Tabla de contenido
Publicidad
Válvula GX de 3 vías y actuador
Conjunto de internos para común de
puerto inferior
1. Una vez retirado el anillo de sellado (clave 37), puede
utilizarse una palanca para extraer de la ranura el anillo
elastomérico de respaldo (clave 38).
2. Para introducir un nuevo anillo de respaldo (clave 38)
y anillo de sellado (clave 37) en la jaula (clave 2), aplicar
un lubricante universal que contenga silicona. Introducir
el anillo de respaldo en la jaula y en la ranura. Introducir
el anillo de sello desde la parte superior en la jaula,
pasándolo sobre el anillo de respaldo.
3. Instalar una nueva junta tórica de jaula (clave 81) en
la ranura exterior de la jaula (ver la figura 11). Aplicar un
lubricante universal que contenga silicona.
4. Antes de instalar una jaula nueva, limpiar bien las
roscas del cuerpo de la válvula. Aplicar un lubricante
adecuado a las roscas y a la superficie curvada de la
jaula (clave 2). Atornillar la jaula en el cuerpo de la
válvula. Utilizando la herramienta para jaulas, apretar la
jaula y aplicarle el apriete indicado en la tabla 6. Eliminar
todo el exceso de lubricante después de apretar.
5. Limpiar las superficies de la empaquetadura del
cuerpo/yugo e instalar una nueva empaquetadura del
cuerpo/yugo (clave 5).
6. Quitar cualquier cinta protectora o cubierta que tenga
el conjunto de tapón/vástago de la válvula.
PRECAUCIÓN
Proceder con cuidado al insertar el
conjunto de tapón/vástago en la jaula.
Bajar el tapón despacio para introducirlo
en la jaula, a fin de que el anillo de sello
se asiente en el tapón. Comprobar que el
anillo de sello (clave 37) o el anillo de
respaldo (clave 38) no se desprenden de
la ranura de la jaula.
7. Para introducir el conjunto de tapón/vástago (clave 3)
en la jaula (clave 2), aplicar un lubricante universal que
contenga silicona. Introducir lentamente el conjunto de
tapón/vástago en la jaula.
12
Manual de instrucciones
PRECAUCIÓN
Si el empaque va a reutilizarse y no se
había retirado del bonete, realizar el paso
siguiente con cuidado para no dañar el
empaque con las roscas del vástago.
8. Instalar el bonete y el yugo del actuador sobre el
cuerpo de la válvula completando el montaje según los
pasos 14 al 27 de la sección Reemplazo del empaque,
omitiendo el paso 17 si no se instala un empaque nuevo.
Pedido de piezas
Cada válvula tiene asignado un número de serie que
puede encontrarse sobre la válvula o en la placa de
identificación (figura 2 y clave 35, que no se muestra).
La placa de identificación viene normalmente integrada
en el actuador. Mencionar este número de serie al
solicitar asistencia técnica a la oficina de ventas de
Emerson Process Management. Al pedir piezas de
repuesto, citar este número de serie y facilitar la
descripción de la pieza incluida en la lista siguiente.
ADVERTENCIA
!
Usar sólo repuestos Fisher originales.
Bajo ninguna circunstancia se deben
usar componentes que no sean
suministrados por Emerson Process
Management en las válvulas Fisher, ya
que podrían anular la garantía, perjudicar
el funcionamiento de la válvula y poner
en riesgo la seguridad de los
trabajadores y del lugar del trabajo.
Emerson, Emerson Process Management
y sus entidades afiliadas no se hacen
responsables de la selección, el uso o el
mantenimiento de ningún producto. La
responsabilidad de la selección, el uso y
el mantenimiento de cualquier producto
es sólo del comprador y del usuario final.
Octubre de 2010
Nota
Publicidad
Tabla de contenido
