Válvula GX de 3 vías y actuador
empaque. Si se detecta una fuga alrededor del seguidor
del empaque (clave 29), comprobar que el seguidor del
empaque (clave 29) esté apretado. Con una llave,
apretar el seguidor del empaque (clave 29) en intervalos
de 1/4 de vuelta, hasta que la fuga se detenga. Si la
fuga no puede detenerse de esta manera, pasar a la
sección Reemplazo del empaque, de este manual.
Reemplazo del empaque
Aislar la válvula de control de la presión de la tubería,
liberar la presión de las tres entradas/salidas del cuerpo
de la válvula y evacuar de la válvula el fluido del proceso.
Cortar las líneas de presión hacia el actuador y descargar
totalmente la presión del actuador. Utilizar procedimientos
de interrupción del proceso para asegurarse de que las
medidas anteriores se mantengan en efecto mientras se
trabaja sobre el equipo.
1. Para construcciones de fallo descendente (como
en la figura 12):
a. Acoplar un segundo suministro de aire a la caja
inferior del diafragma a través de la conexión de
suministro de aire del yugo (como muestra la
figura 12) y aplicar suficiente presión neumática para
elevar del asiento inferior y hasta media carrera el
tapón/vástago de la válvula.
b. Quitar la media tuerca (clave 23) y el medio perno
(clave 24) del conector del vástago, y el indicador de
carrera (clave 26).
c. Empujar el vástago del tapón de la válvula
(clave 3) hacia abajo, hasta que haga contacto con el
asiento inferior.
d. Aflojar la tuerca de seguridad (clave 28) y roscar
la tuerca de ajuste del vástago (clave 27) hacia abajo
hasta que sobrepase la parte superior del vástago
del tapón de la válvula (clave 3).
e. Cortar la presión de aire y desconectar el
segundo suministro de aire a la caja inferior del
diafragma (como muestra la figura 12).
ADVERTENCIA
!
Para evitar lesiones o daños materiales
por un movimiento incontrolado del yugo
del actuador (clave 8), aflojar las tuercas
del cuerpo/yugo (figura 12, clave 7)
siguiendo las instrucciones del próximo
paso. No quitar el yugo de un actuador
atascado tirando de él con un dispositivo
que pueda estirarse o almacenar energía
de alguna otra forma. La liberación súbita
de la energía almacenada puede provocar
un movimiento incontrolado del yugo del
actuador.
8
Manual de instrucciones
El paso siguiente proporciona una
confirmación adicional de que la presión
del fluido en el cuerpo de la válvula se ha
liberado.
2. Para construcciones de fallo ascendente, como
en la figura 9:
a. Acoplar un segundo suministro de aire a la
conexión de suministro de aire en la caja superior
(ver la figura 9) y aplicar presión neumática suficiente
para desplazar el tapón/vástago hasta la mitad de su
carrera.
b. Quitar la media tuerca (clave 23) y el medio perno
(clave 24) del conector del vástago, y el indicador de
carrera (clave 26).
c. Cerrar la presión del aire y desconectar el
suministro de aire a la caja superior.
3. Las tuercas del cuerpo de la válvula (clave 7) fijan el
yugo del actuador (clave 8) al cuerpo de la válvula
(clave 1). Aflojar estas tuercas aproximadamente 3 mm
(1/8 in.).
4. A continuación, aflojar la junta de válvula−yugo
empaquetada, basculando el yugo del actuador o
haciendo palanca entre la válvula y el yugo del actuador.
Aplicar la palanca alrededor del yugo del actuador hasta
que se afloje.
ADVERTENCIA
!
Si hubiera alguna evidencia de que el
fluido de proceso bajo presión se fuga
por la junta, apretar nuevamente las
tuercas de la junta y/o del cuerpo y volver
a la Advertencia del principio de la
sección de Mantenimiento, para asegurar
que se han seguido los pasos correctos a
fin de aislar la válvula y aliviar la presión
del proceso.
5. Si no hay fugas de fluido por la junta, aflojar el
seguidor del empaque (clave 29) dos vueltas para aliviar
la carga de compresión del empaque.
6. Retirar completamente las tuercas del cuerpo (clave 7).
PRECAUCIÓN
Para evitar daños materiales, colocar el
yugo del actuador en una superficie
protectora, como se describe en el
procedimiento siguiente.
7. Levantar con cuidado el yugo del actuador y depositarlo
en una superficie protectora para que no se dañe. Si el
bonete (clave 4), junto en el conjunto del tapón del vástago
de la válvula, tiende a elevarse con el yugo del actuador,
asegurarse de que no se caiga del actuador.
Octubre de 2010
Nota