Tabla de contenido
Publicidad
When requesting replacement parts for the OPWG series pumps please refer to the following parts list and the drawing. When replacing components refer to maintenance/repair instructions
in the instruction sheet
Lors de la commande des pièces de rechange pour les pompes de la série OPWG, consulter le schéma et la liste des pièces ci-dessous. Lors du remplacement des composantes, se référer
aux directives d'entretien et de réparation de la feuille de directives.
Cuando solicite piezas de repuesto para las bombas de la serie OPWG, sírvase consultar la siguiente lista de piezas y el dibujo. Cuando reemplace componentes, consulte a las instrucciones
sobre mantenimiento / reparación en la hoja de instrucciones.
Item number
Part number
N° d'article
N° de pièce
Ítem No.
Pieza No.
915500
Bolt, Carriage, 10-24 x 2-3/4"
Boulon, Carrosserie, 10-24 x 2 3/4 po
Perno de cabeza de hongo y cuello
cuadrado de 10-24 x 2-3/4 pulg
1
915501
Boulon, Hexagonal, ¼-20 x 2 1/2 po
Perno hexagonal de ¼-20 x 2-1/2 pulg
921050
2
166209
3
Bouchon, Vidange, avec joint torique
Tapón de purga con junta tórica
166207
4
166208
924041
5
924042
Junta tórica de voluta de nitrilo
166200
166201
6
166202
166203
166204
926045
7
926046
Obturador de carbono/cerámica
166205
8
166206
921080
9
920029
Écrou, Hexagonal, à brides, 10-24
Tuerca embridada hexagonal de 10-24
10
920040
901310
Tornillo para metales de 8-32 x ½ pulg
11
903713
Boulon, Hexagonal, 3/8-16 x ¾ po
Perno hexagonal de 3/8-16 x ¾ de pulg
GREPLACEMENT PARTS
FPIÈCES DE RECHANGE
EPIEZAS DE REPUESTO
Description
Description
Descripción
Bolt, Hex, ¼-20 x 2-1/2"
Washer, plain, ¼"
Rondelle, plate, ¼ po
Arandela plana de ¼ de pulg
Plug, Drain, with o-ring
Volute
Volute
Voluta
O-ring, Volute, Nitrile
Joint torique, Volute, Nitrile
Impeller, Washer
Rotor, Rondelle
Impulsor, Arandela
Impeller
Rotor
Impulsor
Seal, Carbon/Ceramic
Joint, Carbone/Céramique
Bracket
Support
Abrazadera
Washer, Slinger
Rondelle, Chasse-gouttes
Arandela, Recogelubricante
Nut, Hex, Flanged, 10-24
Nut, Hex, ¼-20
Écrou, Hexagonal, ¼-20
Tuerca hexagonal de ¼-20
Screw, Machine, 8-32 x ½"
Vis, Mécanique, 8-32 x ½ po
Bolt, Hex, 3-8-16 x ¾"
566020
566021
OPWG-29
OPWG-46
6
6
---
---
---
---
1
1
1
1
---
---
1
1
---
---
1
---
---
1
---
---
---
---
---
---
1
1
---
---
1
1
---
---
---
---
6
6
---
---
4
4
---
---
7
566023
566024
OPWG-71
OPWG-97
---
---
7
7
14
14
1
1
---
---
1
1
---
---
1
1
---
---
---
---
---
---
1
---
---
1
---
---
1
1
---
---
1
1
1
1
---
---
7
7
---
---
4
4
Publicidad
Tabla de contenido
