Ajuste Del Balance De Blancos; Regular O Equitibrio Do Branco; Selección Del Modo Adecuado; Seleccionar O Modo Adequado - Sony DCR-PC7E Manual De Instrucciones

Ajuste del balance de
blancos
El ajuste del balance de blancos muestra los
objetos blancos en su color y permite ajustar el
balance de los colores en la grabación con la
cámara de forma que sus tonos sean naturales.
El ajuste del balance de blancos se realiza
normalmente de forma automática. Para obtener
mejores resultados en condiciones de
iluminación cambiantes o cuando se está
grabando en el exterior, por ejemplo, luminosos
de neón, fuegos artificiales, etc., se recomienda
ajustar el balance de blancos de forma manual.
Selección del modo adecuado
Seleccione el balance de blancos adecuado según
las siguientes condiciones.
[a]
e Modo de interior
• Las condiciones de iluminación varían
rápidamente. [a]
• Lugares con mucha iluminación como estudios
fotográficos.
• Bajo lámparas de sodio o mercurio.
w Modo de exterior
• Bajo lámparas fluorescentes con igualación de
color
• Grabación de una puesta de sol o amanecer,
justo después de la puesta de sol o justo antes
del amanecer [b], de luminosos de neón o
fuegos artificiales [c]
Modo HOLD
Grabación de sujetos o fondos monocromáticos
44
Regular o equilíbrio
do branco
A regulação do equilíbrio do branco faz com que
objectos brancos apareçam brancos e permite um
equilíbrio de cores mais natural para a gravação
com câmara de vídeo. Regra geral, a regulação do
equilíbrio do branco é feita automaticamente.
Pode obter melhores resultados regulando o
equilíbrio do branco manualmente quando
houver alterações bruscas nas condições de
iluminação ou quando estiver a filmar no
exterior: por exemplo, letreiros de néon, fogo de
artifício.

Seleccionar o modo adequado

Seleccione o modo adequado de regulação do
equilíbrio do branco nas seguintes condições.
[b]
e Modo de interior
• As condições de iluminação alteram-se
rapidamente [a]
• Locais com demasiado brilho, como estúdios
fotográficos
• Debaixo de projectores de sódio e de mercúrio
w Modo de exterior
• Debaixo de uma lâmpada fluorescente
• Gravar um nascer/pôr do Sol, imediatamente
após o pôr do Sol, imediatamente antes do
nascer do Sol [b], letreiros de néon ou fogo de
artifício [c]
Modo HOLD
Para gravar um motivo a preto e branco ou em
segundo plano.
[c]
DCR-PC7E.3-858-174-62(S,P)