GUDEL MLB-1 V2.20 Manual De Instrucciones página 253

Tipo de máquina: todos los módulos con / sin sistema de control
Modos operativos especiales Ámbito de aplicación
Fuente de peligro
1.1 x x x x x x x x x x x x x x x x Procesamiento de sustancias
peligrosas. Peligro de
incendio y explosión
Influencias térmicas
1.2 x x x x x x x x x x Carga suspendida
1.3 Carga pesada
x x x x x x x x x x
1.4 x x x Movimiento de los ejes
1.5 x x x x Movimiento de los ejes
Cargas suspendidas
(ejes verticales y piezas de
trabajo)
1.6 x x x Movimiento de los ejes
Cargas suspendidas
(ejes verticales y piezas de
trabajo)
1.7 x x x x x x Movimiento de los ejes
Piezas que salen despedidas
1.8 x x x Piezas que salen despedidas
1.9 x x x Piezas que salen despedidas
1.10 x Piezas que salen despedidas
x x x x x x
Autor: Alain Thurner
Redactado: 11-12-2009
Análisis de peligros / Evaluación de riesgos
Incidencia
Factor desencadenante
(en el peor de los casos)
(sin medidas de protección)
Todos Incumplimiento de la finalidad de Lesiones personales o muerte
uso prevista
Montador, Medios de carga mal Lesiones personales o muerte a causa
transportista, enganchados, utilización de la caída de piezas
personal de inadecuada, dispositivo de
puesta en elevación defectuoso o insuficiente
servicio
Montador, Elevar sin medios auxiliares, caída Daños personales
transportista
Ajustadores Puesta en marcha inesperada La persona es sorprendida por una
situación inesperada, lo que le causa
lesiones
Operador Problemas de La persona es sorprendida por el
Personal de manipuladores/pinzas, movimiento vertical, lo que le causa
mantenimiento frenos defectuosos de motores, lesiones.
Personal de problemas generales en la
puesta en transmisión de fuerza
servicio
Montador, Retirada de sujeciones de La persona es sorprendida por un
transportista transporte sin haber apoyado los movimiento inesperado, lo que le
ejes o las cargas suspendidas. causa lesiones
Operador, Puesta en marcha inesperada La persona es sorprendida por una
personal de situación inesperada, lo que le causa
mantenimiento, lesiones
personal
de limpieza
Ajustadores, Problemas de La persona es sorprendida por piezas
terceros manipuladores/pinzas, frenos que han salido despedidas, lo que le
defectuosos de motores, correa causa lesiones.
rota (eje telescópico), caída de
presión (compensación de carga),
problemas generales en la
transmisión de fuerza
Operadores, Piezas incorrectamente sujetas, La persona es sorprendida por piezas
terceros rotura de herramientas rotativas que han salido despedidas, lo que le
causa lesiones.
Operadores, Impacto del carro contra la unidad La persona es sorprendida por piezas
terceros paragolpes mecánica. El frenado que han salido despedidas, lo que le
brusco hace que se separen del causa lesiones.
soporte las piezas móviles y salgan
despedidas.
Evaluación de riesgos / Objetivos de prevención / Medidas de protección / Riesgos remanentes
Propuestas de solución para el cliente (Times New Roman, cursiva)
Objetivos de prevención
(negación de la incidencia)
(medidas de protección existentes)
Debe impedirse ...
x x 10 3/d Lesiones personales o muerte Utilización conforme a la finalidad prevista: un dispositivo Güdel sirve solamente
para llevar objetos a una posición determinada, sujetarlos allí o moverlos
simultáneamente con otros movimientos de la máquina.
No se permite su uso para mover objetos peligrosos (p. ej. tóxicos o explosivos). No
está permitido que un dispositivo Güdel funcione en espacios expuestos a un riesgo
de explosión. La temperatura ambiente de trabajo deberá estar entre 5° y 40 °C.
x x 10 3/d Lesiones personales o muerta Emplear un dispositivo de elevación adecuado. Llevar indumentaria de seguridad.
a causa de la caída de piezas.
Mantener distancia de seguridad. Observar el manual de instrucciones. No
colocarse bajo cargas suspendidas.
10 3/d Lesiones personales
x x Emplear dispositivos de elevación adecuados. Personal con formación e
indumentaria de seguridad.
x x 10 3/d Con el pulsador de habilitación Los ejes podrán moverse solamente de forma individual y en régimen discontinuo
pulsado, peligro para el
(por pulsaciones). Si hay varios carros en un portal, deberá seleccionarse uno de
operador debido a posibles
ellos mediante interruptor de llave. El pulsador de habilitación es un pulsador de
movimientos automáticos
"choque".
desencadenados por terceros.
Para que el pulsador de habilitación esté activo, solamente podrá haber una puerta
de protección abierta y las demás deberán hallarse cerradas y rearmadas. El
sistema de control de la máquina autocomprueba cíclicamente sus partes con
función de seguridad.
x x 20 3/d Que ni los operadores ni Las áreas de movimiento están delimitadas por rejillas de luz, cortinas de luz y
terceras personas puedan cercados mecánicos, los cuales impiden el acceso a tales áreas por todos los lados.
acceder a las zonas de peligro
Se dispone de elementos de puerta o barreras de luz que permiten acceder al área
donde tienen lugar
de peligro o a una parte de dicha área.
movimientos automáticos. Las
EN ISO 13857 especifica la altura de los cercados de protección.
áreas de desplazamiento
Situación de desconexión de seguridad:
deben estar aseguradas en
El sistema de vacío permanece activo en ausencia de tensión.
consecuencia.
Elementos de puerta: al abrirse el área de peligro, se desactivan al menos las
unidades motrices que pueden ser fuente de peligro para esa área.
Los elementos de puerta están además electromagnéticamente enclavados.
Barreras de luz: se monitorizan de forma tal que, en caso de traspasarlas, se
desactivarán al menos las unidades motrices que pueden ser una fuente de peligro
para el área correspondiente. La distancia entre una fuente de peligro y la barrera
de luz se especifica en EN ISO 13855.
x x 10 3/d Caída de cargas suspendidas. Antes de retirar las sujeciones de transporte, apoyar los ejes o las cargas
suspendidas.
Si se retiran motores o reductores, los ejes deberán siempre apoyarse o sujetarse
con pasadores.
x x 10 3/d Lesiones personales a causa Debe impedirse la puesta en marcha del equipo sin que esté pulsado el pulsador de
de una puesta en movimiento habilitación o sin que se disponga del mismo.
inesperada de elementos Con el sistema de habilitación accionado podrán moverse controladamente
móviles. determinadas partes del equipo, aun estando el acceso sin asegurar.
Con el pulsador de habilitación pulsado, el operador deberá estar a salvo de
posibles movimientos automáticos desencadenados por terceros.
El interruptor general del equipo, dotado de cerradura, interrumpe todos los
circuitos eléctricos de potencia y de control.
x x 10 3/d Que salgan despedidas piezas. Los ejes pueden desplazarse solamente a velocidad reducida.
Las piezas rotativas deben estar detenidas de forma segura.
x x 10 3/d Lesiones de los operadores o En la dirección en que pueden salir piezas disparadas hay dispositivos mecánicos
terceras personas debidas a
de protección.
piezas que hayan salido
El dispositivo de seguridad se comprueba mediante cálculo y ensayos.
despedidas.
x x 10 3/d Lesiones de operadores o
Los componentes adosados a masas móviles (ejes verticales y horizontales) deberán
terceras personas por piezas
fijarse de tal modo que no puedan separarse ni desviarse debido a frenadas
que hayan salido despedidas. repentinas. Es necesario calcular la frenada máxima. El cálculo de la fijación y las
fuerzas que actúan sobre los componentes se debe incluir en el diseño.
Responsable de procesos: Martin Knuchel
Aprobado: 16.03.2018 / versión 34
Solución Güdel (Arial)
Medidas de protección
Recomendación para evitar riesgos residuales
Si el equipo se usa para fines distintos a los previstos, pueden
producirse situaciones de peligro no cubiertas por nuestro
concepto de seguridad.
Ninguno
Ninguno
El modo con pulsador de habilitación requiere suma atención y
exige al operador un alto grado de responsabilidad. Ejecute los
movimientos solamente cuando no haya nadie en el área de
peligro y no tenga ninguna parte corporal propia en la línea de
peligro del correspondiente eje.
En el modo operativo normal deberán estar cerrados todos los
paneles de protección y haberse atornillado los paneles
extraíbles.
Modo de proceder requerido:
Comprobar los paneles de protección antes de iniciar el modo
operativo normal.
Situación de desconexión de seguridad: no situarse bajo piezas de
trabajo suspendidas ni bajo ejes verticales.
Ninguno
No situarse bajo piezas de trabajo suspendidas ni bajo ejes
verticales.
El modo con pulsador de habilitación requiere suma atención y
exige al operador un alto grado de responsabilidad.
Si se retiran motores o reductores, los ejes deberán siempre
apoyarse o sujetarse con pasadores.
Los trabajos que se realicen en este estado requieren suma
atención y exigen al operador un alto grado de responsabilidad.
Ejecute los movimientos solamente cuando no haya nadie en el
área de peligro y no tenga ninguna parte corporal propia en la
línea de peligro del eje correspondiente.
En el modo operativo normal deberán estar cerrados todos los
paneles de protección y haberse atornillado los paneles
desmontables.
Modo de proceder requerido: comprobar los paneles de
protección antes de iniciar el modo operativo normal.
Siempre que sea posible, se deberá evitar instalar lugares de
trabajo o puestos de mando en el sentido de avance de los ejes.
1)
Símbolo de
peligro
x S
x S
x S
x S
x S
x S
x S
x S
x S
x S
Página 1 / 3
Risikobeurteilung_ES_V34.xlsx