Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones - Lista de piezas
Bombas
Fire-BallR 300, 5:1
Presión máxima de funcionamiento: 6,2 MPa (62 bar)
Presión máxima de entrada de aire: 1,2 MPa (12 bar)
Bombas de aceite
Instrucciones importantes de seguridad
Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual.
Guarde estas instrucciones. Vea en la página 19 los números
de modelos.
PRECAUCIÓN
Estas bombas están diseñadas únicamente para fluidos
lubricantes de bombas.
Índice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GRACO N.V.; Industrieterrein - Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
ECOPYRIGHT 1994, GRACO INC.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . .
Modelo 203876
2
5
8
10
11
15
16
17
18
19
19
20
CALIDAD PROBADA. TECNOLOGÍA LÍDER.
306518S
Rev. AA
Modelos 203872
203857
204254
222087
05750B
05751B
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco Fire-Ball 300 5:1
Resumen de contenidos para Graco Fire-Ball 300 5:1
-
Página 1: Tabla De Contenido
......05750B 05751B CALIDAD PROBADA. TECNOLOGÍA LÍDER. GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium ECOPYRIGHT 1994, GRACO INC. -
Página 2: Símbolo De Advertencia
D Utilice el equipo únicamente para el fin para el que ha sido destinado. Si tiene alguna duda sobre su uso, póngase en contacto con su distribuidor. D No altere ni modifique este equipo. Utilice únicamente piezas y accesorios genuinos de Graco. D Revise el equipo a diario. Repare o cambie inmediatamente las piezas desgastadas o dañadas. - Página 3 ADVERTEN- ADVERTENCIA PELIGRO DE INYECCIÓN A TRAVÉS DE LA PIEL Existe el peligro de que el fluido procedente de la válvula dispensadora, los puntos de fugas o las piezas rotas pueden inyectarle fluido en el cuerpo y provocar daños extremadamente serios, incluyendo la necesidad de amputación.
- Página 4 ADVERTEN- ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIOS Y EXPLOSIONES Una conexión a tierra incorrecta, una ventilación deficiente o la presencia de llamas vivas o chispas pueden crear una condición de peligro y provocar fuegos o explosiones con resultado de daños serios. D Conecte el equipo y la pieza que esté siendo lubricado a tierra. Consulte la sección Conexión a tierra en la página 7.
-
Página 5: Instalación
La instalación típica mostrada en la Fig. 1 se ofrece sólo como guía para la selección y la instalación de la bomba. Contacte con su distribuidor Graco para obtener información sobre la planificación del sistema de acuerdo con sus necesidades específicas. -
Página 6: Accesorios Del Sistema
Instalación Monte la bomba en la tapa del bidón de forma que la PRECAUCIÓN entrada de fluido de la bomba quede a 13 mm del fondo del bidón, tal como se muestra en la Fig. 1. Monte siempre la bomba firmemente en una abrazadera En los modelos 204254 y 222087, atornille firmemente o en la tapa de un depósito. -
Página 7: Puesta A Tierra
Instalación D Para mantener una continuidad de la conexión a tierra Puesta a tierra durante el lavado o al liberar la presión, sujete firme- mente una pieza metálica de la válvula contra el borde de una cubeta metálica con conexión a tierra y dispare Una conexión a tierra correcta es esencial para mantener la válvula. -
Página 8: Funcionamiento
Funcionamiento Procedimiento de descompresión Puesta en marcha y ajuste de la bomba ADVERTENCIA ADVERTENCIA PELIGRO DEL FLUIDO PRESURIZADO PELIGRO DE PIEZAS El equipo permanece presurizado hasta que EN MOVIMIENTO se libera manualmente la presión. Para reducir No haga funcionar la bomba sin la placa de el riesgo de provocar serios daños con el fluido advertencias (20) o la placa de identificación presurizado, la pulverización accidental de la válvula o el... - Página 9 Funcionamiento Si su bomba se acelera rápidamente o funciona a una Consulte y siga las instrucciones suministradas con velocidad excesiva, párela inmediatamente y compruebe cada componente del sistema. el suministro de fluido. Si el recipiente de suministro está vacío y se ha bombeado aire en las tuberías, cebe la Si deja la bomba desatendida durante un período de bomba y las tuberías con fluido, o lávela y déjela llena tiempo, si hay una interrupción en el suministro de aire,...
-
Página 10: Localización De Averías
Localización de averías NOTA: Compruebe todos los problemas y causas posibles antes de desmontar la bomba. Problema Causa Solución La bomba no funciona Presión de suministro de aire incorrecta Incrementar el suministro de aire; limpiar o tuberías de aire obstruidas Válvula dispensadora cerrada u obstruida Abrir, limpiar Tuberías, mangueras, válvulas, etc. -
Página 11: Mantenimiento Del Motor Neumático Y De La Empaquetadura De La Entrada
Mantenimiento del motor neumático y de la empaquetadura de la entrada Antes de comenzar PRECAUCIÓN D Tenga todas las piezas necesarias a mano. El Kit de No dañe la superficie metalizada de la varilla de disparo reparación de la bomba 238286 incluye las piezas para (11). -
Página 12: Montaje
Mantenimiento del motor neumático y de la empaquetadura de la entrada 12. Saque la junta tórica (24*) del pistón del motor Montaje neumático (2). Sujete verticalmente el eje del pistón (8) en el torno de 13. Sujete verticalmente el eje del pistón en el banco de banco cerrando las mordazas en las partes planas del torno cerrando las mordazas en las partes planas del eje del pistón. - Página 13 Mantenimiento del motor neumático y de la empaquetadura de la entrada Vista en corte 04119 04118 Empuje los basculadores (M) hacia dentro y después hacia arriba. Corte la parte superior de los vástagos como se indica con la línea de puntos. Gire los alambres hacia arriba Holgura de 3,7 mm entre los vástagos (1*) y el asiento con la válvula abierta.
- Página 14 Mantenimiento del motor neumático y de la empaquetadura de la entrada 17. Sujete la varilla de disparo (11) con los alicates almoha- PRECAUCIÓN dillados y enrosque la tuerca de tapa del cilindro (29) en la varilla de disparo, empuje hacia abajo la tuerca de la Nunca vuelva a utilizar los cables de bloqueo viejos, ya tapa del cilindro, y enrósquela en la parte superior del que suelen estar quebradizos y se romperán fácilmente...
-
Página 15: Mantenimiento De La Base De Bomba
Mantenimiento de la base de bomba Antes de comenzar Coloque llaves en las partes planas del eje del pistón (8) y en las partes planas del pistón de fluido (110), y desenrosque el pistón de fluido del eje del pistón. Tenga todas las piezas necesarias a mano. -
Página 16: Lista De Piezas
Lista de piezas Modelo 203857, serie M Bomba 208 Litros Pos. Ref. pieza Descripción Cant. Incluye los ítems 101 a 114. 104* 113423 EMPAQUETADURA, junta tórica Modelo 203872, serie M 191125 CILINDRO, fluido 60 Litros 157182 RETÉN, bola 183009 CUERPO, válvula de admisión Incluye los ítems 101 a 113 y 115. -
Página 17: Diagrama De Piezas
Diagrama de piezas Diagrama de piezas del motor neumático de la bomba 112* 118b 118a 104* 108* 114, 115, 116, ó 117 18** 05888A **20 **19 Bordes dirigidos hacia abajo. 05888B 306518... -
Página 18: Características Técnicas
Características técnicas Presión máxima de trabajo ....6,2 MPa (62 bar) Bomba: ciclos por litro ......Velocidad máxima recomendada Relación de la presión del fluido . -
Página 19: Modelos De Bombas Y Planos De Dimensiones
Modelos de bombas y planos de dimensiones Modelo 203876, serie M Modelo 203857, serie M Universal, montaje mural bidón de 200 litros, montaje en tapa Longitud total: 1158 mm Modelo 203872, serie M bidón de 60 litros, montaje en tapa Longitud total: 968 mm Modelo 204254, serie R bidón de 200 litros, montaje con rosca... -
Página 20: Garantía De Graco
Graco garantiza que todo equipo fabricado por Graco y que lleva su nombre, está exento de defectos de material y de mano de obra en la fecha de venta por parte de un distribuidor autorizado Graco al cliente original. Por un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco reparará...