Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
R R e e m m a a r r q q u u e e - - L'icône
et ne peut pas effectuer une pesée. Stabiliser le produit et répéter le processus.
R R é é g g l l a a g g e e d d e e l l a a m m é é m m o o i i r r e e d d u u s s y y s s t t è è m m e e d d e e p p e e s s é é e e
Pour régler la mémoire du système de pesée :
1. Appuyer sur et relâcher le bouton W W e e i i g g h h / / o o n n ( ( P P e e s s é é e e / / m m a a r r c c h h e e ) ) (E) (voir Panneau de commande du système de pesée
(en option) (page 16)) pour allumer le système de pesée. Trois tirets clignotent sur l'affichage pendant environ
10 secondes, suivi d'un relevé du poids.
2. Appuyer et maintenir enfoncé le bouton M M e e m m o o r r y y ( ( M M é é m m o o i i r r e e ) ) (F) (voir Panneau de commande du système de pesée (en
option) (page 16)).
3. Relâcher le bouton M M e e m m o o r r y y ( ( M M é é m m o o i i r r e e ) ) quand M M e e m m o o r r y y ( ( M M é é m m o o i i r r e e ) ) s'affiche.
Pour afficher le poids en mémoire, appuyer sur le bouton W W e e i i g g h h / / o o n n ( ( P P e e s s é é e e / / m m a a r r c c h h e e ) ) puis appuyer immédiatement sur le
bouton M M e e m m o o r r y y ( ( M M é é m m o o i i r r e e ) ) . Appuyer de nouveau sur le bouton W W e e i i g g h h / / o o n n ( ( P P e e s s é é e e / / m m a a r r c c h h e e ) ) pour quitter le mode M M e e m m o o r r y y
( ( M M é é m m o o i i r r e e ) ) .
M M i i s s e e à à z z é é r r o o d d u u s s y y s s t t è è m m e e d d e e p p e e s s é é e e
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E - - Toujours s'assurer que l'équipement externe est retiré du plan de couchage du produit pendant la
mise à zéro du système de pesée ou la pesée du patient.
Pour mettre à zéro le système de pesée :
1. Appuyer sur et relâcher le bouton W W e e i i g g h h / / o o n n ( ( P P e e s s é é e e / / m m a a r r c c h h e e ) ) (E) (voir Panneau de commande du système de pesée
(en option) (page 16)) pour allumer le système de pesée.
2. Appuyer et maintenir enfoncé le bouton Z Z e e r r o o ( ( Z Z é é r r o o ) ) (C) (voir Panneau de commande du système de pesée (en option)
(page 16)) pendant deux secondes environ.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Pour mettre uniquement la mémoire à zéro, appuyer et maintenir enfoncé simultanément les boutons Z Z e e r r o o
( ( Z Z é é r r o o ) ) et M M e e m m o o r r y y ( ( M M é é m m o o i i r r e e ) ) pendant environ deux secondes.
C C h h a a n n g g e e m m e e n n t t d d e e l l ' ' é é q q u u i i p p e e m m e e n n t t
Pour ajouter ou retirer de l'équipement :
1. Appuyer sur et relâcher le bouton W W e e i i g g h h / / o o n n ( ( P P e e s s é é e e / / m m a a r r c c h h e e ) ) (E) (voir Panneau de commande du système de pesée
(en option) (page 16)) pour allumer le système de pesée. Trois tirets clignotent sur l'affichage pendant environ
10 secondes, suivi d'un relevé du poids.
2. Appuyer sur et relâcher le bouton C C h h a a n n g g e e E E q q u u i i p p . . ( ( C C h h a a n n g g e e r r é é q q u u i i p p . . ) ) (D) (voir Panneau de commande du système de
pesée (en option) (page 16)) ; le message C C h h a a n n g g e e E E q q u u i i p p m m e e n n t t ( ( C C h h a a n n g g e e r r l l ' ' é é q q u u i i p p e e m m e e n n t t ) ) s'affiche pendant environ
10 secondes.
3. Ajouter ou retirer du produit l'équipement ou les dispositifs.
4. Appuyer sur et relâcher le bouton C C h h a a n n g g e e E E q q u u i i p p . . ( ( C C h h a a n n g g e e r r é é q q u u i i p p . . ) ) .
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Si la procédure prend plus de trois minutes, le système de pesée s'éteint et les étapes doivent être
répétées.
M M o o d d i i f f i i c c a a t t i i o o n n d d e e s s u u n n i i t t é é s s d d e e p p e e s s é é e e
Pour modifier les unités de pesée :
1. Appuyer sur et relâcher le bouton W W e e i i g g h h / / o o n n ( ( P P e e s s é é e e / / m m a a r r c c h h e e ) ) (E) (voir Panneau de commande du système de pesée
(en option) (page 16)) pour allumer le système de pesée. Trois tirets clignotent sur l'affichage pendant environ
10 secondes, suivi d'un relevé du poids.
2. Appuyer sur et relâcher le bouton l l b b / / k k g g ( ( l l i i v v r r e e / / k k g g ) ) (B) (voir Panneau de commande du système de pesée (en option)
(page 16)) pour faire passer l'unité de livres (lb) en kilos (kg) et inversement.
FR
18
peut s'afficher lors de l'utilisation du système de pesée ; cela indique que le produit est instable
1900-009-005 REV A.2
Publicidad
