Fonctions de organs de commande:
Organ de
Mode de
1ere pression
commande:
fonctionnement
rapide
L'appareil est eteint
Mise en marche de
Bouton
l'appareil
On
L'appareil est allumé
Arrêt de l'écran
(Display off)
L'écran est allumé
Bouton
Cal
L'écran est eteint
(Display off)
L'appareil est eteint
Bouton
Mode
L'appareil est eteint
Bouton
Mise en marche de
RF
télémètre
Luminosité
Passage au mode
"Contraste"
Régulateur
Contraste
Passage au mode
"Luminosité"
Télémètre
5
PICTOGRAMMES DU MENU / BARRE D'ETAT
Mode d'opération "Ville"
Mode d'opération "Forêt"
Mode d'opération "Reconnaissance"
M
Mode d'étalonnage Manuel
H
Mode d'étalonnage Semi-automatique
A
Mode d'étalonnage Automatique
Commutation du signal vidéo de sortie PAL/NTSC
Régime d'ajustage de l'heure
Réglage du niveau de luminosité des icônes de menu
2х
Grossissement maxi 2x
Mode d'élimination des pixels défectuex
Croix pour éliminer des pixels défectuex
Réglage du niveau de luminosité et de contraste
Mode inversion de l'image "White hot / Black hot"
Modes de couleur
Télémètre stadiamétrique
Retour à la carte d'usine des pixels
Affichage de charge de batteries
Affichage de fonctionnement avec la source d'alimentation externe
Arrêt automatique
22
Pressions rapides
Pression
Rotation
suivantes
longue
Arrêt de l'écran
Arrêt de
(Display off)
l'appareil
Mise en marche
de l'écran
L'étalonnage de l'appareil
L'étalonnage n'est pas exécuté
Zoom
Changement
du mode
couleur
Arrêt de télémètre
—
Passage au mode
"Luminosité"
Passage au mode
Entrer dans le
"Contraste"
menu
—
La barre d'etat
Dans la barre d'état dans la partie inférieure de l'écran s'affichent les
informations suivantes:
Mode d'opération: "Ville", "Forêt", "Reconnaissance"
—
Trois modes d'étalonnage: manuel, automatique, semi-automatique
Arrêt automatique. S'affiche uniquement lorsque la fonction est
activée.
Mode inversion de l'image. S'affiche uniquement lorsque le mode
—
couleur "Black Hot" est activé.
Zoom. Affiche la valeur du grossissement optique en pleine puissance.
Réglage de l'heure. Affiche le temps de mise en fonction au format
—
12h ou 24h.
Alimentation. Affiche l'état actuel de la batterie ou de la connexion sur
une alimentation externe.
—
Les fonctions sont affichées sur l'écran de la manière suivante:
Changement
de la valeur
Mode
de luminosité
Changement
de la valeur
6
de contraste
MISE EN PLACE DES BATTERIES
Changement
de la valeur
de distance
Tournez la poignée du couvercle de container de batteries (11) de
90°, afin de mettre en position «Open» et sortez le container de
batteries, en tirant la languette qui est prévue sur le couvercle.
Mettez en place les quatre batteries de type AA (ou de
l'accumulateur), en respectant le marquage sur le container.
Mettez en place le container de batteries et tournez la poignée de 90°
dans le sens horaire.
Le niveau de chargement
Si les batteries sont complètement vidées une icône
rouge clignotante apparaît sur la barre d'état et au centre de
l'afficheur.
Note: pour assurer un fonctionnement fiable et durable il est conseillé
que vous utilisez des piles rechargeables de qualité avec une capacité
d'au moins 2500 mAh. Veuillez ne pas utiliser de piles de différents types
ou des piles avec des niveaux différents de charge.
7
ALIMENTATION EXTERIEURE
L'appareil peut fonctionner à l'aide d'une source extérieure
d'alimentation (prise mâle 2,1mm) ou d'un réseau d'automobile.
La plage de la tension d'entrée varie de 8,4V à 16V.
Connectez le câble (16) à la prise
(10) de la visée en faisant
correspondre l'encoche dans la
prise du connecteur et la
proéminance de la prise (10) (voir
schéma).
Cal
х2
s'affiche sur la barre d'état.
de couleur
23