Dispersión Múltiple En Las Siguientes Aplicaciones: Formacina, Caolín Y Fangos Diluidos; Calibración - Endress+Hauser Turbimax CUS51D Manual De Instrucciones

T T u u r r b b i i m m a a x x C C U U S S 5 5 1 1 D D
E E n n d d r r e e s s s s + + H H a a u u s s e e r r
Fangos digeridos Fangos digeridos
Fangos excesivos Fangos excesivos
Fangos univ. Fangos univ.
Fangos activados Fangos activados
Fango fino Fango fino
Sólidos en suspensión (g/l) Sólidos en suspensión (g/l)
0 0
Campos de aplicación Campos de aplicación
Aplicación Aplicación C C a a m m p p o o s s d d e e a a p p l l i i c c a a c c i i ó ó n n / / u u s s o o
(modelos) (modelos)
F F o o r r m m a a c c i i n n a a A A g g u u a a s s d d e e u u s s o o i i n n d d u u s s t t r r i i a a l l , , s s a a l l i i d d a a d d e e d d e e p p u u r r a a d d o o r r a a
C C ao aol l í í n n M M at ater eri i a a fi fil l t t r r ab abl l e e , , a a gu guas as d d e e u u s s o o i i n n d d u u st str r i i a a l l , , s s al ali i d d a a d d e e d d e e p p u u r r ad ado o r r a a , ,
concentraciones bajas de fangos activados concentraciones bajas de fangos activados
SiO SiO SiO SiO , , s s ó ó l l i i d d o o s s d d e e b b a a s s e e m m i i n n e e r r a a l l ( ( a a r r e e n n a a ) )
2 2 2 2
TiO TiO TiO TiO , , ( ( p p r r o o d d u u c c t t o o s s b b l l a a n n c c o o s s ) )
2 2 2 2
F F a a n n g g o o s s f f i i n n o o s s F F a a n n g g o o f f i i n n o o d d e e f f a a n n g g o o s s a a c c t t i i v v a a d d o o s s p p a a r r a a a a g g u u a a l l i i m m p p i i a a
F F a a n n g g o o s s a a c c t t i i v v a a d d o o s s B B a a l l s s a a d d e e f f a a n n g g o o s s a a c c t t i i v v a a d d o o s s y y p p r r o o d d u u c c t t o o s s s s i i m m i i l l a a r r e e s s
Fangos activados Fangos activados Uso universal del fango en el sector de las aguas residuales Uso universal del fango en el sector de las aguas residuales
desechados desechados entre 5 y 50 g/l (fangos activados, retorno de fango activado...) entre 5 y 50 g/l (fangos activados, retorno de fango activado...)
Fa Fang ngos os, u , uni niv. v. Us Uso un o univ iver ersa sal de
concentración de sólidos, p. ej. extracción de fango en concentración de sólidos, p. ej. extracción de fango en
espesadores. 0 g/l a 50 g/l espesadores. 0 g/l a 50 g/l
F F a a n n g g o o s s d d i i g g e e r r i i d d o o s s F F a a n n g g o o s s c c o o n n t t a a m m i i n n a a d d o o s s , , n n e e g g r r o o h h o o m m o o g g é é n n e e o o
1) 1) Co Comp mpen ensa saci ción p ón por s or suc ucied iedad c ad con u
Puede encontrar información detallada sobre zonas de aplicación y usos asociados a Puede encontrar información detallada sobre zonas de aplicación y usos asociados a
continuación, en la sección "Calibración". continuación, en la sección "Calibración".
AVISO AVISO
Dispersión múltiple en las siguientes aplicaciones: formacina, Dispersión múltiple en las siguientes aplicaciones: formacina, caolín y fangos diluidos
Si se sobrepasa el rango operacional específico, el valor medido indicado por el sensor Si se sobrepasa el rango operacional específico, el valor medido indicado por el sensor
puede reducirse a pesar de un aumento de turbidez o de contenido TS. El rango operacional puede reducirse a pesar de un aumento de turbidez o de contenido TS. El rango operacional
indicado se reduce en caso de un producto altamente absorbente (p. ej. oscuro). indicado se reduce en caso de un producto altamente absorbente (p. ej. oscuro).
‣ ‣
Si hay un producto al Si hay un producto altamente absorbente (p. ej. oscuro), determine el rango tamente absorbente (p. ej. oscuro), determine el rango
operacional experimentalmente de antemano. operacional experimentalmente de antemano.
8.1.2 8.1.2 Calibración Calibración
El sensor está precalibrado cuando sale de fábrica. Puede utilizarse para una amplia g El sensor está precalibrado cuando sale
de aplicaciones (p. ej., mediciones de agua limpia) sin tener que realizar una calibración de aplicaciones (p. ej., mediciones de agua limpia) sin tener que realizar una calibración
adicional. Las calibraciones en fábrica se basan en una calibración a 3 puntos para cada adicional. Las calibraciones en fábrica se basan en una calibración a 3 puntos para cada
caso. Las aplicaciones de Caolín o caso. Las aplicaciones de Caolín o Formacina ya están calibradas totalmente y pueden
utilizarse sin necesidad de calibraciones adicionales. utilizarse sin necesidad de calibraciones adicionales.
El resto de aplicaciones están precalibradas con muestras de referencia y es necesario El resto de aplicaciones están precalibradas
calibrarlas para la aplicación correspondiente. calibrarlas para la aplicación correspondiente.
Además de los datos de calibración de fábrica, que no pueden modificarse, el sensor Además de los datos de calibración de fábrica, que no pueden modificarse, el sensor
presenta cinco registros adicionales que pueden utilizarse para almacenar calibraciones de presenta cinco registros adicionales que pueden utilizarse para
proceso. proceso.
5 5 35 35 40 40
1 0 1 0 1 1 5 5 2 2 0 0 2 2 5 5 3 3 0 0
l de ag agua l ua lim impi pia pa a para f ra fan ango gos c s con u on una a
on una l na luz d uz de 4 pu e 4 pulso lsos s
de fábrica. Puede utilizarse para una amplia gama
Formacina ya están calibradas totalmente y pueden
con muestras de referencia y es necesario
O O p p e e r r a a c c i i o o n n e e s s d d e e c c o o n n f f i i g g u u r r a a c c i i ó ó n n
45 45 50 50 55 55 60 60 85 85 90 90 9 95 5
80 80
U U n n i i d d a a d d
F F T T U U / / F F N N U U
mg/l, g/l, %, mg/l, g/l, %,
ppm; ppm;
g g / / l l ; ; p p p p m m ; ; % %
g g / / l l ; ; p p p p m m ; ; % %
g g / / l l ; ; p p p p m m ; ; % %
g g / / l l ; ; p p p p m m ; ; % %
g g / / l l ; ; p p p p m m ; ; % %
na alt lta a g g / / l l ; ; p p p p m m ; ; % %
g g / / l l ; ; p p p p m m ; ; % %
caolín y fangos diluidos
almacenar calibraciones de
1 1 0 0 0 0
A0030863-ES A0030863-ES
C C o o m m p p e e n n
sación* sación*
1) 1)
X X
X X
X X
X X
X X
ama
2 2 7 7