NL
INLEIDING
Geachte lezer,
Wij danken u hartelijk voor de aankoop van deze Honda-bosmaaier.
Deze handleiding is een volledige beschrijving van uw nieuwe machine met instructies voor gebruik en
onderhoud.
De techniek staat niet stil en Honda verbetert haar machines dan ook voortdurend. Honda kan zich
helaas niet verplichten, haar klanten van eventuele wijzigingen van te voren op de hoogte te stellen of
aanvullende gegevens te publiceren.
De illustraties in deze handleiding tonen het model dat het meest representatief is voor het
behandelde onderwerp.
In geval van moeilijkheden of vragen betreffende een machine dient u zich tot uw dealer te wenden.
Deze handleiding dient beschouwd te worden als een integrerend deel van de bosmaaier. Wanneer u
de machine inruilt of verkoopt, vergeet dan niet, de handleiding er bij te doen. De nieuwe eigenaar zal u
dankbaar zijn.
Wij verzoeken u, de garantievoorwaarden zorgvuldig te lezen opdat u volledig op de hoogte bent van
uw rechten en verantwoordelijkheden.
Het garantiebewijs is een afzonderlijk document dat verstrekt is door uw dealer. Het is niet toegestaan,
deze handleiding of delen daarvan zonder voorafgaande schriftelijke toestemming te kopiëren.
TOELICHTING BIJ DE IN DEZE HANDLEIDING GEBRUIKTE CODES
(Zie tabel blz 12)
ste
1
uitgave: 17/10/2002
E
INTRODUCCIÓN
Señora, señor:
Acaba de comprar una desbrozadora Honda y le agradecemos su confianza..
Este manual se ha redactado para familiarizarlo con esta nueva máquina, permitiéndole utilizarla en
las mejores condiciones y mantenerla en buen estado.
Deseosos de hacer que pueda aprovecharse de la mejor manera de las evoluciones tecnológicas,
nuevos equipos o materiales y de nuestra experiencia, los modelos se han ido mejorando
regularmente. De ahí que las características y informaciones contenidos en este manual se puedan
modificar sin aviso previo y sin obligación a actualizarlo.
Las ilustraciones de este manual muestran el modelo más representativo para el tema tratado.
Si tiene un problema o cualquier pregunta en relación con la máquina, diríjase a su concesionario o a
un revendedor homologado por Honda.
Conserve este manual al alcance de la mano para consultarlo en cualquier momento y asegúrese de
que acompaña la máquina si se trata de una reventa.
Le recomendamos lea el seguro de garantía para conocer todos sus derechos y responsabilidades.
El seguro de garantía es un documento separado suministrado por su concesionario. Está prohibido
hacer cualquier reproducción, incluso parcial, de la presente publicación, sin autorización escrita
previa.
EXPLICACIÓN DE LOS CÓDIGOS UTILIZADOS EN ESTE MANUAL
(Ver cuadro p.12)
1a edición: 17/10/2002
13