Sicce VOYAGER 2 Instrucciones página 19

целостность всех ее частей.
1) Чтобы избежать резонансов и колебаний, следите чтобы помпа не
контактировала с боковыми поверхностями или дном резервуар.
2) Для соединения магнитного держателя и насоса, следует подключить
насос к вилке (рис. 3a) располагая отверстия одно над другим (рис. 3b).
Присоединить ручка крепления на вилку, закручивая это таким образом,
чтобы насос находился в гнезде.
3) Очистите стекло. Погрузите полностью помпу в воду и поверните ее в
вертикальное положение, чтобы выпустить воздух из отсека ротора.
4) Опираясь на внешний держатель на расстоянии 10 см. (3,93 дюйма) от
центра внутреннего держателя, следует с осторожностью его подтянуть
до момента получения противодействующей магнитной силы. Внимание:
магнитный держатель обладает большой силой притяжения, таким
образом, в случае крепления внешнего магнита напрямую к внутреннему,
может быть риск того, что стекло может разбиться, что обусловливает
риск возможных порезов.
5) Расположить насос таким образом, чтобы поток был направлен в
необходимом направлении и как можно крепче зафиксировать боковые
ручка для крепления установки в должном положении (рис. 4-5).
6) Затем соедините с электрической сетью.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Для периодической чистки помпы, прежде всего отключите штепсель от
розетки и только потом берите помпу. Чистите регулярно помпу и ротор . В
случае очень грязной, или кальцинированной, или с большим количеством
детрита воды, рекомендуется более частая чистка. Делайте это следующим
образом: отделите предотсек (рис. 2G/F)) от помпы и выньте ротор (рис.
2E). Очистите все части: предотсек, ротор, импеллер и их посадочные
места. Не удаляйте грязь твердыми средствами, используйте мягкую
щетку с мылом или уксусом. Если, после этого, импеллер слишком
шумит, замените эго новым, - это означает, что он износился. В случае
использования дефлектора, чистите также вал, вышеописанным образом.
После этого соберите все в обратном порядке.
ИНСТРУКЦИЯ ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ ПРОДУКТА
СОГЛАСНО ДИРЕКТИВЕ 2002/96/EC ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА
После использования или поломки продукт не должен быть утилизирован
с другими отходами. Он должен быть отправлен в специализированные
сборные центры электрических отходов или дилерам, которые предлагают
эту услугу. Раздельная утилизация электрических приборов позволяет
избежать негативного воздействия на окружающую среду, здоровье людей и
позволяет вторично использовать материалы, сберегая энергию и ресурсы.
ГАРАНТИЯ
На данный продукт, распространяется гарантия на отсутствие дефектов
материала и сборки сроком на 3 год от даты покупки кроме ротора.
Гарантийное свидетельство должно быть, заполнено продавцом и
должно быть приложено к помпе, в случае ее возврата для исправления
брака, вместе с кассовым чеком или подобным документом. Гарантия
позволяет произвести замену дефектных частей. В случае неправильного
использования, изменения конструкции или небрежного обращения
покупателем или потребителем, гарантия - аннулируется и истекает
немедленно. Гарантия - также аннулируется при отсутствии кассового чека
или подобного документа. Расходы на отправку помпы к и от фабрики, или
сервисного центра, оплачиваются покупателем.