Nederman FilterBox 10M Manual De Instrucciones página 5

Lietuvių
LT
Atitikties deklaracija
Mes, bendrovė „AB Ph. Nederman & Co.", prisiimdami visą atsakomybę
pareiškiame, kad „Nederman" gaminys
FilterBox (dalies nr. ** ir nustatytos versijos **), su kuriuo susijusi ši deklaracija,
atitinka visas taikomas toliau nurodytų direktyvų ir standartų nuostatas:
Direktyvos
2014/30/EU, 2014/35/EU, 2006/42/EC.
Standartai
EN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3, EN 61000-6-2, EN
61000-6-4.
Dokumento pabaigoje nurodytas vardas, pavardė ir pateiktas parašas asmens,
kuris atsakingas tiek už atitikties deklaraciją, tiek už techninę bylą.
Nederlands
NL
Conformiteitsverklaring
Wij, AB Ph. Nederman & Co, verklaren in uitsluitende aansprakelijkheid dat het
product van Nederman:
FilterBox (Artikelnr. **, en verklaarde versies van **), waarop deze verklaring
van toepassing is, in overeenstemming is met alle relevante voorschriften van de
volgende richtlijnen en normen:
Richtlijnen
2014/30/EU, 2014/35/EU, 2006/42/EC.
Normen
EEN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3, EN 61000-6-2, EN
61000-6-4.
Naam en handtekening onder dit document zijn van degene die
verantwoordelijk is voor zowel de Verklaring van Overeenstemming als het
technische document.
Polski
PL
Deklaracja zgodności
Firma AB Ph. Nederman & Co. niniejszym deklaruje z pełną odpowiedzialnością,
że oferowany przez nią produkt FilterBox (nr części ** i oznaczenie wersji **),
do którego odnosi się ta deklaracja, spełnia wszystkie odpowiednie wymagania
poniższych dyrektyw i norm:
Dyrektywy
2014/30/EU, 2014/35/EU, 2006/42/EC.
Normy
EN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3, EN 61000-6-2, EN
61000-6-4.
Na końcu niniejszego dokumentu znajdują się imię, nazwisko oraz podpis osoby
odpowiedzialnej za deklarację zgodności oraz dokumentację techniczną.
Latviesu valoda
LV
Atbilstības deklarācija
Mēs, AB Ph. Nederman & Co., paziņojam un pilnībā uzņemamies atbildību par
to, ka šis Nederman izstrādājums:
FilterBox (daļas nr. **, un norādīja versijas **), uz ko attiecas šī deklarācija,
atbilst visiem attiecīgajiem šādu direktīvu un standartu nosacījumiem.
Direktīvām
2014/30/EU, 2014/35/EU, 2006/42/EC.
Standartiem
EN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3, EN 61000-6-2, EN
61000-6-4.
Dokumenta beigās parakstījusies persona ir persona, kas atbildīga gan par
Atbilstības deklarāciju, gan tehnisko lietu.
Norsk
NO
Samsvarserklæring
Vi, AB Ph. Nederman & Co, erklærer på eget ansvar at Nedermans produkt:
FilterBox (Del nr. **, og uttalte versjoner av **) som denne erklæringen gjelder
for, er i overensstemmelse med følgende direktiver og standarder:
Direktiver
2014/30/EU, 2014/35/EU, 2006/42/EC.
Standarder
EN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3, EN 61000-6-2, EN
61000-6-4.
Navnet og signaturen til slutt i dette dokumentet tilhører vedkommende som er
ansvarlig for både samsvarserklæringen og den tekniske filen.
Português
PT
Declaração de conformidade
Nós, AB Ph. Nederman & Co., declaramos sob nossa inteira responsabilidade
que o produto Nederman:
FilterBox (Artigo nº ** e as versões do indicado **), ao qual esta declaração se
refere, está em conformidade com todas as disposições relevantes das seguintes
diretivas e normas:
Directivas
2014/30/EU, 2014/35/EU, 2006/42/EC.
Normas
EN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3, EN 61000-6-2, EN
61000-6-4.
O nome e a assinatura no final deste documento são os da pessoa responsável
pela declaração de conformidade e pelo ficheiro técnico.
FilterBox
5