Manuales relacionados para Siemens Pure micon
Resumen de contenidos para Siemens Pure micon
- Página 1 Pure micon Manual del operador www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenidos Bienvenido Los audífonos La importancia de conocer el audífono Componentes y nombres Controles Configuración Tamaño de la pila y auriculares Indicaciones para el Servicio Técnico Pilas Sustitución de las pilas no recargables Carga de las pilas recargables Uso diario Conexión y desconexión Inserción Desmontaje Regulación del volumen Cambio del programa de audición Más ajustes (opcional) Uso de dos audífonos (opcional) Al teléfono Programa de teléfono Cambio de programa automático (AutoPhone) 24 Contenidos... - Página 3 Bucles de inducción de audio Programa de bobina telefónica y telemando Mantenimiento y cuidado Limpieza Secado Almacenamiento Intercambio de auriculares Solución de problemas Información importante Uso previsto Explicación de los símbolos Condiciones de transporte y almacenamiento Información sobre la eliminación Información de conformidad Información importante de seguridad Seguridad personal Seguridad del producto Ruido de acúfenos Información específica por país Contenidos...
-
Página 4: Bienvenido
Bienvenido Ha elegido uno de nuestros audífonos, un socio fiable para que le acompañe en su vida cotidiana. Como todas las cosas nuevas, tardará un poco en familiarizarse con él. Este documento, junto con el soporte de su especialista en audición, le será de ayuda. Pronto empezará a apreciar las ventajas y la gran calidad de vida que ofrecen los audífonos. ATENCIÓN Lea este manual del operador por completo y a fondo, y siga la información de seguridad incluida en este documento para evitar daños o lesiones. Para aprovechar al máximo su audífono, llévelo todos los días y durante todo el día. Se recomienda realizar prácticas auditivas específicas, sobre todo tras largos períodos de vivir con pérdidas auditivas, ya sea con un especialista en audición o en casa. Bienvenido... -
Página 5: Los Audífonos
Los audífonos La importancia de conocer el audífono Se recomienda familiarizarse con el nuevo audífono. Con el instrumento en la mano, intente utilizar los controles y recordar su ubicación en el instrumento. Esto facilita la localización de los controles para pulsarlos al llevar el audífono puesto. INDICACIÓN No tire de la conexión del receptor ya que podría dañar los audífonos. Si tiene problemas para pulsar los controles del audífono cuando lo lleva puesto, puede solicitar al especialista en audición la opción del telemando. Los audífonos... -
Página 6: Componentes Y Nombres
Componentes y nombres ➊ ➏ Auricular Contactos de recarga (opcional) ➋ Receptor ➐ Compartimento ➌ Cable receptor de la pila ➍ Orificios del micrófono ➑ Indicador lateral ➎ (rojo = oído derecho, Conmutador (estándar), azul = oído izquierdo) pulsador o sin controles (opcional) ➒ Conexión del receptor Los audífonos... -
Página 7: Controles
Controles Con los controles podrá, por ejemplo, ajustar el volumen o cambiar de programa de audición. Los audífonos poseen un pulsador o un conmutador, o bien no tienen controles. Su especialista en audición ha asignado las funciones deseadas a los controles. Solicite a su especialista en audición que indique los controles y su función en las páginas siguientes. Control Izquierda Derecha Pulsador Conmutador Ningún control También puede utilizar un telemando. Los audífonos... - Página 8 Pulsador Función Izquierda Derecha Cambio de programa Subir volumen Bajar volumen En espera/Conectar pulsar brevemente, pulsar 2 segundos Los audífonos...
- Página 9 Conmutador Función Izquierda Derecha Programa arriba o abajo Volumen arriba o abajo Nivel de ruido de acúfenos arriba o abajo Balance de sonido En espera/Conectar pulsar brevemente, pulsar 2 segundos, pulsar 5 segundos Los audífonos...
-
Página 10: Configuración
Configuración Solicite a su especialista en audición que indique su configuración personal en las páginas siguientes. Programas de audición Obtenga más información en la sección "Carga del programa de audición". Los audífonos... - Página 11 Funciones El retardo de la conexión activa la inserción de audífonos sin silbidos. Obtenga más información en la sección "Conexión y desconexión". e2e wireless activa el control simultáneo de ambos audífonos. Obtenga más información en la sección "Uso de dos audífonos". AutoPhone cambia automáticamente al programa de teléfono cuando el auricular del teléfono se acerca al oído. Obtenga más información en la sección "Al teléfono". Accesorios Telemando Emisor de audio Cargador Los audífonos...
-
Página 12: Tamaño De La Pila Y Auriculares
Tamaño de la pila y auriculares Pilas No recargables (tamaño 312) Recargables (tamaño 312) Auriculares intercambiables Tamaño Click Dome único (abierto o cerrado) Click Dome semiabierto Click Dome doble Carcasa personalizada Click Mold Los audífonos... -
Página 13: Indicaciones Para El Servicio Técnico
Indicaciones para el Servicio Técnico Números de serie Izquierda: Derecha: Fechas de servicio Su especialista en audición Fecha de compra: Los audífonos... -
Página 14: Pilas
Pilas Cuando el nivel de la pila es bajo, el sonido se vuelve más débil o se oye una señal de alerta. El tiempo necesario para sustituir o recargar la pila dependerá del tipo de pila. Sustitución de las pilas no recargables Extraiga las pilas vacías inmediatamente y deséchelas de acuerdo con las disposiciones locales. Recuerde llevar las pilas de repuesto consigo en todo momento. Extracción: Abra el compartimento de la pila. La pila sale cuando el compartimento está totalmente abierto. Si la pila no sale, golpee ligeramente el instrumento o utilice el quitapilas magnético. El quitapilas magnético está disponible como accesorio. Pilas... -
Página 15: Carga De Las Pilas Recargables
Inserción: Extraiga la película protectora de la nueva pila. Inserte la pila con el símbolo "+" hacia arriba (consulte la imagen). Cierre con cuidado el compartimento de la pila. Si ofrece resistencia, la pila no se ha insertado correctamente. No intente cerrar el compartimento de la pila haciendo fuerza. Puede provocar daños. Carga de las pilas recargables Cargue las pilas recargables antes del primer uso. Para cargar las pilas, siga las instrucciones del manual del operador del cargador. Después de muchos ciclos de carga, se puede reducir la vida útil de la pila. En ese caso, sustituya la pila recargable por una nueva. Para ello, siga las instrucciones para sustituir las pilas no recargables. Pilas... -
Página 16: Uso Diario
Uso diario Conexión y desconexión Dispone de varias opciones para conectar y desconectar los audífonos. Con el compartimento de la pila: Conexión: Cierre el compartimento de la pila. Se restablecen el volumen y el programa de audición predeterminados. Desconexión: Abra el compartimento de la pila. Después de la carga: Conexión: Saque los instrumentos del cargador. Se restablecen el volumen y el programa de audición utilizados anteriormente. Con el pulsador o el conmutador: Conexión o desconexión: Accione el pulsador o el conmutador. Consulte su configuración personal en la sección "Controles". Una vez conectado, se restablecen el volumen y el programa de audición utilizados anteriormente. Uso diario... - Página 17 Con el telemando: Siga las instrucciones en el manual del operador del telemando. Una vez conectado, se restablecen el volumen y el programa de audición utilizados anteriormente. Al llevar los audífonos puestos, una señal ■ opcional puede indicar cuándo el audífono se conecta o se desconecta. Extraiga las pilas si los audífonos no se van a ■ utilizar durante varios días. Cuando se activa el retardo de la conexión, el audífono se conecta tras un retardo de varios segundos. Durante ese tiempo, podrá ponerse los audífonos sin experimentar silbidos desagradables. El especialista en audífonos puede activar el "retardo de la conexión". Uso diario...
-
Página 18: Inserción
Inserción Los audífonos se han ajustado para el oído derecho e izquierdo. Las marcas de color indican el lado: Marca roja = Oído derecho ■ Marca azul = Oído izquierdo ■ Para insertar el audífono: Sujete el cable receptor en la curva. Introduzca con cuidado el auricular en el ➊ canal auditivo Gírelo un poco para que se asiente bien. Abra y cierre la boca para evitar la acumulación de aire en el canal auditivo. Levante el audífono y deslícelo por la parte superior de ➋ la oreja . ATENCIÓN Peligro de lesiones. Inserte el auricular cuidadosamente en el oído y no profundice demasiado. Uso diario... - Página 19 Inserte el audífono derecho con la mano ■ derecha y el audífono izquierdo con la mano izquierda. Si tiene problemas para insertar el auricular, ■ utilice la otra mano para tirar suavemente del lóbulo de la oreja hacia abajo. Esto abre el canal auditivo y facilita la inserción del auricular. El bloqueo de concha opcional ayuda a retener de forma segura el auricular en el oído. Para colocar el bloqueo de concha: Doble el bloqueo de concha y colóquelo con cuidado en la cavidad de la oreja (consulte la imagen). Uso diario...
-
Página 20: Desmontaje
Desmontaje Levante el audífono y deslícelo por la parte superior de la ➊ oreja Si su audífono está equipado con una carcasa personalizada o un Click Mold, extráigalos tirando de la pequeña cuerda de extracción hacia la parte de atrás de la cabeza. Para todos los demás auriculares: Sujete el receptor del canal auditivo con dos dedos y tire de él con ➋ cuidado ATENCIÓN Peligro de lesiones. En casos muy raros, el auricular podría permanecer en el oído al retirar el audífono. En este caso, pida que un profesional médico se lo extraiga. Limpie y seque los audífonos después de utilizarlos. Obtenga más información en la sección "Mantenimiento y cuidado". Uso diario...