No falte a su deber de vigilancia, por lo menos mientras que su niño emprende
sus primeros viajes en bicicleta. ¡No exija demasiado a su niño! Infórmese sobre
las reglas de tráfico vigentes en su país. En Alemania, p. ej., los niños hasta los
de ocho años de edad están obligados a ir por la acera cuando montan en bici-
cleta, lo que se permite hasta los diez años cumplidos.
Lo importante es que su niño esté perfectamente familiarizado con las funcio-
nes de su bicicleta BERGAMONT antes de que participe en el tráfico normal.
Como primer paso recomendamos usar una patineta o una bicicleta sin peda-
les BERGAMONT (a) (Walker), para que el niño desarrolle un buen sentido del
equilibrio.
Después deberá explicarle al niño el funcionamiento del freno y el cambio (b)
antes de que monte en la bicicleta BERGAMONT por primera vez. Practique
con su pequeño el manejo de todas las funciones de la bicicleta fuera de la vía
pública, lo mejor sería en un lugar sin tráfico o en una calle de juegos.
Si su técnica de conducir ya ha progresado (c+d) de manera que el niño ya
es capaz de ir en bicicleta en lugares con tráfico, enséñele a cruzar bordillos o
carriles ferroviarios, es decir, que estos obstáculos han de cruzarse en un ángulo
lo más obtuso posible. Antes tendrá que asegurarse de que no haya un peligro
inminente delante o atrás.
Además, sirva usted de ejemplo utilizando un casco (e) y el carril de bicicletas.
También se recomienda que su niño participe en los cursos de educación vial
que organizan las escuelas u otras organizaciones.
¡PELIGRO!
Cuando practique el frenado, explíquele a su niño que la eficacia de los fre-
G
nos y la adherencia de los neumáticos disminuyen en caso de lluvia y que,
por eso debe ir más despacio y frenar con mucho cuidado.
¡PELIGRO!
Asegúrese de que su niño use el casco únicamente para montar en bicicle-
G
ta. Bajo circunstancias desfavorables, p. ej., al jugar en un andamio, puede
ocurrir que el casco se atasque y la correa del casco lo estrangule.
a
b
112
TREKKING-PEDELEC | INSTRUCCIONES DE USO ORIGINALES 2016
c
¡PELIGRO!
Los niños no deben montar en bicicleta cerca de precipicios, escaleras o
G
piscinas, ni en caminos con circulación vehicular.
¡PELIGRO!
Haga que su niño lleve siempre un casco adecuado y vestimenta que faci-
G
lite la visibilidad, es decir, de colores claros. Para una mejor visibilidad, se
recomienda también el uso de bandas reflectantes.
¡ATENCIÓN!
Asegúrese de que el casco cumpla con la norma de ensayo EN 1078.
A
¡ATENCIÓN!
Los niños también son vanidosos. Por lo tanto, compre un casco que le gus-
A
te a su niño. Para ello y para escoger el tamaño adecuado, debería llevar a
su niño a la hora de la compra. Si el casco le gusta y se ajusta bien aumentará la
posibilidad de que su niño use este elemento vital de protección. Asegúrese de
que la correa del casco siempre esté cerrada.
¡ATENCIÓN!
Cuando compre un casco, pida que le expliquen cómo se ajustan las co-
A
rreas a la cabeza. Sólo un casco correctamente ajustado puede garantizar
plena protección en caso de accidente.
AJUSTE
El ajuste de la bicicleta para niños BERGAMONT a las proporciones de un niño
es todavía más importante que el ajuste para los adultos. Ajuste la altura del
sillín de manera que el niño, al sentarse, llegue al suelo con ambos pies (f) y
pueda, al mismo tiempo, pedalear sin problemas. En todo caso, lo más impor-
tante es que el niño, al detenerse, pueda tocar tierra de manera firme.
Si el manillar se encuentra muy alejado del sillín o si está en posición muy alta/
baja, el niño perderá seguridad y comodidad al conducir. Normalmente se pue-
de ajustar la posición horizontal del sillín y, en muchos casos, también la inclina-
ción del manillar.
d
INSTRUCCIONES DE USO ORIGINALES 2016 | TREKKING-PEDELEC
e
f
113