Seguridad; Información General E Indicaciones Para La Lectura; Otra Documentación Del Dispositivo Aplicable - JUMO flowTRANS MAG S Serie Manual De Servicio

1

Seguridad

1.1 Información general e indicaciones para la lectura
¡Lea atentamente este manual de instrucciones antes de proceder al montaje y la puesta en marcha!
El manual de instrucciones es una parte integrante esencial del producto y deberá guardarse para su
uso posterior. Para asegurar una orientación fácil, este manual no puede dar una información exhaus-
tiva sobre todas las versiones del producto, ni tratar todas las formas posibles de instalación, funciona-
miento o conservación.
Si precisa más información o si surgen anomalías no descritas con detalle en el presente manual de
instrucciones, le rogamos se ponga en contacto con el fabricante para solicitar más información
El presente manual de instrucciones ni forma parte ni contiene una modificación de un acuerdo, una
promesa o relación jurídica anterior o existente.
El producto cumple los requisitos de seguridad y los niveles tecnológicos actuales. Ha sido examinado
y ha salido de fábrica en condiciones perfectas de seguridad. Para mantener estas condiciones durante
el tiempo de servicio previsto, se deben observar y seguir las indicaciones del presente manual de ins-
trucciones.
Las modificaciones y reparaciones están únicamente permitidas en la forma descrita en el manual de
instrucciones.
Sólo cuando se siguen y se observan las indicaciones de seguridad y todos los símbolos de seguridad
y advertencia del manual de instrucciones, se garantiza que el personal operador y el medio ambiente
estén protegidos contra peligros posibles y que el aparato funcione correctamente.
Es absolutamente necesario que se observen y sigan los símbolos e indicaciones que se encuentran
en la carcasa del aparato. Asegúrese de que sean perfectamente legibles. No está permitido eliminar-
los.
El símbolo en la placa de características indica:
1.2 Otra documentación del dispositivo aplicable
El documento presente „JUMO flowTRANS MAG S/H - Manual de servicio para los instrumentos
406012 - 406019" se complementa con los siguientes documentos:
Nombre del documento
JUMO flowTRANS MAG S/H
JUMO flowTRANS MAG S/H
a
opcional - según versión de instrumento
¡IMPORTANTE (INDICACIÓN)!
En sistemas de medición que se utilizan en ámbitos con peligro de explosión, se adjunta el documento
„JUMO flowTRANS MAG S/H - Manual de seguridad Ex para los instrumentos 406012 - 406019".
¡Es absolutamente necesario que también se cumplan y sigan los datos e indicaciones contenidos en
este documento adicional!
¡IMPORTANTE (INDICACIÓN)!
Los sistemas de medición en versión con certificación SIL (Nivel de integridad de seguridad) llevan ad-
junto el documento „JUMO flowTRANS MAG S/H - Manual de seguridad SIL para los instrumentos
406012 - 406019".
¡Es absolutamente necesario que también se cumplan y sigan los datos e indicaciones contenidos en
este documento adicional!
Tipo de documento
Manual de Seguridad Ex
Manual de Seguridad SIL
1 Seguridad
para los instrumentos
a
406012 - 406019
a
406012 - 406019
?
?
9