RU
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Соответствует стандарту
:
Внимание! Сохраните эти инструкции для
последующего использования.
Несоблюдение этих предостережений и инструкций
по сборке может привести к серьезным травмам или
смерти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Всегда используйте систему
фиксации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Никогда не оставляйте ребенка без
присмотра.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прекратите использование изделия,
когда ребенок начнет самостоятельно садиться или
будет весить более 9 кг.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Никогда не используйте изделие на
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не передвигайте и не поднимайте
изделие, когда ребенок находится внутри.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не позволяйте ребенку играть с
этим изделием
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы не допустить травм,
складывайте и раскладывайте изделие на безопасном
расстоянии от ребенка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Используйте изделие только на
ровном полу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Это изделие не предназначено для
длительного сна. Это изделие не заменяет детскую
кроватку. Когда ребенку нужно спать, кладите его в
соответствующую кроватку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прекратите использование изделия,
когда ребенок начнет самостоятельно садиться.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте изделие без
подушки сиденья.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не оставляйте и не размещайте
изделие рядом с предметами, которые могут
представлять угрозу удавления или удушения,
Веревки могут стать причиной удавления. НЕ
размещайте предметы с завязками, такие как шнурки
капюшона или тесьма соски, вокруг шеи ребенка.
НЕ подвешивайте веревки над изделием и не
привязывайте веревки к игрушкам.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ИЗДЕЛИЕ при обнаружении
повреждения или поломки.
Качели предназначены для детей весом до 9 кг.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте изделие, если
какая-либо из деталей повреждена, порвана или
отсутствует. Используйте только одобренные
производителем запасные детали. Не используйте
аксессуары, которые не одобрены производителем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Избегайте нахождения изделия
вблизи открытого огня и других источников сильного
тепла, таких как электрические и газовые камины.
Сборка данного изделия должна проводиться
взрослыми людьми. Внимательно выполняйте
инструкции по сборке. В случае возникновения
каких-либо трудностей обращайтесь в Отдел
обслуживания.
Адаптер или батареи: Изделие следует подключать
только к рекомендуемому количеству источников
питания.
Необходимо следить, чтобы дети не играли с
прибором.
Электронные игрушки (в некоторых моделях): Не
открывать. Внутри отсутствуют обслуживаемые
пользователем детали. Извлеките и сразу выбросьте
пластиковый фиксатор из разъема игрушки.
БЕЗОПАСНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БАТАРЕЙ:
Храните батареи в недоступном для детей месте.
Соблюдайте полярность при установке батарей.
Необходимо использовать только рекомендуемые
батареи или эквивалентные им по напряжению и
размеру.
Извлекайте отработанные батареи из изделия.
НЕ ДОПУСКАЙТЕ короткого замыкания на клеммах
питания.
Извлекайте перезаряжаемые батареи из изделия
перед их зарядкой.
Зарядка перезаряжаемых батарей должна
проводиться только под присмотром взрослых.
Использование батарей разных типов, неправильная
установка (обратной стороной) или неодновременная
замена/зарядка всех батарей может привести к утечке
аккумуляторной кислоты. Не используйте вместе
старые и новые батареи. Не используйте вместе
щелочные, стандартные (цинково-угольные) или
перезаряжаемые (никель-кадмиевые) батареи.
62
Попадание батареи в огонь или попытка зарядить
батарею, не предназначенную для перезарядки, может
привести к утечке аккумуляторной кислоты или взрыву.
Не используйте зарядное устройство, предназначенное
для одного типа элементов, с целью зарядки элементов
другого типа.
Не заряжайте батареи, не предназначенные для
перезарядки.
Сразу извлекайте протекающие батареи. Протекающие
батареи могут привести к ожогам кожи или нанести
другой ущерб здоровью человека. После извлечения
батарей утилизируйте их надлежащим образом,
в соответствии с государственными и местными
нормами.
Обязательно извлекайте батареи из изделия, если не
собираетесь использовать его в течение месяца или
дольше. Оставленные в устройстве батареи могут
протечь и нанести ущерб.
щелочные. НЕ используйте вместе батареи
разных типов. Если изделие перестает работать
удовлетворительно, замените батареи.
Изображение перечеркнутого
передвижного мусорного контейнера
означает, что изделие предназначено
для переработки.
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ ПРОВЕРЯЙТЕ ИЗДЕЛИЕ
на предмет ослабленных креплений, износа
деталей, повреждения материала и швов. При
необходимости замените или отремонтируйте
детали. Используйте только сменные детали Graco.
Допускается машинная стирка СЪЕМНОГО
МАТЕРЧАТОГО ЧЕХЛА СИДЕНЬЯ в холодной воде в
режиме бережной стирки и сушка без выжимания.
БЕЗ ОТБЕЛИВАТЕЛЕЙ.
РАМА ОЧИЩАЕТСЯ с помощью хозяйственного
мыла и теплой воды.
БЕЗ ОТБЕЛИВАТЕЛЕЙ и моющих средств.
Чрезмерное воздействие солнечных лучей или
высокой температуры может вызвать коробление
или выцветание деталей.
УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ
Изделие не работает:
1. Отсутствуют батареи.
2. Батареи разряжены.
3. Слишком низкое значение настройки скорости.
4.
проверьте расположение «+» и «-».
5. Коррозия на клеммах батареи. Проверните
батареи на месте относительно клемм или, в
случае значительной коррозии, почистите их
с помощью наждачной бумаги или стальной
мочалки.
6. Ребенок слишком сильно наклоняется вперед.
7. Ребенок хватается за ножки качелей. (Прекратите
использование).
8. Сиденье недостаточно высоко поднимается для
успешного старта.
9. Активировано защитное устройство. (Выключите
двигатель, подождите 3 минуты и заново
запустите качели).
Сиденье не раскачивается высоко:
1. Слишком низкое значение настройки скорости.
2. Одеяло свисает, образуя повышенное
сопротивление ветру.
3. Слабый заряд батарей.
4. Ребенок слишком сильно наклоняется вперед.
5. Ребенок слишком тяжелый или активный.
(Прекратите использование).
6. Мягкий ковер (на твердом полу сиденье
раскачивается выше).
63