Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
Insio
2 binax, Orion
2, Sirion
2,
Intuis
2 Custom Instruments
User Guide
usa.bestsoundtechnology.com
Life sounds brilliant.

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens Insio 2 binax

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Insio 2 binax, Orion 2, Sirion ™ ™ ™ Intuis 2 Custom Instruments ™ User Guide usa.bestsoundtechnology.com Life sounds brilliant.
  • Página 2: Welcome

    This guide, along with support from your Hearing Care hearing health, and receive promotional offers by Professional, will help you understand the advantages joining the Siemens hearing health community at and greater quality of life your hearing instruments offer. usa.bestsoundtechnology.com/join or:...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com Content Further information  Welcome  Safety information  Your hearing instruments  Wireless functionality  Instrument type  Accessories  Getting to know your hearing instruments   Troubleshooting  Components and names  Service information  Controls  Changing the volume  Settings  Batteries  Battery size and handling tips ...
  • Página 4: Your Hearing Instruments

    All manuals and user guides at all-guides.com Your hearing instruments Components and names This user guide describes optional features that your hearing instruments may or may not have. This user guide describes several types of hearing instruments. Use the following pictures to identify the Ask your Hearing Care Professional to indicate the type of hearing instrument that you use.
  • Página 5: Controls

    All manuals and user guides at all-guides.com Controls ITC / HS (In The Canal) with control With the controls you can, for example, adjust the volume ➊ Microphone or switch hearing programs. Your hearing instruments ➋ Push button (optional) either have a push button, a volume control wheel, or no ➌...
  • Página 6: Changing The Volume

    All manuals and user guides at all-guides.com To reduce the volume, rotate the volume control wheel in Push button function the opposite direction. Counter-clockwise for your right- Press <1 second: side hearing aid and clockwise for your left-side Program change hearing aid.
  • Página 7: Batteries

    All manuals and user guides at all-guides.com Batteries When the battery is low the sound becomes weaker or Features you will hear an alert signal. The battery type will Power-on delay enables whistle-free insertion of determine how long you have to replace the battery. hearing instruments.
  • Página 8: Replacing Batteries

    All manuals and user guides at all-guides.com Daily use Replacing batteries Turning on and off Removing the battery: You have the following options to turn your hearing instruments on or off. Open the battery compartment. Remove the battery by Via battery compartment: hand.
  • Página 9: Inserting And Removing The Hearing Instruments

    All manuals and user guides at all-guides.com When wearing the hearing instruments, an alert tone can Inserting and removing the hearing instrument indicate when an instrument is being turned on or off. Inserting a hearing instrument: When the power-on delay is activated, the hearing Carefully push the hearing instruments turn on after a delay of several seconds.
  • Página 10: Adjusting The Volume

    All manuals and user guides at all-guides.com Removing a hearing instrument: Adjusting the volume Your hearing instruments automatically adjust the volume NOTICE to the listening situation. Never pull on the battery compartment door or volume control wheel to remove the hearing If you prefer manual volume adjustment, you can instrument.
  • Página 11: Changing The Hearing Program

    All manuals and user guides at all-guides.com Special listening situations Changing the hearing program On the phone Depending on the listening situation, your hearing When you are on the phone, turn the instruments automatically adjust their sound. receiver slightly so that it does not completely cover your ear.
  • Página 12: Audio Induction Loops

    Not all telephones produce a magnetic field program. strong enough to activate the AutoPhone function. In this case, you can use the Siemens AutoPhone magnet, Switch to the telecoil program whenever you are in a which is available as an accessory, and attach it to the place with an audio induction loop.
  • Página 13: Maintenance And Care

    All manuals and user guides at all-guides.com Maintenance and care To prevent damage it is important that you take care of Never use running water or immerse the your hearing instruments and follow a few basic rules, devices in water. which will soon become a part of your daily routine.
  • Página 14: Further Information

    All manuals and user guides at all-guides.com Further information Safety information Troubleshooting For more safety information, refer to the safety manual Problem and possible solutions supplied with the device. Sound is weak. Increase the volume. Wireless functionality ■ Gently close the battery compartment completely. ■...
  • Página 15: Service Information

    All manuals and user guides at all-guides.com Service information Problem and possible solutions Hearing instrument does not work. Serial numbers Turn the hearing instrument on. ■ Left: Gently close the battery compartment completely. ■ Right: Replace the empty battery. ■ Make sure the battery is inserted correctly.
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com Instrumentos personalizados Insio 2 binax, Orion ™ ™ Sirion 2, Intuis ™ ™ Guía del usuario usa.bestsoundtechnology.com Life sounds brilliant.
  • Página 17: Bienvenido

    Bienvenido Mejore su experiencia Siemens. Gracias por seleccionar nuestros instrumentos auditivos Siemens para que le acompañen durante su vida diaria. Aprenda acerca de los dispositivos auditivos y de Como con cualquier cosa nueva, es posible que le tome los accesorios que le puedan ser útiles, acceda a un poco de tiempo familiarizarse con ellos.
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com Contenido Mantenimiento y cuidado  Bienvenido  Instrumentos auditivos  Sus instrumentos auditivos  Mantenimiento profesional  Tipo de instrumento  Conociendo sus instrumentos auditivos   Información adicional  Información de seguridad  Componentes y sus nombres  Controles   Conectividad inalámbrica  Cambio del volumen ...
  • Página 19: Sus Instrumentos Auditivos

    All manuals and user guides at all-guides.com Sus instrumentos auditivos Esta guía del usuario describe las funciones Si tiene problemas para presionar los controles de opcionales que pueden o no tener sus sus instrumentos auditivos mientras los usa, puede instrumentos auditivos. preguntarle a su profesional de cuidado auditivo acera de la opción de un control remoto.
  • Página 20: Controles

    All manuals and user guides at all-guides.com Controles ITC/HS (en el canal) con control Con los controles puede, por ejemplo, ajustar el volumen ➊ Micrófono o cambiar el programa de audición. Sus instrumentos ➋ Pulsador (opcional) auditivos pueden tener un pulsador, una rueda de control ➌...
  • Página 21: Cambio Del Volumen

    All manuals and user guides at all-guides.com Para bajar el volumen, gire la rueda de control de Función del pulsador volumen en la dirección contraria. En contra de las agujas Presione <1 segundo: de reloj para el instrumento auditivo del lado derecho Cambio de programas y en sentido de las agujas del reloj para el instrumento auditivo del lado izquierdo.
  • Página 22: Baterías

    All manuals and user guides at all-guides.com Baterías Cuando la batería está baja, el sonido se debilita o se Características escucha una señal de alerta. El tipo de batería determina Retardo en el encendido permite la inserción de los el tiempo que tiene para cambiarla. instrumentos auditivos sin silbidos.
  • Página 23: Reemplazo De Las Baterías

    All manuals and user guides at all-guides.com Uso diario Reemplazo de las baterías Encendido y apagado Cómo retirar la batería: Usted tiene las siguientes opciones para encender o apagar sus instrumentos auditivos. Abra el compartimiento de la batería. Retire la batería Por medio del compartimiento de la batería: manualmente.
  • Página 24: Insercion Y Extraccion De Los Audifonos Auditivos

    All manuals and user guides at all-guides.com Por medio del control remoto: Insercion y extraccion de los audifonos auditivos Siga las instrucciones del control remoto que se Colocación del instrumento auditivo: proporcionan en la guía del usuario. Con cuidado empuje el instrumento auditivo Después de encender el instrumento, el volumen y dentro del canal auditivo.
  • Página 25: Ajustar El Volumen

    All manuals and user guides at all-guides.com Extracción del instrumento auditivo: Ajustar el volumen Sus instrumentos auditivos ajustan automáticamente el AVISO volumen de acuerdo con la situación de audición. Nunca jale la puerta del compartimiento de la batería o la rueda del control de volumen para Si prefiere ajustar el volumen manualmente, puede extraer el instrumento auditivo.
  • Página 26: Cambio De Programa Auditivo

    All manuals and user guides at all-guides.com Situaciones especiales de audición Cambio de programa auditivo Para hablar por teléfono Dependiendo de la situación de audición, sus Cuando hable por teléfono, gire instrumentos auditivos ajustan automáticamente el levemente el receptor de forma que no sonido.
  • Página 27: Secuencias De Inducción De Audio

    AutoPhone. En este caso, puede usar el imán AutoPhone de Siemens, que está disponible Cambie al programa de telebobina siempre que esté en como accesorio y colocarlo en el receptor del teléfono.
  • Página 28: Mantenimiento Y Cuidado

    All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento y cuidado Programa de telecoil y control remoto Para evitar daños, es importante que cuide sus AVISO instrumentos auditivos y que siga algunas reglas básicas, Para los instrumentos con conectividad inalámbrica: que pronto se convertirán en parte de su rutina diaria. Cuando está...
  • Página 29: Mantenimiento Profesional

    All manuals and user guides at all-guides.com Información adicional Nunca use agua del grifo ni sumerja los Información de seguridad instrumentos en agua. Para obtener más información de seguridad, consulte el Nunca aplique presión mientras los limpia. manual de seguridad provisto con el dispositivo. Pregunte a su profesional de cuidado auditivo acerca Conectividad inalámbrica de los productos de limpieza, los estuches de cuidado...
  • Página 30: Solución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com Solución de problemas Problema y posibles soluciones El instrumento auditivo no funciona. Problema y posibles soluciones Encienda su instrumento auditivo. Sonido débil. ■ Cierre con cuidado y completamente el ■ Aumente el volumen. ■ compartimiento de la batería. Cierre con cuidado y completamente el ■...
  • Página 31: Información De Servicio

    All manuals and user guides at all-guides.com Información de servicio Números de serie Izquierdo: Derecho: Fechas de servicio Su profesional de cuidado auditivo: Fecha de compra:...
  • Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 33 Information in this brochure is subject to change without notice. Copyright © 2015 Siemens AG. All rights reserved. La información que contiene este folleto está sujeta a cambios sin aviso. Copyright © 2015 Siemens AG. Todos los derechos reservados. Manufactured by Sivantos, Inc. 10 Constitution Ave.

Este manual también es adecuado para:

Orion 2Sirion 2Intuis 2

Tabla de contenido