Anspach eG1 Manual De Instrucciones página 37

Richtlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Störfestigkeit
Der eG1-System ist für eine Verwendung in der nachstehend angegebenen elektromagnetischen Umgebung
bestimmt. Der Kunde bzw. Benutzer des eG1-Systems sollte sicherstellen, dass es auch in dieser Umgebung
verwendet wird.
Störfestigkeitsprü-
fungen
Elektrostatische
Entladungen (ESD)
IEC 61000-4-2
Schnelle transiente
elektrische Störgrößen/
Burst
IEC 61000-4-4
Stoßspannung
IEC 61000-4-5
Spannungseinbrüche,
kurze Unterbrechungen
und Spannungsschwan-
kungen in Netzeingangs-
leitungen IEC 61000-4-11
Magnetfelder mit
energietechnischen
Frequenzen (50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
HINWEIS U ist die Netzwechselspannung vor der Anwendung der Prüfpegel.
T
IEC 60601 – Prüfpegel
±6 kV Kontaktentladung
±8 kV Luftentladung
±2 kV für Netzleitungen
±1 kV für Eingangs- und
Ausgangsleitungen
±1 kV
Gegentaktspannung(en)
±2 kV
Gleichtaktspannung(en)
<5 % U
T
(>95 % Abfall in U )
T
für 0,5 Zyklen
40 % U
T
(60 % Abfall in U )
T
für 5 Zyklen
70 % U
T
(30 % Abfall in U )
T
für 25 Zyklen
<5 % U
T
(>95 % Abfall in U )
T
für 5 Sekunden
3 A/m
Übereinstimmungs-
pegel
±6 kV Kontaktentladung
±8 kV Luftentladung
±2 kV für Netzleitungen
±1 kV für Eingangs- und
Ausgangsleitungen
±1 kV
Gegentaktspannung(en)
±2 kV
Gleichtaktspannung(en)
<5 % U
T
(>95 % Abfall in U )
T
für 0,5 Zyklen
40 % U
T
(60 % Abfall in U )
T
für 5 Zyklen
70 % U
T
(30 % Abfall in U )
T
für 25 Zyklen
<5 % U
T
(>95 % Abfall in U )
T
für 5 Sekunden
3 A/m
Elektromagnetische
Umgebung – Richtlinie
Der Bodenbelag sollte
aus Holz, Beton oder
Keramikfliesen bestehen.
Wenn der Fußboden mit
synthetischem Material
versehen ist, muss die
relative Luftfeuchte
mindestens 30 %
betragen.
Die Qualität der
Versorgungsspannung
sollte der einer typischen
Gewerbe- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Die Qualität der
Versorgungsspannung
sollte der einer typischen
Gewerbe- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Die Qualität der
Versorgungsspannung
sollte der einer typischen
Gewerbe- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen. Wenn
der Benutzer des
eG1-Systems auch
bei Unterbrechungen
der Stromversorgung
einen ununterbrochenen
Betrieb erfordert, sollte
das eG1-System über
eine unterbrechungsfreie
Stromversorgung oder
einen Akku gespeist
werden.
Magnetfelder mit
energietechnischen
Frequenzen sollten
den typischen Werten,
wie sie in der einer
Gewerbe- oder
Krankenhausumgebung
vorzufinden sind,
entsprechen.
33