Mensaje
En espera
Frtndo. flash
¡¡NO APAGAR!!
Hex. preparado
Impr. lista de directorios
Imprim. páginas prueba
calidad
Imprimiendo lista de
fuentes
Imprimiendo valores de
menús
Lista
Menús desactivados
No lista
Ocupada
Explicación de los mensajes de la impresora
Significado del mensaje
La impresora ha recibido una página de
datos para imprimir, pero está esperando
un comando de fin de trabajo, de avance
de hoja o datos adicionales.
La impresora está formateando la memoria
flash.
La impresora está en modo Rastreo hex. y
está lista para recibir y procesar trabajos
de impresión.
La impresora está procesando o
imprimiendo un directorio de todos los
archivos almacenados en la memoria
flash o en el disco duro.
La impresora está formateando e
imprimiendo la prueba de calidad de
impresión que consta de 4 páginas. La
página 1 contiene una mezcla de gráficos
y texto, las páginas 2 y 3 contienen sólo
gráficos y la página 4 es una página en
blanco. Si Dúplex está activado, las
páginas se imprimirán a doble cara; si no,
se imprimirán sólo por una de ellas.
La impresora está procesando o
imprimiendo una lista de todas las fuentes
disponibles para el lenguaje de impresora
especificado.
La impresora está procesando o
imprimiendo la página de valores
de menús.
La impresora está lista para recibir y
procesar trabajos de impresión.
Los menús de impresora están
desactivados. No puede cambiar los
valores de la impresora desde el panel
del operador.
La impresora no está lista para recibir o
procesar datos. Alguien ha pulsado Parar
para dejar la impresora fuera de línea.
La impresora está ocupada recibiendo,
procesando o imprimiendo datos.
Explicación de los mensajes de la impresora
Posibles acciones del usuario
• Pulse Continuar para imprimir el
contenido de la memoria intermedia.
• Pulse Menú para abrir el menú Trabajo
y cancelar el trabajo actual.
Consulte también: Cómo cancelar un
trabajo de impresión
Espere a que desaparezca el mensaje.
Advertencia:
mientras se muestre este mensaje.
• Envíe un trabajo a imprimir. Todos
los datos enviados a la impresora se
imprimen en formato hexadecimal y de
caracteres. Las cadenas de control se
imprimen, no se ejecutan.
• Apague la impresora y enciéndala para
salir del modo Rastreo hex. y volver al
estado Lista.
Espere a que desaparezca el mensaje.
Espere a que desaparezca el mensaje.
Espere a que desaparezca el mensaje.
Espere a que desaparezca el mensaje.
Envíe un trabajo a imprimir.
Todavía puede abrir el menú Trabajo
para cancelar el trabajo que se está
imprimiendo o para seleccionar un trabajo
confidencial o retenido que desee imprimir.
Si necesita acceder a los menús de
impresora, póngase en contacto con
el personal de soporte del sistema.
Consulte también: Desactivación de los
menús del panel del operador
Pulse Continuar para preparar la
impresora para recibir trabajos.
• Espere a que desaparezca el mensaje.
• Pulse Menú para abrir el menú Trabajo y
cancelar el trabajo actual.
89
no apague la impresora