Gentile Cliente,
I
grazie per aver scelto VOYAGER l'ultima generazione di pompe di
movimento per tutti gli acquari sia di acqua dolce che marini. VO-
YAGER è un prodotto tecnologicamente avanzato, caratterizzato da un grande
affidabilità ed elevate prestazioni, basso consumo energetico, minima necessità
di manutenzione. Il suo potente flusso è regolabile e completamente orientabile
a 360° grazie alla completa rotazione del supporto magnetico che, inoltre, garan-
tisce una perfetta tenuta anche con vetri molto sporchi. Per poter apprezzare al
meglio le qualità e le peculiarità di questo prodotto Le chiediamo cortesemente di
leggere e seguire attentamente le seguenti istruzioni.
NORME DI SICUREZZA:
VOYAGER è conforme alle norme di sicurezza nazionali ed internazionali. Per la
Vostra sicurezza e per mantenere l'integrità del prodotto, Vi chiediamo cortese-
mente di leggere attentamente le seguenti indicazioni.
1) Controllare che la tensione riportata sull'etichetta della pompa corrisponda alla
tensione di rete. L'apparecchio deve essere alimentato attraverso un interruttore
differenziale (salvavita), la cui corrente nominale sia inferiore o uguale a 30 mA.
2) La pompa può funzionare solo sommersa in acqua ed è esclusivamente per uso
interno. La pompa non deve funzionare senz'acqua per evitare danni al motore.
3) Prima di collegare l'apparecchio alla rete controllare che il cavo e la pompa
non risultino in qualche modo danneggiati.
4) La pompa è costruita con un collegamento di tipo Z. Il cavo e la spina non
possono essere sostituiti o riparati; in caso di danneggiamento sostituire l'intero
apparecchio.
5) ATTENZIONE: scollegare tutti gli apparecchi elettrici sommersi prima di ese-
guire qualsiasi tipo di manutenzione nell'acqua; nel caso in cui la spina di con-
nessione o la presa di corrente fossero bagnate, disinserire l'interruttore generale
prima di staccare il cavo d'alimentazione.
6) La pompa può essere utilizzata in liquidi o in ambienti con temperatura non
superiore ai 35°C / 95°F.
7) La pompa può essere immersa nell'acqua fino alla profondità massima di 1 m,
come indicato nel simbolo
8) Evitare di far funzionare la pompa con liquidi corrosivi ed abrasivi.
9) Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli per i quali è stato realiz-
zato. Per qualsiasi utilizzo differente, si prega di contattare il rivenditore.
10) Questo dispositivo non è progettato per essere utilizzato da persone (inclusi
bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali e mentali a meno che non siano
supervisionati ed istruiti da persone responsabili per la loro sicurezza. Assicurarsi
che i bambini non tocchino il dispositivo.
11) Evitare di avvicinarsi a lame o ad oggetti taglienti, o ad altri magneti per evita-
re ferite accidentali poiché i magneti del supporto attraggono oggetti metallici ed
altri magneti con una forza elevata.
12) I magneti possono provocare danni permanenti ad apparecchi elettronici e
ad altri oggetti sensibili al campo magnetico, come pacemaker cardiaci, carte di
credito e chiavi: mantenere sempre una distanza di almeno 30 cm (12 inches).
13) I magneti potrebbero perdere parte o tutta la loro energia di trazione se con-
servati ad una temperatura superiore a 50°C (122°F).
14) Non cercare di unire direttamente le due calamite del supporto in quanto
l'attrazione tra le due è molto alta, afferrarle quindi solo ai lati facendo attenzione
a non frapporre la mano o le dita tra le superfici di contatto.
15) Per evitare che accidentali gocciolamenti bagnino la spina o la presa di cor-
rente, realizzare con il cavo un'ansa sotto il livello della presa (fig. 1).
16) Evitare di sollevare la pompa dal cavo di alimentazione durante l'installazione
e la manutenzione.
INSTALLAZIONE - USO E REGOLAZIONE
Per installare questo prodotto è necessario procedere come segue:
ATTENZIONE: prima di mettere in funzione il prodotto, verificare l'integrità di
.