RAIMONDI VÁLVULAS DE GLOBO CON TAPA ATORNILLADA
EXTREMOS EMBRIDADOS O SOLDADOS
Instrucciones de instalación
Las válvulas de globo se instalan normalmente
en tuberías horizontales con eje vertical.
Estas válvulas pueden también instalarse en
tuberías verticales u horizontales con el vástago
en sentido distinto del vertical, pero esto puede
exigir una construcción especial dependiendo
del tamaño de la válvula, de las condiciones del
servicio, el material y el tipo de operador.
Para un funcionamiento correcto, Raimondi
recomienda que la válvula se instale y oriente
siguiendo las indicaciones de la Figura 2.
Posiciones diferentes a las indicadas pueden
ser causa de un funcionamiento incorrecto
de la válvula, y/o de un rápido deterioro de la
misma.
A menos que Raimondi especifique lo contrario,
la válvula debería instalarse con el disco en
posición cerrada, para asegurar que el anillo
del asiento en el disco no sufra daños durante
la instalación. Extreme el cuidado con las
válvulas equipadas con actuadores "fallo abre".
Para temperaturas de trabajo por encima de
200°C (392°F) se recomienda el aislamiento del
cuerpo de la válvula.
La manipulación y el izado de las válvulas durante
la instalación DEBE llevarse a cabo siguiendo los
mismos criterios e instrucciones que se detallan
en los puntos anteriores, Requisitos para la
manipulación y Almacenamiento y conservación
antes de la instalación.
Válvulas de soldadura a tope
Posicione la válvula y compruebe la alineación
con la tubería, y luego proceda a la soldadura,
siguiendo los procedimientos aplicables de la
misma.
Válvulas embridadas
Posicione la válvula entre las dos bridas de la
tubería y ponga la junta de cierre entre la brida
de la válvula y la de la tubería; cerciórese de
que está posicionada correctamente. Luego
monte la válvula a la tubería por medio de
pernos, que se apretarán siguiendo el método
de cruzamiento. Alcance progresivamente el
par de la válvula indicado por la Compañía de
Ingeniería que diseñó la planta.
Después de la instalación de la válvula en la
línea y antes de someterla a presión, lleve a
cabo lo siguiente:
- compruebe el apriete de todos los tapones de
las roscas.
- apriete los pernos de la empaquetadura.
- compruebe el par de los pernos del cuerpo y
tapa.
- accione la válvula a carrera completa.
- extraiga el papel protector del vástago;
proceda al engrase del vástago y de los
cojinetes.
Véase Tabla 1 (Pares de los pernos para
las conexiones embridadas de cuerpo y
tapa) y Tabla 2 (Pares de los pernos de la
empaquetadura).
Si lo hubiera, consulte el manual de
instrucciones del actuador para el
procedimiento relacionado de puesta en
marcha.
IMPORTANTE
Después de la instalación de las válvulas y antes
de la prueba de la línea, se recomienda realizar
una limpieza cuidadosa de las líneas para
eliminar suciedad y objetos extraños que pudieran
hacer peligrar la estanqueidad entre el asiento y
el disco y la operación correcta de la válvula.
Verificación de la válvula antes de arrancar
1. Apriete la empaquetadura solo lo suficiente
para impedir fugas en el vástago. Un
apriete excesivo disminuirá la duración de
la empaquetadura y aumentará el par de
operación. Las cifras de par de empernado
para los pernos de la empaquetadura se
pueden calcular como se indica en la Tabla 1.
2. Compruebe la operación de la válvula
llevándola a las posiciones "totalmente
abierta" y "totalmente cerrada".
IMPORTANTE
Si el sistema de tuberías ha estado mucho tiempo
inactivo después del último ensayo, antes de
someterlo a presión con agua para probarlo,
siga las recomendaciones que se indican a
continuación:
a. Use un inhibidor de corrosión con el agua para
presurizar el sistema de tuberías.
b. Después de llevar a cabo el ensayo, debería
eliminarse la presión del sistema de tuberías, y
proceder al vaciado total del agua de ensayo.
Flujo
FIGURA 2
Posiciones de instalación recomendadas
3