Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
русский
Область применения
Для оптической индикации рабо-
чего состояния:
подсвечиваемые символы сиг-
нализируют состояния «Вызов»,
«Недоступен», «Разговор» и
«Дверь открыта».
Оптическая сигнализация опци-
онально может сопровождаться
акустическим подтверждением.
Электрическое напряжение
Встраивание, монтаж и обслужи-
вание электроприборов разреша-
ется выполнять только квалифи-
цированным электрикам.
Указания
• Все установленные функци-
ональные модули полностью
предварительно смонтированы в
системе Steel и должны быть лишь
присоединены посредством пло-
ских штекеров к соответствующим
контактным панелькам. Доступ
к контактными панелькам воз-
можен только при снятой панели
управления и монтажа.
• Информация о монтаже и
демонтаже приведена в инфор-
мации о продукте к дверной
панели вызова.
Сервис
При необходимости, функцио-
нальный узел может быть полно-
стью заменен.
Информация о замене и о кон-
троле функциональных модулей
приведена в информации о про-
дукте к дверной панели вызова.
1/2 Оптическая и акустическая
сигнализация
1 Вызов
2 Недоступен
3 Дверь открыта
4 Разговор
22
SZAM 600-...
для Siedle In-Home-Bus или
Siedle Multi
Разводка клемм SZAM 600-...
b+
Электропитание
c–
12 В перем. тока,
15–32 В пост. тока
BU
Управляющий вход сиг-
нального прибора
S1
Управляющий вход
для индикации статуса
«Вызов»
S2
Управляющий вход
для индикации статуса
«Разговор»
S3
Управляющий вход
для индикации статуса
«Дверь открыта»
S4
Управляющий вход
для индикации статуса
«Не доступен»
L01
Выход сигнала звуковой
L02
частоты
H/L
Полное сопротивление
высокое/низкое
Указание
В связи с применением в раз-
личных системах не всегда
используются все разъемы
зажима; принимайте во внимание
схемы соединений.
Схемы соединений
3 В комбинации с системой
In-Home-Bus активирование
выполняется по плоскому ленточ-
ному кабелю от SBTLM 651-... или
SBTLM 650-04 ES7007.
4 В комбинации с мульти-
системой активирование выпол-
няется модулем SCM 640-...
Активирование акустической
обратной сигнализации
На задней стороне SZAM 600-...
находится DIL-переключатель,
служащий для активирования
акустического подтверждения
сообщений о состоянии.
Присоединение внешнего при-
бора с индукционной петлей
или усилителя звуковой
частоты
(только в системе In-Home-Bus)
Audio OUT: Выходной сигнал
звуковой частоты имеется на
зажимах L01, L02.
Полное выходное сопротивление
составляет 10 кОм. Благодаря
перемычке от L01 на H/L полное
выходное сопротивление устанав-
ливается с 10 кОм на 600 Ом –
соответственно интерфейсу 0 дБ.
5 Для вывода НЧ-сигнала необхо-
димо присоединить плоский лен-
точный кабель от SBTLM 651-...
или SBTLM 650-04 ES7007 к
SZAM 600-... В SZAM 600-...
выходной уровень НЧ-сигнала
дополнительно зависит
от настройки громкости
звука в SBTLM 651-... или
SBTLM 650-04 ES7007.
Технические данные
SZAM 600-...
Полное выходное сопротивление
НЧ-сигнала: 10 кОм, с пере-
мычкой 600 Ом
Рабочее напряжение: 12 В ~,
15–32 В =
Рабочий ток: 70 мА
Тип защиты: IP 54
Температура окружающей среды:
от –20 °C до +55 °C
Входы (BU, S1, S2, S3, S4):
12 В перем. тока,
15–32 В пост. тока
Publicidad
