NL
VOORBEREIDINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN
BENZINETANK VULLEN
de benzinetank sterk toenemen. Neem de dop van de benzinetank dus omzichtig los om te
voorkomen dat de benzine onder druk uit de tank wordt geperst. Zet benzineblikken of
Jerrycans op een koele plaats of in de schaduw.
Tankinhoud
Aanbevolen brandstof
OPGELET:
• Veeg om te beginnen de benzinedop en de tank rondom de dop schoon om te
voorkomen dat er vuil in de benzine terechtkomt.
• Gebruik bij het vullen een trechter of een blik of Jerrycan met schenktuit.
• Navullen verloot gemakkelijker als u de machine in de maaistand zet
• Zet de machinev stevig neer zodat hij niet kan omvallen.
zelfs ontplofbaar. Vul de tank hetzij buiten, hetzij in een geventileerde ruime en altijd met
uitgeschakelde motor. Tijdens het navullen mag niet gerookt worden, ook niet door
omstanders. Laat niemand met open vuur of met vonkgevaarlijk gereedschap in de buurt
komen, ook niet in de buurt van de plaats waar de benzineblikken of de Jerrycans zijn
geplaatst. De benzinetank mag slechts tot onder de schenkbuis worden gevuld. Draai na het
vullen de dop stevig op de tank. Voorkom morsen. Gemorste benzine of benzinedamp vat
gemakkelijk vlam. Start de motor pas wanneer eventueel gemorste benzine volledig verdampt
is en eventuele dampen verdreven zijn.Veeg op de huid gemorste benzine onmiddellijk af en
voorkom het inademen van benzinedamp. HOUD BENZINE BUITEN HET BEREIK VAN
KINDEREN.
E
PREPARACION Y VERIFICACIONES ANTES DEL USO
LLENADO DEL DEPOSITO DE CARBURANTE
debido a la temperatura ambiente. Abra el tapón con precaución para evitar las proyecciones.
Conserve el carburante en un lugar fresco, para periodos cortos y no lo deje nunca al sol.
Capacidad del depósito de
gasolina
Gasolina recomendada
PRECAUCION:
• Limpie el tapón del depósito y sus bordes para evitar que cuerpos extraños
entren en el depósito.
• Llene el depósito de carburante utilizando un embudo apropiado o una lata con
tapón de tubo.
• Para más comodidad, coloque la máquina en posición de utilización.
• Procure que el aparato esté en posición estable durante la operación, para que no se vuelque.
depósito en un lugar ventilado, motor parado. No fume, no acerque llamas o chispas del lugar
en que se efectúa el llenado o del lugar en que se conserva la gasolina. Procure no llenar
demasiado el depósito de gasolina (no debe haber gasolina en el orificio de llenado). Al acabar
el llenado, verifique que el tapón del depósito está correctamente cerrado. Cuidado con no
derramar gasolina mientras se llena el depósito. Las salpicaduras o vapores de gasolina
podrían prender fuego. Antes de encender el motor, asegúrese de que la gasolina derramada
ha secado y que los vapores se han disipado. Evite el contacto directo de la gasolina con la piel
o respirar vapores. MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NINOS.
Bij hoge buitentemperatuur of werken in de volle zon kan de druk in
Benzine is uiterst brandbaar en onder bepaalde omstandigheden
La presión puede aumentar en los recipientes que contienen gasolina,
La gasolina es muy inflamable, y en ciertos casos, explosiva. Llene el
UMK425E
0.55 l
Loodvrije superbenzine
UMK425E
0.55 l
Super sin plomo
UMK431E
0,65 l
B3 C12
VEILIGHEID
UMK431E
0,65 l
B3 C12
SEGURIDAD
25