat-
terien, bzgl. Spannung und Größe, verwendet werden.
Entfernen Sie leere Batterien aus dem Produkt.
NIEMALS die Netzanschlußklemmen kurzschließen.
Wiederaufladbare Batterien müssen zum Aufladen aus
dem Produkt herausgenommen werden.
Wiederaufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht
von Erwachsenen aufgeladen werden.
30
Aus jeder Batterie kann Batteriesäure auslaufen wenn
unterschiedliche Batterietypen gemischt werden, sie
falsch eingesetzt werden (verkehrt herum), oder wenn
nicht alle Batterien gleichzeitig ausgewechselt oder wie-
der aufgeladen werden.
Aus jeder Batterie kann Batteriesäure auslaufen oder
sie kann explodieren, wenn sie ins Feuer geworfen
wird, oder ein Versuch unternommen wird eine
nicht-wiederaufladbare Batterie aufzuladen.
Niemals einen Akku eines Typs in einem Ladegerät
aufladen, der für einen anderen Akkutyp hergestellt
wurde.
Nicht-wiederaufladbare Batterien können nicht wieder
aufgeladen werden.
Auslaufende Batterien unverzüglich entsorgen. Auslau-
fende Batterien können Hautbrennen oder andere per-
sönliche Verletzungen verursachen. Beim Wegwerfen
von Batterien auf die korrekte Entsorgung, gemäß der
staatlichen und örtlichen Regelungen achten.
Falls das Produkt für einen Monat oder länger nicht
benutzt wird, Batterien herausnehmen. Verbleibende
Batterien können auslaufen und die Einheit zerstören.
Empfohlener Batterie-Typ - Alkaline, Einweg-. NIE-
MALS Batterie-Typen mischen. Wechseln Sie die
Batterien aus, wenn das Produkt nicht mehr zufrieden-
stellend arbeitet.
Das durchgestrichene Abfalleimer-Symbol
besagt, dass das Produkt receycelt werden
soll.
PFLEGE UND INSTANDHALTUNG
ÜBERPRÜFEN SIE IHR PRODUKT VON ZEIT ZU
ZEIT auf lose Schrauben, abgenutzte Teile, verschlis-
sene Materialien oder Nähte.
Der ABNEHMBARE TEXTILE SITZBEZUG kann mit
kaltem Wasser in der Waschmaschiene im Schonwa-
schgang gewaschen und zum Trocknen aufgehängt
werden. NICHT BLEICHEN.
Zum REINIGEN DES GESTELLS nur handelsübliche
Seife und warmes Wasser verwenden.
NICHT BLEICHEN oder chemische Reinigungsmittel
verwenden.
Extreme Sonneneinstrahlung oder Hitze kann zum
Ausbleichen führen oder Teile können sich verformen.
PROBLEMLÖSUNGEN
Das Produkt funktioniert nicht:
1. Keine Batterien in der Babyschaukel
2. Batterien leer.
3. Geschwindigkeitseinstellung zu gering
4. Batterien verkehrt herum eingelegt - „+" und „-"
prüfen
5. Batteriekontakte korrodiert. Batterien im Gerät
gegen die Kontakte drehen, oder mit Sandpapier
oder Stahlwolle reinigen, falls die Korrosion zu sterk
ist.
6. Das Baby lehnt sich zu weit nach vorne.
7. Das Baby hält sich an den Beinen der Babyschaukel
fest. (Die Benutzung einstellen)
8. Sitz nicht hoch genug angeschoben für einen guten
Start.
9. Überlastungsschutz hat ausgelöst. (Motor abschalten,
3 Minuten warten, dann die Babyschaukel neu star-
ten)
Der Sitz schwingt nicht hoch genug:
1. Kontrolleinstellung zu niedrig.
2. Eine Decke hängt herunter und erhöht den
Bewegungswiderstand.
3. Die Batterien sind zu schwach.
4. Das Baby lehnt sich zu weit nach vorne.
5. Das Baby ist zu schwer oder zu lebhaft.
(Die Benutzung einstellen)
6. Weicher Teppich (Schaukelbewegung ist auf festem
Untergrund höher)
31