Checchi & Magli AL-S14 PLUS Manual De Uso Y Mantenimiento página 133

Transformation des machines AL et S14 PLUS séparées___________________________________________________
Les machines peuvent être reconverties dans le but de
réaliser simultanément la plate-bande et la pose du film
de paillage.
Pour assembler les machines, procéder comme suit.
1) Soutenir la machine de façon stable avec des moyens
externes (trépieds, supports, etc.) pour prévenir les
mouvements inattendus qui risquent de provoquer
des accidents corporels des personnes directement
impliquées dans les opérations.
2) Dévisser les écrous (M).
3) Enlever la plaque (L).
4) Enlever la roue d'appui (H).
5) Répéter ces opérations pour l'autre roue.
6) Dévisser les vis (M, N).
7) Enlever la structure (L) de raccordement à l'attelage à
trois points du tracteur.
8) Monter le châssis (P).
9) Serrer les vis (M, N).
Langue française
ANNEXES
La reconversion consiste à assembler la machine pour
plates-bandes et la pailleuse et à compléter l'assembla-
ge avec le kit de transformation spécifique.
M
UN41-0327LI
M
UN41-0331LI
M
UN41-0332LI
41
A
L
N
N
Utilisation et entretien