Panasonic NR-B391TZ Instrucciones De Operación página 21

EN ESTOS CaSOS / IS THESE CaSES
Five indicators on the
Operation panel light
up sequentially
Cuatro indicadores en
el panel de Operaciones
tienen sus luces encen-
didas secuencialmente
El botón a presionar
no funciona.
pushbutton not
working
NR-B391TZ_AK-151760西英_1校_0712
NR-B391TZ_AK-151760西英.indd21
Problemas con las medidas correspondientes /
Problems Corresponding measures
• Como liberarlo:
Presione el botón de QUICK FREEZING por más de 1 segundo hasta que retome la
operación normal, o solamente espere 7 minutos para que retome de forma automática.
• How to release:
Press down the Quick Freezing button for more than 1 second to resume the normal operation, or
just wait for 7 minutes for an automatic resumption.
• Esto puede ser causado por un contacto defectuoso o un cable suelto. Usted necesita
llamar al Centro de Servicios de Panasonic o al distribuidor para su reparación.
• This can be caused by a defective contact or loosen wiring. You need to call the Panasonic service
station or the dealer for a repair.
–21–
2011/7/13下午06:27:30