Instrucciones De Seguridad; Básicas; Requisitos Para El Personal; Uso Correcto Del Equipo - Endress+Hauser iTEMP TMT142B Manual De Instrucciones

Instrucciones de seguridad básicas
8
2 Instrucciones de seguridad básicas
2.1

Requisitos para el personal

El personal para las tareas de instalación, puesta en marcha, diagnósticos y
mantenimiento debe cumplir los siguientes requisitos:
‣
El personal especializado cualificado y formado debe disponer de la cualificación
correspondiente para esta función y tarea específicas.
‣
El personal debe contar con la autorización del propietario/operador de la planta.
‣
Deben conocer bien las normas nacionales.
‣
Antes de comenzar con el trabajo: el personal debe leer y entender las instrucciones
contenidas en el manual y la documentación complementaria, así como en los
certificados (según cada aplicación).
‣
El personal debe seguir las instrucciones y cumplir con las políticas generales.
Los operarios deben satisfacer los siguientes requisitos:
‣
El propietario/operador de la instalación ha dado al personal las instrucciones y
autorizaciones correspondientes, de acuerdo con los requisitos de la tarea.
‣
El personal sigue las instrucciones de este manual.
2.2

Uso correcto del equipo

El equipo es un transmisor de temperatura universal y configurable por el usuario, con una
entrada de sensor para un termómetro de resistencia (RTD), termopares (TC) o
transmisores de resistencia y de tensión. El equipo está diseñado para su instalación en
campo.
La protección que proporciona el equipo puede ser deficiente si se hace un uso de él no
acorde con el especificado por el fabricante.
El fabricante no asume ninguna responsabilidad por daños debidos a un uso indebido del
equipo o distinto del uso previsto.
2.3

Funcionamiento seguro

‣
Haga funcionar el equipo únicamente si se encuentra en un estado técnico impecable,
sin errores ni fallos.
‣
El operador es responsable del funcionamiento sin interferencias del equipo.
Área de peligro
Para eliminar el peligro para el personal o la instalación cuando el equipo se use en un área
de peligro (p. ej., protección contra explosiones o equipamiento de seguridad):
‣
Mire los datos técnicos de la placa de identificación para ver si el equipo pedido es apto
para el uso pretendido en el área de peligro. La placa de identificación puede
encontrarse en el costado de la caja del transmisor.
‣
Observe las especificaciones indicadas en la documentación complementaria aparte,
que forma parte integral de este manual.
Compatibilidad electromagnética
El dispositivo de medición cumple los requisitos generales de seguridad y las exigencias de
CEM en conformidad con la serie IEC/EN 61326 y con la recomendación NAMUR NE 21.
AVISO
‣
El equipo se debe alimentar exclusivamente con una unidad de alimentación que cuente
con un circuito eléctrico de energía limitada conforme a UL/EN/IEC 61010-1, sección
9.4 y los requisitos de la tabla 18.
iTEMP TMT142B
Endress+Hauser