Publicidad

Enlaces rápidos

crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e
InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento
Índice
1 introducción ��������������������������������������������������� 4
2 almacenamiento y manipulación ����������������� 4
3 instalación ����������������������������������������������������� 4
4 ensayos hidrostáticos ����������������������������������� 5
5 Calibración, ensayo y ajustes ����������������������� 6
6 Mantenimiento de las válvulas ������������������� 10
7 Variaciones de estilo ����������������������������������� 17
8 Registros de servicios ��������������������������������� 17
9 Repuestos ���������������������������������������������������� 17
de alivio de presión�������������������������������������� 17
en campo de emerson ................................�18
www.valves.emerson.com
Atención
La seguridad de las vidas y bienes depende
frecuentemente de la adecuada operación de
las válvulas de alivio de presión. Por ello, las
válvulas deberían mantenerse limpias y se
debería proceder a su ensayo y reacondicionado
periódicos para asegurar su funcionamiento
adecuado.
Aviso
La idoneidad del material y del producto para
el uso contemplado por el cliente es exclusiva
responsabilidad del cliente. También el
almacenamiento, la instalación y el uso y aplicación
apropiados son de exclusiva responsabilidad del
comprador. Emerson rechaza toda y cualquier
responsabilidad que derive de ello. Cualquier
instalación, mantenimiento, ajuste, reparación y
ensayo que se realicen en las
válvulas de alivio de presión se deberían llevar a
cabo según los requisitos de todos los Códigos y
Normas aplicables bajo los que los que realizan
tales trabajos deban disponer de la apropiada
autorización de las autoridades gubernamentales
competentes.
Ningún trabajo de reparación, montaje ni ensayo
realizado por una parte distinta de Emerson
quedará cubierta por la garantía extendida por
Crosby a sus clientes. Usted asume la plena
responsabilidad por su trabajo. Para el
mantenimiento y la reparación de los productos
de Crosby se deberían emplear solo repuestos
fabricados por Emerson. Llame a su oficina o
representante comercial regional de Emerson
para un ingeniero de servicio de Crosby si
necesita asistencia en sus necesidades en
campo.
© 2017 Emerson. All rights reserved.
Doc� de ingeniería� #isV3137B
vcioM-06208-es 15/01

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Emerson Crosby JOS-E Serie

  • Página 1: Tabla De Contenido

    1 introducción ��������������������������������������������������� 4 de Crosby se deberían emplear solo repuestos fabricados por Emerson. Llame a su oficina o 2 almacenamiento y manipulación ����������������� 4 representante comercial regional de Emerson 3 instalación ����������������������������������������������������� 4 4 ensayos hidrostáticos �����������������������������������...
  • Página 2 2� Repuestos de reparación: Componentes de la válvula expuestos a desgaste suficiente de repuestos para proveer a las necesidades del proceso� Cerciórese y/o corrosión durante su operación normal�...
  • Página 3 producto�...
  • Página 4: Introducción

    crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento 1 introducción 3.2 inspección las válvulas de alivio de presión deberían las válvulas de alivio de presión de Crosby inspeccionarse visualmente antes de su estilo Jos-e/JBs-e se han seleccionado para instalación para cerciorarse de que no haya su instalación por sus prestaciones, fiabilidad y habido daños durante el transporte o en el...
  • Página 5: Ensayos Hidrostáticos

    crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento 4 ensAyos hidrostáticos tapa línea de descarga 4.1 ensayo hidrostático del recipiente o sistema Cuando se tiene que efectuar un ensayo hidrostático de un recipiente o presión de sistema, se recomienda que se extraiga la válvula de alivio de presión y que se instale en su lugar una brida ciega�...
  • Página 6: Calibración, Ensayo Y Ajustes

    crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento 5 cALibrAción, ensAyo y AJustes 5.5 Fluidos de ensayo - ensayo de presión de se recomienda que cuando se realicen ensayos tara en un banco de pruebas de bajo volumen, se 5.1 nuevas válvulas restrinja la elevación mediante el uso de una el fluido de ensayo debería ser aire o nitrógeno...
  • Página 7 crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento 5.6 operación de la válvula precAución el desplazamiento de las muescas en el las válvulas Crosby estilo Jos-e/JBs-e diseñadas anillo de la boquilla a la izquierda hará Si es necesario realizar ajustes mientras la para servicio de fluidos compresibles y ensayadas descender el anillo de la boquilla�...
  • Página 8: Ajustes De Presión Diferencial De Ensayo En Frío

    crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento tAbLA 2 tAbLA 3 Ajuste del anillo de la boquilla temperatura % de exceso JLt-e tamaño de orificio vueltas totales por debajo de la posición de bloqueo más elevada de trabajo de presión P y Q...
  • Página 9 crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento FiguRa 4 FiguRa 5 Disposición típica de ensayo aparato para fugas de asiento para salidas de 150 y 300 lb� de tamaños de 1 pulg� hasta 10 pulg� notA la placa de la cubierta debería ir equipada con un dispositivo...
  • Página 10: Mantenimiento De Las Válvulas

    crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento 6.2 desmontaje todo el fluido de ensayo que pasa a través de una válvula montada se recoge y mide según el las válvulas Crosby Jos-e/JBs-e deberían siguiente procedimiento de ensayo: desmontarse como se describe más abajo�...
  • Página 11 crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento 6.3 Limpieza FiguRa 8 de roscarlo en la inserción del disco� Fuelles también se precisa de una tuerca y de las piezas externas como el cuerpo de la una arandela, como se ilustra�...
  • Página 12 crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento 6.4 inspección de lapeado de fundición gris del tamaño debería lapearse con un movimiento en Compruebe el desgaste y la corrosión de todas apropiado� estos bloques mantienen el forma de ocho, aplicando una presión las piezas de la válvula�...
  • Página 13 Cara elevada de cierre importantes, se recomienda devolver la mediante lapeado, la inserción de disco Dimensión válvula al centro de emerson para su puede mecanizarse y lapearse siempre mínima de cara a reparación� todas las piezas deben que se mantenga la altura mínima del...
  • Página 14 crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento 6.6 Montaje se deberían observar precauciones de FiguRa 12 todos los componentes deberían estar limpios� seguridad siempre que se levanten o Puntos de lubricación recomendados antes de montar las siguientes piezas, lubrique transporten piezas pesadas�...
  • Página 15 crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento 6.7 Montaje de la tapa y de los dispositivos de 6.8 construcción de asiento blando enrosque el cojinete del vástago de fijación palanca elevadora en la tapa� Haga girar el vástago de fijación Recubra la junta tórica con Parker super las válvulas de alivio de presión estilos Jos-e, de modo que el perro de apriete esté...
  • Página 16 crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento FiguRa 13 - tapa y palancas de elevación tuerca de la palanca tapa Vástago de fijación arandela de seguridad de la tuerca de la palanca Manguito del collarín del prensaestopas Husillo tuerca del collarín del prensaestopas tapa...
  • Página 17: Variaciones De Estilo

    Representante Comercial a fuelles en equilibrio de altas prestaciones Regional de emerson� para líquidos o a un diseño de asiento blando se 10 resoLución de probLeMAs de LAs consigue con una cantidad mínima de nuevas váLvuLAs de ALivio de presión...
  • Página 18: Programas De Servicios Y Reparaciones En Campo De Emerson

    válvula...

Tabla de contenido