Manual de instrucciones
Octubre de 2010
GE35409−B
Figura 2. Placa de identificación de la
válvula Fisher GX de 3 vías
1. Antes de instalar la válvula, comprobar que la
cavidad de su cuerpo no contiene materiales extraños.
Limpiar todas las tuberías para eliminar incrustaciones,
escoria de soldadura y demás materiales extraños.
2. El conjunto de válvula de control puede instalarse en
cualquier orientación, excepto las que no sean factibles
por criterios de sismicidad. Sin embargo, con el método
normal se coloca el actuador vertical por encima de la
válvula. El caudal a través de la válvula debe seguir la
dirección indicada por la flecha en la placa de
identificación de la válvula. Ver las figuras 3 y 4.
3. Usar prácticas aceptadas de tendido de tuberías al
instalar la válvula en el sistema de tubería. Usar una
empaquetadura adecuada entre la válvula y las bridas
del sistema de tuberías.
4. Si se requiere funcionamiento continuo durante la
inspección o el mantenimiento, instalar válvulas de
aislamiento a cada lado de la válvula de control y utilizar
una válvula de desviación para regular el caudal
mientras se efectúa el mantenimiento de la válvula de
control.
ADVERTENCIA
!
Las fugas del empaque pueden ocasionar
lesiones. Aunque el empaque de la
válvula se aprieta antes del envío, es
posible que requiera algún reajuste para
cumplir con las condiciones de servicio
específicas.
Válvula GX de 3 vías y actuador
Mantenimiento
!
Evitar lesiones o daños materiales por
liberación repentina de la presión del
proceso o estallido de piezas. Antes de
realizar cualquier operación de
mantenimiento:
D No retirar el actuador de la válvula
mientras ésta siga estando bajo presión.
D Para evitar lesiones, ponerse
siempre guantes, prendas y gafas de
protección al realizar cualquier operación
de instalación.
D Desconectar todos los conductos
operativos que suministren aire a
presión, electricidad o señales de control
al actuador. Comprobar que el actuador
no pueda abrir ni cerrar la válvula
repentinamente.
D Usar válvulas de desviación o cortar
completamente el proceso para aislar la
válvula de la presión del proceso. Liberar
la presión del proceso de las tres
entradas/salidas de la válvula.
D Según sea el diseño del actuador,
será necesario regular la presión de
carga del actuador neumático y la
precompresión de los resortes del
mismo. Es imprescindible consultar las
instrucciones pertinentes de este manual
sobre el actuador para separar el
actuador de la válvula sin correr riesgos.
D Utilizar procedimientos de
interrupción del proceso para asegurarse
de que las medidas anteriores se
mantengan en efecto mientras se trabaja
sobre el equipo.
D La caja del empaque de la válvula
puede contener fluidos del proceso
presurizados, incluso cuando se haya
quitado la válvula de la tubería. Los
fluidos del proceso pueden salir a
presión al retirar los componentes o los
anillos del empaque, o al aflojar el tapón
del tubo de la caja del empaque.
D Consultar con el ingeniero de
seguridad o de proceso si existen
medidas adicionales que se deban tomar
para protegerse contra el fluido del
proceso.
ADVERTENCIA
3