Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones –
Lista de piezas
Dispensador orbital
PrecisionSwirl
Ref. piezas 243402 y 243403
Presión máxima de trabajo del fluido, 24,1 Mpa (241 bar)
Lea las advertencias e instrucciones.
Consulte la página 2 para obtener
la Lista de los modelos y el Índice.
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777
ECOPYRIGHT 2001, GRACO INC.
Dispensador orbital PrecisionSwirl
309403S
CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER.
Rev. C
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco PrecisionSwirl 243402
Resumen de contenidos para Graco PrecisionSwirl 243402
- Página 1 Consulte la página 2 para obtener la Lista de los modelos y el Índice. Dispensador orbital PrecisionSwirl GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER. Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777...
-
Página 2: Tabla De Contenido
....Garantía de Graco ....... . . -
Página 3: Advertencias
D Desvíe las mangueras de zonas de tráfico intenso, de curvas pronunciadas, de piezas movibles y superficies calientes. D No exponga las mangueras estándar Graco a temperaturas superiores a 82_C ni inferiores a –40_C. D No use las mangueras para tirar del equipo. - Página 4 ADVERTENCIA PELIGRO DE INYECCIÓN La pulverización desde el aplicador, los escapes de fluido por la manguera o las roturas de los componentes pueden inyectar fluido en el cuerpo y causar lesiones extremadamente graves, incluyendo la necesidad de amputación. El fluido salpicado en los ojos o en la piel también puede causar graves daños. D La inyección del fluido en la piel puede tener la apariencia de un simple corte, pero se trata de una herida grave.
- Página 5 ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIO, EXPLOSIÓN Y DESCARGA ELÉCTRICA Una conexión a tierra incorrecta, una ventilación deficiente y la presencia de llamas o chispas pueden provocar una situación de peligro y causar incendios o explosiones, con los consiguientes daños. D Conecte a tierra el equipo y el objeto que está siendo dispensado. Vea Conexión a tierra, en la página 8. D Conecte a tierra el equipo y el objeto que esté...
-
Página 6: Instalación Del Dispensador Orbital Montado En La Herramienta
Instalación del dispensador orbital montado en la herramienta Válvula dispensadora (típica) Unión giratoria de Disposición de montaje 3/4–16 37°SAE Orificios de espiga de 6 mm (0,25”) 20,3 mm Soporte del brazo del robot É É con una disposición de los orificios que corresponde Tornillos É... -
Página 7: Instalación De Los Cables
Instalación de los cables Enchufe el cable del dispensador orbital (16,8 mm) en el PRECAUCIÓN receptáculo del SW-1 ó SW-2 MOTOR CABLE (CABLE DEL MOTOR). Las conexiones con el dispositivo de control deben Revise las conexiones y compruebe que el cable está hacerse siempre con la unidad apagada. -
Página 8: Verificación De La Continuidad De La Conexión A Tierra
Verificación de la continuidad de la conexión a tierra Verificación de la continuidad de la conexión Conexión a tierra del sistema a tierra ADVERTENCIA Verifique la continuidad de la conexión a tierra entre: D La tierra verdadera y el terminal de conexión a tierra PELIGROS DE INCENDIOS del dispositivo de control. -
Página 9: Funcionamiento
Funcionamiento Procedimiento de descompresión Accione reiteradamente la válvula dispensadora PrecisionSwirl hasta que no fluya fluido. Tenga listo un recipiente para recoger el drenaje del dispensador orbital. ADVERTENCIA Libere la presión de aire de la válvula dispensadora. Si la boquilla del dispensador orbital, o la manguera PELIGRO DEBIDO AL FLUIDO de fluido de la válvula dispensadora, está... -
Página 10: Programa De Mantenimiento Preventivo
Los técnicos de reparaciones deben cumplir los intervalos de mantenimiento prescritos, con objeto de evitar funcionamientos defectuosos e interrupciones durante la producción no programada. Para obtener información sobre componentes o procedimientos que no estén en la tabla, póngase en contacto con su distribuidor Graco. Tabla 1. Programa de mantenimiento preventivo Programa Descripción de los componentes... - Página 11 Notas 309403...
-
Página 12: Mantenimiento Del Dispensador Orbital
Mantenimiento del dispensador orbital Para asegurarse de que no llega potencia al dispensador Mantenimiento del dispensador orbital orbital, lleve a cabo los pasos siguientes: Este manual proporciona información sobre los siguientes Coloque el interruptor PRINCIPAL del dispositivo componentes del dispensador orbital: de control en la posición OFF. -
Página 13: Reemplazo Del Cojinete Del Tubo
Mantenimiento del dispensador orbital Reemplazo del cojinete del tubo El dispensador orbital PrecisionSwirl tiene tres conjuntos de cojinetes de bolas — dos en el motor y uno en el acoplamiento del motor para sujetar el tubo. Sólo el cojinete de soporte del tubo puede ser desmontado y reemplazado. -
Página 14: Montaje Del Cojinete De Soporte Del Tubo
Mantenimiento del dispensador orbital Aplique una pequeña cantidad de sellador anaeróbico Montaje del cojinete de soporte del tubo Loctite amovible (17) a la superficie del cojinete del conjunto del tubo (13). Consulte la Fig. 5. Al adhesivo Instale el cojinete de soporte del tubo de la forma siguiente: Loctite se suministra en el kit de herramientas de repara- ción del cojinete 241569. - Página 15 Mantenimiento del dispensador orbital Monte el alojamiento inferior (8) en el conjunto del motor 14. Conecte el cable del dispensador orbital al cable (6) con los cuatro tornillos (7) y las arandelas de seguri- de control del motor. dad (5). Apriete los tornillos a un par de 71–88 N.m. 15.
-
Página 16: Piezas Del Dispensador Orbital
CONJUNTO DEL MOTOR conjunto 243403, desviación C19950 TORNILLO, SHC, de 0,7 (incluye el cojinete del #4–40 x 9,5 mm tubo) 617626 PLACA, identificación, Graco 100020 ARANDELA, seguridad 617712 PLACA, 241 bar WPR 114135 TORNILLO, montaje, colector C20084 JUNTA TÓRICA, –011, EPDM 196038 PROTECCIÓN, boquilla... - Página 17 Piezas del dispensador orbital Ref. pieza 243402 y 243403, dispensador orbital PrecisionSwirl (montado en la herramienta) 10, 11 Ref. TI0383B Apriete a un par de 1,36–1,69 N.m como máximo. Vea la tabla 3 en la página 19. Apretar a un par de 22,95–27,0 N.m. Apretar a un par de 27,0–33,75 N.m.
-
Página 18: Piezas Accesorias
Piezas accesorias Conjuntos de cables de control del motor de Tabla 2. Cables de control del motor torsión Ref. pieza Longitud Descripción Los cables de control del motor suministrados con el módulo 233125 1,8 m Cable del motor son de la marca OLFLEX . -
Página 19: Lista De Boquillas Para El Dispensador Orbital
Piezas accesorias Lista de boquillas para el dispensador orbital Ref. pieza 246292, cojinete de soporte del tubo kit de reparación (acoplador de patrón ancho de 0,7 mm) La Tabla 3 proporciona una lista completa de boquillas para el dispensador orbital PrecisionSwirl. Ref. - Página 20 Piezas accesorias Ref. pieza 196039, retén de perfil pequeño Ref. pieza 196160, adaptador de enseñanza Reemplaza la protección de boquilla estándar. Este retén Reemplaza la protección de la boquilla durante la enseñanza tiene un perfil más pequeño, lo que permite una acceso de la trayectoria del robot.
- Página 21 Notas 309403...
-
Página 22: Dimensiones Del Dispensador Orbital
Dimensiones del dispensador orbital Ref. pieza 243402 y 243403, dispensador orbital PrecisionSwirl montado en la herramienta 178 mm 229,6 mm TI0385 TI0385 67,1 mm 55,9 mm 22 309403... -
Página 23: Características Técnicas
Niveles de ruido Nivel de presión de sonido – 67 dBa Peso 0,7 kg PrecisionSwirl es una marca comercial de Graco, Inc. PARKER O LUBE es una marca comercial de Parker Hannifin Corp. Hytrel y Viton son marcas registradas de DuPont Company. -
Página 24: Garantía De Graco
Garantía de Graco Graco garantiza que todo equipo fabricado por Graco y que lleva su nombre, está exento de defectos de material y manual de obra en la fecha de venta por parte de un distribuidor autorizado Graco al cliente original. Por un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco reparará...