Electrolux ERN 29601 Libro De Instrucciones página 16

Z Z A A L L E E C C E E N N I I A A W W S S T T ¢ ¢ P P N N E E
P P r r z z e e d d u u r r u u c c h h o o m m i i e e n n i i e e m m u u r r z z à à d d z z e e n n i i a a n n a a l l e e ˝ ˝ y y d d o o k k ∏ ∏ a a d d n n i i e e z z a a p p o o z z n n a a ç ç s s i i ´ ´ z z i i n n s s t t r r u u k k c c j j à à o o b b s s ∏ ∏ u u g g i i , , k k t t ó ó r r a a p p o o w w i i n n n n a a z z o o s s t t a a ç ç
z z a a c c h h o o w w a a n n a a p p r r z z e e z z c c a a ∏ ∏ y y c c z z a a s s u u ˝ ˝ y y t t k k o o w w a a n n i i a a . . W W w w y y p p a a d d k k u u s s p p r r z z e e d d a a ˝ ˝ y y u u r r z z à à d d z z e e n n i i a a l l u u b b p p o o z z o o s s t t a a w w i i e e n n i i a a g g o o w w d d o o m m u u w w
r r a a z z i i e e p p r r z z e e p p r r o o w w a a d d z z k k i i i i n n s s t t r r u u k k c c j j ´ ´ n n a a l l e e ˝ ˝ y y p p r r z z e e k k a a z z a a ç ç n n o o w w e e m m u u u u ˝ ˝ y y t t k k o o w w n n i i k k o o w w i i , , a a b b y y m m ó ó g g ∏ ∏ z z a a p p o o z z n n a a ç ç s s i i ´ ´ z z z z a a s s a a d d a a m m i i
b b e e z z p p i i e e c c z z e e ƒ ƒ s s t t w w a a i i f f u u n n k k c c j j o o n n o o w w a a n n i i a a z z a a k k u u p p i i o o n n e e g g o o s s p p r r z z ´ ´ t t u u . .
J J e e Ê Ê l l i i u u r r z z à à d d z z e e n n i i e e w w y y p p o o s s a a ˝ ˝ o o n n e e w w z z a a m m e e k k m m a a g g n n e e t t y y c c z z n n y y m m a a z z a a s s t t à à p p i i ç ç z z u u ˝ ˝ y y t t e e u u r r z z à à d d z z e e n n i i e e z z d d r r z z w w i i a a m m i i l l u u b b z z a a m m k k i i e e m m
s s p p r r ´ ´ ˝ ˝ y y n n o o w w y y m m ( ( z z a a t t r r z z a a s s k k ) ) , , n n a a l l e e ˝ ˝ y y r r o o z z m m o o n n t t o o w w a a ç ç z z a a t t r r z z a a s s k k p p r r z z e e d d w w y y r r z z u u c c e e n n i i e e m m s s p p r r z z ´ ´ t t u u . . W W p p r r z z e e c c i i w w n n y y m m r r a a z z i i e e
m m ó ó g g ∏ ∏ b b y y o o n n s s t t a a n n o o w w i i ç ç z z a a g g r r o o ˝ ˝ e e n n i i e e d d l l a a d d z z i i e e c c i i . .
P P r r z z e e d d z z a a i i n n s s t t a a l l o o w w a a n n i i e e m m i i r r o o z z p p o o c c z z ´ ´ c c i i e e m m u u ˝ ˝ y y t t k k o o w w a a n n i i a a n n a a l l e e ˝ ˝ y y d d o o k k ∏ ∏ a a d d n n i i e e z z a a p p o o z z n n a a ç ç s s i i ´ ´ z z n n i i ˝ ˝ e e j j p p o o d d a a n n y y m m i i
z z a a l l e e c c e e n n i i a a m m i i , , m m a a j j à à c c y y m m i i n n a a c c e e l l u u z z a a p p e e w w n n i i e e n n i i e e b b e e z z p p i i e e c c z z e e ƒ ƒ s s t t w w a a . .
O O g g ó ó l l n n e e z z a a s s a a d d y y
b b e e z z p p i i e e c c z z e e ƒ ƒ s s t t w w a a
• Urzàdzenie mogà obs∏ugiwaç wy∏àcznie osoby
doros∏e. Nie wolno pozwalaç dzieciom na
manipulowanie elementami sterujàcymi ani
bawienie si´ urzàdzeniem
• Zmiana parametrów technicznych i/lub
modyfikacje urzàdzenia sà niebezpieczne.
• Przed przystàpieniem do czyszczenia i
konserwacji urzàdzenia nale˝y je wy∏àczyç z
zasilania.
• Urzàdzenie jest ci´˝kie i nale˝y je
przenosiç/przesuwaç ostro˝nie.
• Nie nale˝y jeÊç lodów wyj´tych bezpoÊrednio z
zamra˝arki, gdy˝ grozi to odmro˝eniami.
• • Z Z a a l l e e c c a a s s i i ´ ´ z z a a c c h h o o w w a a ç ç s s z z c c z z e e g g ó ó l l n n à à o o s s t t r r o o ˝ ˝ n n o o Ê Ê ç ç
p p r r z z e e n n o o s s z z à à c c u u r r z z à à d d z z e e n n i i e e , , a a b b y y n n i i e e u u s s z z k k o o d d z z i i ç ç
o o b b w w o o d d u u c c h h ∏ ∏ o o d d n n i i c c z z e e g g o o i i n n i i e e s s p p o o w w o o d d o o w w a a ç ç w w y y c c i i e e k k u u
p p ∏ ∏ y y n n u u . .
• • U U r r z z à à d d z z e e n n i i e e n n a a l l e e ˝ ˝ y y u u m m i i e e Ê Ê c c i i ç ç z z d d a a l l a a o o d d g g r r z z e e j j n n i i k k ó ó w w
l l u u b b k k u u c c h h e e n n e e k k g g a a z z o o w w y y c c h h . .
• • U U n n i i k k a a ç ç d d ∏ ∏ u u ˝ ˝ s s z z e e g g o o w w y y s s t t a a w w i i a a n n i i a a u u r r z z à à d d z z e e n n i i a a n n a a
b b e e z z p p o o Ê Ê r r e e d d n n i i e e d d z z i i a a ∏ ∏ a a n n i i e e p p r r o o m m i i e e n n i i s s ∏ ∏ o o n n e e c c z z n n y y c c h h . .
• • N N a a l l e e ˝ ˝ y y z z a a p p e e w w n n i i ç ç o o d d p p o o w w i i e e d d n n i i p p r r z z e e p p ∏ ∏ y y w w p p o o w w i i e e t t r r z z a a
z z t t y y ∏ ∏ u u u u r r z z à à d d z z e e n n i i a a . . C C h h r r o o n n i i ç ç o o b b w w ó ó d d c c h h ∏ ∏ o o d d n n i i c c z z y y
p p r r z z e e d d w w s s z z e e l l k k i i m m i i u u s s z z k k o o d d z z e e n n i i a a m m i i . .
• • D D o o t t y y c c z z y y z z a a m m r r a a ˝ ˝ a a r r e e k k ( ( z z w w y y j j à à t t k k i i e e m m m m o o d d e e l l i i
w w b b u u d d o o w w a a n n y y c c h h ) ) : : i i d d e e a a l l n n e e m m i i e e j j s s c c e e u u s s t t a a w w i i e e n n i i a a t t o o
p p i i w w n n i i c c a a l l u u b b p p a a r r t t e e r r d d o o m m u u . .
• • N N i i e e u u ˝ ˝ y y w w a a ç ç ˝ ˝ a a d d n n y y c c h h u u r r z z à à d d z z e e ƒ ƒ e e l l e e k k t t r r y y c c z z n n y y c c h h ( ( n n p p . .
m m a a s s z z y y n n k k i i d d o o l l o o d d ó ó w w ) ) w w e e w w n n ´ ´ t t r r z z u u u u r r z z à à d d z z e e ƒ ƒ
c c h h ∏ ∏ o o d d z z à à c c y y c c h h . .
S S e e r r w w i i s s / / N N a a p p r r a a w w y y
• Wszelkie interwencje elektryczne mogà byç
wykonywane tylko przez uprawnionego
elektromontera.
• Naprawy serwisowe mogà byç dokonywane
wy∏àcznie przez autoryzowane placówki, a do
napraw u˝ywane tylko oryginalne cz´Êci
zamienne.
• Pod ˝adnym pozorem nie wolno samodzielnie
16
naprawiaç urzàdzenia. Naprawy przeprowadzone
przez niefachowca mogà spowodowaç jeszcze
powa˝niejsze uszkodzenia. W wypadku
niesprawnego dzia∏ania urzàdzenia nale˝y
zwróciç si´ do autoryzowanej placówki
serwisowej i zawsze ˝àdaç oryginalnych cz´Êci
zamiennych.
• Agregat zamra˝ajàcy zawiera w´glowodory:
konserwacja i uzupe∏nianie muszà byç
przeprowadzone przez autoryzowanych
fachowców.
U U ˝ ˝ y y t t k k o o w w a a n n i i e e
• Domowy sprz´t ch∏odniczy przeznaczony jest
wy∏àcznie do przechowywania produktów
˝ywnoÊciowych.
• Urzàdzenie najlepiej pracuje w temperaturze
otoczenia +18°C – +43°C (klasa T); +18°C –
+38°C (klasa ST); +16°C – +32°C (klasa N);
+10°C – +32°C (klasa SN). Klasa urzàdzenia
podana jest na tabliczce znamionowej.
Uwaga: je˝eli temperatura otoczenia nie mieÊci
si´ w podanych zakresach, nale˝y przestrzegaç
nast´pujàcych zaleceƒ: JeÊli temperatura spada
poni˝ej poziomu minimalnego, temperatura
mro˝enia w zamra˝arce nie mo˝e byç
zapewniona. Zaleca si´ jak najszybciej
skonsumowaç przechowywanà ˝ywnoÊç.
• Raz rozmro˝one produkty nie powinny byç
ponownie zamra˝ane.
• Przechowywanie i zamra˝anie produktów
˝ywnoÊciowych powinno odbywaç si´ zgodnie ze
wskazówkami podanymi przez producenta.
• We wn´trzu urzàdzenia ch∏odniczego przebiegajà
kana∏y z p∏ynem ch∏odzàcym. Przek∏ucie ich mo˝e
spowodowaç nieodwracalne uszkodzenie
urzàdzenia i zepsucie si´ produktów
˝ywnoÊciowych. NIE NALE˚Y U˚YWAå
OSTRYCH PRZYRZÑDÓW do usuwania szronu
lub lodu. Szron mo˝na usunàç specjalnà plastikowà
∏opatkà. Pod ˝adnym pozorem nie wolno odrywaç
powsta∏ego lodu. Mo˝na go usunàç tylko przez
rozmro˝enie, zgodnie z ni˝ej podanymi instrukcjami.